„Byla trošku komplikovanější, než se předpokládalo. Proto jsem rád, že jsem na ni šel hned. Čím dřív, tím lépe,“ prohlásil.
Kvůli operaci jste přišel o mistrovství světa, kde jste si mohl zahrát v útoku s Jágrem. Nemrzí vás to?
Už dřív jsem byl rozhodnutý, že nikam nepojedu a dám si koleno do pořádku. Udělal jsem dobře, protože kromě naštípnutého menisku se objevily ještě problémy s chrupavkou. Teď mám dost času dát se dohromady na příští sezonu. Doufám, že na Světový pohár už budu v pohodě.
Jak dlouho vás koleno trápilo?
Trvalo to víc let. Postupně se potíže zhoršovaly. O problémech s chrupavkou jsem ale netušil.
Ovlivnily problémy vaše výkony v play-off?
Myslím, že ne. Občas mi koleno nateklo, někdy se mi jako by seklo. Tušil jsem, že něco není v pořádku. Ale tak hrozné to nebylo. Byl jsem rozhodnutý, že operaci podstoupím okamžitě po posledním utkání sezony.
Užil jste si vůbec oslavy titulu?
Parádně. Slavili jsme tři čtyři dny a v pátek jsem šel na operaci.
Během play-off se o vašich problémech nevědělo. Bylo těžké to utajit?
Nebylo nutné to nikde ventilovat. O tom, že půjdu na operaci, vědělo pár lidí v kabině.
Konzultoval jste operaci s Coloradem?
Můj agent Jiří Crha jen mluvil s generálním manažerem. Oznámil mu, že jsem se podrobil operaci, ale že to není nic strašného a budu na příští sezonu v pohodě.
Jaké máte plány na léto?
Chtěli jsme s rodinou vyrazit po sezoně do Denveru. Kvůli operaci to padlo, musím tady chodit na kontroly. Berle budu mít ještě šest týdnů. Momentálně nemůžu dělat nic. Doma to vypadá tak, jako by manželka měla třetí dítě (smích).
Jste hodnější než vaše dvojčata?
Tak to nevím. Ale asi má teď manželka víc práce se mnou.
