Hodně byli vidět čeští hokejisté v prvních zápasech NHL po olympijské přestávce. Jaromír Jágr přispěl gólem a asistencí k výhře Washingtonu nad Floridou 4:3. Stejnou bilanci měl Radek Bonk z Ottawy. Robert Reichel vstřelil Carolině svou čtrnáctou branku v sezoně a Toronto vyhrálo 4:1. Gól Martina Ručinského mírnil porážku Dallasu 1:5 v Phoenixu. Dařilo se i gólmanům. Dominik Hašek měl 34 úspěšných zákroků a jeho Detroit vyhrál v Tampa Bay 4:3 v prodloužení, za domácí jednou skóroval Václav Prospal. Milan Hnilička pustil jedinou střelu hokejistů Buffala, kryl 33 střel a Atlanta vyhrála 2:1 - první gól vítězů vstřelil František Kaberle. Roman Čechmánek dostal čtyři branky, ale přesto Philadelphia porazila Chicago 5:4.