Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Jak vejce přišlo o jméno. Názvy potravin spjatých s Ruskem mizí

  7:00
Ruská invaze mění celý svět a tradiční pokrmy či výrobky odkazující na velmoc se přejmenovávají. Výrobci i prodejci se bojí totiž bojkotu zákazníků. Jména se ovšem mění i u produktů, které s Ruskem nesouvisejí.
I přes uvalené sankce se v britském luxusním obchodním domě Harrods prodávala...

I přes uvalené sankce se v britském luxusním obchodním domě Harrods prodávala ruská vodka Beluga. | foto: Profimedia.cz

Válečný konflikt na Ukrajině nekončí, ovšem většina států se semkla a podporují ukrajinské obyvatele. Mnozí výrobci pozastavují na ruském trhu výrobu nebo prodej či dokonce odcházejí. Jiní zase proti invazi bojují přejmenováním ruských výrobků.

Z českých obchodů již během března z mrazáku zmizela legendární Ruská zmrzlina značky Prima, kterou vyrábí společnost Bidfood Czech Republic. Výrobce produkt přejmenoval na Ukrajinskou a tímto gestem chce vyjádřit solidaritu se zemí a s jejími obyvateli, kteří čelí útoku ruské armády. „Cítíme morální povinnost vymezit se alespoň touto formou proti agresivnímu a nespravedlivému počínání představitelů Ruska,“ uvedl vedoucí divize Prima Prokop Volf.

Ani populární ruské vejce se nevyhnulo zásahu. Název mění klasická pochoutka v aspiku, ale i stejnojmenný chlebíček prodávaný v lahůdkářství Zlatý kříž v Praze. Také slovenský výrobce lahůdek RYBA Košice se kvůli ruské invazi rozhodl změnit název výrobku Ruské vejce na Piknik vejce. Výtěžek z prodeje těchto produktů půjde na pomoc Ukrajině. 

Deputinizace chutného oběda. Svět kvůli válce přejmenoval jídlo, bar i ulice

„Ke změně jsme se rozhodli kvůli tomu, aby prodavačky nemusely čelit neustálým dotazům zákazníků a protivným komentářům. Vlna nelibosti vůči čemukoliv spojovaným s Ruskem se spustila na konci února po vpádu Ruska na Ukrajinu,“ říká Ivana Klinderová, spolumajitelka pražských Lahůdek Zlatý kříž. Lahůdkářství má nyní v nabídce také chlebíček „ukrajinské srdce“, kde je salám utvořen do tvaru srdce.

I ruské šumivé víno pomalu mizí z nabídek všech českých maloobchodních řetězců, také na e-shopech je nyní toto zboží nedostupné. Důvod je prostý, azbukou označená láhev nese jméno Rossijskoe Igristoje, což v lidech může vyvolávat negativní emoce.

Čí je stoličná?

Název produktu mnohdy evokuje místo výroby, ale ve skutečnosti se může vyrábět jinde, a to může výrobce značně poškozovat. Mnozí z nich se tak bojkotu vlastních produktů logicky brání. Například vodka Stoličnaja, která se i přes vlekoucí se spor o značku vyrábí v Lotyšsku, ale lidé si ji povětšinou spojují s Ruskem, se kvůli ruskému vpádu na Ukrajinu přejmenovává a bude se prodávat pod novým názvem Stoli.

„Přestože jsem v exilu z Ruska kvůli Putinovi již od roku 2000, na značku jsem stále pyšný, říká miliardář Jurij Shefler, šéf společnosti SPI Group, která ji vyrábí. „Dnes jsme se ale přesto rozhodli značku přejmenovat,“ řekl na počátku letošního března. „Doufám, že nová značka Stoli bude nadále symbolem míru a solidarity s Ukrajinou,“ dodal ředitel lotyšského podniku. 

Už od roku 2003 je značka předmětem sporu mezi Rusy a Lotyši. Společnost SPI z Rigy ji sice převzala po privatizaci, ale Rusové ze Sojuzplodoimportu – jejího ruského výrobce – tvrdí, že žádná privatizace neproběhla. Stoličná se však i nadále bude vyrábět i v Rusku pro tamní trh, výrobce dokonce stejnou značku používá i pro jiné produkty.

Vodka Stoaličnaja se obává bojkotu po ruské invazi, dostane nové jméno

Ruská invaze na Ukrajinu rezonuje i v Polsku, kam kvůli válce odešly již před dva miliony uprchlíků. Restaurace a obchody napříč Polskem nyní změnily název „ruských“ knedlíků (polsky pierogi) jednoho z nejoblíbenějších pokrmů v zemi, na „ukrajinské“ na znamení solidarity s východním sousedem po ruské invazi. Mnoho z prodejců také věnovalo tržbu na pomoc uprchlíkům nebo poskytují jinou formu podpory. 

„Víme, že je to jen symbolické gesto, ale tváří v tvář této strašné tragédii je důležité i pro ukrajinský národ,“ řekl Polské tiskové agentuře (PAP) jeden restauratér z města Zakopané.

Proslulý polský kuchař Damian Wawrzyniak, který vlastní restauraci House of Feasts ve vesnici Eye Green na okraji Peterborough také své pirohy přejmenoval. „Ode dneška už ruské pirohy nepodáváme, budeme jim říkat ukrajinské pirohy s bramborem, sýrem a cibulí. Děkujeme.“

Také Velká Británie nekompromisně uvalila sankce na Rusko a všechny ruské výrobky. Ovšem luxusní dům Harrods ještě nedávno nabízel „podpultovku“ ruskou vodku Beluga za 90 liber. Taktéž si počínali v Selfridges, kde nabízeli nejlepší variantu této ruské vodky za 150 liber. 

Další ruský produkt, který si oblíbili bohatí a slavní, ruský kaviár, také tak docela nezmizel z nabídky luxusních obchodních domů v Londýně. Ještě nedávno se pořádaly v obchodě Harvey Nichols jejich výprodeje. Konzervy kaviáru se prodávaly za 420 liber za kus, zatímco v obchodě Selfridges probíhal výprodej kaviáru Beluga Royal, pocházejí z Kaspického moře za 165 liber.

Veřejnost i britská vláda vyzvala všechny prodejce, aby dodržovali sankce, které jsou na Rusko uvalené a okamžitě ruské produkty zcela stáhli z prodeje. Po zveřejnění této kauzy se zástupci Harrods omluvili a ihned spravili nápravu.

Autoři: ,
  • Nejčtenější

Rusové se vrací. Putin propagandisticky slaví a těží z toho i tamní ekonomika

3. května 2024

Počátek války na Ukrajině vyvolal mezi některými Rusy už v únoru roku 2022 velké obavy. Během...

Z prodejen mizí košíky do ruky. Hodily se na malý nákup, skuhrají zákazníci

1. května 2024

Z českých obchodů začínají mizet malé příruční nákupní košíky. Zákazníci se tak často musí spokojit...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Stanjurova další daň je prohrou pravicové politiky

3. května 2024

Premium Po zklamání z chabého výnosu windfall tax ministr financí plánuje, jak si na banky posvítit jinak –...

KOMENTÁŘ: Po solárním tunelu je tu další. Možná ještě větší

2. května 2024

Premium Čeští solární lobbisté otevírají šampaňské, protože se otevřela cesta k dalšímu solárnímu Klondiku,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Upozornili na výrobní vady letadel Boeing, oba během měsíce zemřeli

3. května 2024  18:23

Po krátké nemoci zemřel bývalý auditor kvality u dodavatele společnosti Boeing, který vůči letecké...

Cizinci ze zemí mimo EU si už českou zemědělskou půdu nekoupí

6. května 2024

Cizinci ze států mimo EU nebudou moci získávat zemědělskou půdu v ČR. Lidovecký návrh v novele...

K proměně jihokorejského průmyslu přispěl i Doosan, využívá turbíny z Česka

6. května 2024

Premium Firma Doosan Enerbility je symbolem dynamické transformace jihokorejského průmyslu. Její úspěch je...

Bohatí mileniálové překonávají majetkem své předchůdce. Roli hraje i dědictví

5. května 2024

Přestože se naprostá většina amerických mileniálů potýká se studentskými dluhy, nízkými platy v...

Nevídaný podvod na Wall Street. Zbožný investor Hwang míří před soud

5. května 2024

Šedesátiletý investor Bill Hwang, který připravil světové banky o miliardy, míří v New Yorku před...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného než kompletní výměna....

Ostrov kanibalů. Stalinistický režim na Sibiři zrealizoval noční můru

Pochytali na moskevských ulicích tisíce lidí, zločince, straníky, dělníky, matky od rodin. Deportovali je na Sibiř....