Česko prohrálo spor o pomazánkové máslo. Je to tuk, rozhodl soud

  10:10aktualizováno  10:59
Česká republika definitivně prohrála dlouholetý spor o užívání názvu Pomazánkové máslo. Výrobci budou muset najít jiný název tradičního produktu. Evropský soudní dvůr rozhodl, že český výrobek nemůže mít v názvu máslo, protože má nízký obsah mléčného tuku.
Pomazánkové máslo

Pomazánkové máslo | foto: iDNES.cz

V rámci Evropské unie smí mít název máslo jen výrobky, které obsahují přes 80 procent mléčného tuku.

Soudní dvůr v Lucemburku svým rozsudkem vyhověl žalobě Evropské komise proti České republice. Podle soudu Česko tím, že umožňuje uvádět na trh výrobek pod obchodním názvem "pomazánkové máslo", nesplnilo povinnost vyplývající pro něj z práva Evropské unie.

"Procesně už se s tím nedá nic dělat. Na obnovu řízení je šance, pouze pokud by se změnily podstatné okolnosti. Je otázka, jak tyto okolnosti prokázat," uvedl pro iDNES.cz europoslanec za KDU-ČSL Jan Březina, který se problematice regionálních potravin na půdě EU věnuje dlouhodobě.

Výsledek ankety o nový název pro pomazánkové máslo

"Faktem je, že se pohybujeme na trhu EU, který má svá pravidla. Existují sice výjimky, ale problém je v jejich zdůvodnění. Asi jsme argumentačně soud nepřesvědčili," dodal Březina.

O tom, na co se pomazánkové máslo nyní přejmenuje, rozhodnou jeho jednotliví výrobci. Nastane tak obdobná situace, jako když EU zakázala označení "rum" pro tradiční český destilát. Likérky se poté shodly na novém označení Tuzemák. Unie minulý týden také definitivně zamítla možnost udělení výjimky Česku pro označení "marmeláda" (více čtěte zde). 

Mlékařům se verdikt nelíbí. Největší tuzemská mlékárna Madeta chce vyrábět pomazánkové máslo dál navzdory verdiktu soudu. "Tohle je obraz neschopnosti českého zastoupení v Bruselu, já na to nemohu reagovat slušně," řekl předseda představenstva Madety Milan Teplý (další reakce českých mlékáren čtěte zde).

Nastoupí máslová pomazánka?

Podle čtenářů iDNES.cz by se mělo pomazánkové máslo přejmenovat na máslovou pomazánku. V anketě vyhlášené minulý rok se na druhém místě umístilo označení Pomazánkové m@slo a na třetím název Pomazánkový krém.

Pomazánkové máslo je podle českých norem mléčný výrobek ze zakysané smetany, obohacené sušeným mlékem nebo sušeným podmáslím, obsahující nejméně 31 % mléčného tuku a nejméně 42 % sušiny.

TEST: Pomazánkové máslo? Jen název

Podle evropské legislativy je "máslo" pouze výrobek s obsahem nejméně 80 % mléčného tuku, "třičtvrtětučné máslo" (60 – 62 %) a "polotučné máslo" (39 – 41 %).

Všechny ostatní výrobky mají mít označení "roztíratelný tuk" s udáním procenta tuku. Pomoci by tak mohla jenom unijní výjimka, kterou však komise zamítla.

Domníváte se, že název "pomazánkové máslo" může mást spotřebitele a poškozovat výrobce?

Hlasování skončiloČtenáři hlasovali do 0:00 čtvrtek 8. listopadu 2012. Anketa je uzavřena.

"Rozsudek posuzujeme a je třeba jej respektovat, nicméně dosud nejsme přesvědčeni o správnosti postupu Evropské komise, která v minulosti zamítla zápis označení "pomazánkové máslo" na seznam výjimek, aniž by provedla řádný komitologický postup," okomentoval rozhodnutí soudu ministr zemědělství Petr Bendl.

Ministerstvo bude podle něj rovněž analyzovat, zda ještě nějaké možnosti pro další pokus o uznání názvu tohoto výrobku s více než třicetiletou tradicí existují.

Stížnost přišla ze Slovenska

Název výrobku nevadil ani tak Evropské komisi jako spíš slovenským mlékařům. Tamní výrobci totiž na rozdíl od České republiky název změnili už před lety. Poté, co je Češi nenásledovali, si stěžovali v Bruselu.

"V Evropské unii je zásada, že pokud si nikdo nestěžuje, tak se tím úředník nezabývá. Pak však přišel podnět ze Slovenska, že oni to odstranili, a mají tak konkurenční nevýhodu," vysvětlil v loňském roce deníku MF DNES nedávno zesnulý europoslanec Jiří Havel.

Vstoupit do diskuse (1857 příspěvků)

Vydáme dosud nepublikované příběhy, které měl Foglar v hlavě, slibuje Šantora

Nejčtenější

Otevírací doba obchodů 17. listopadu 2025: kde můžete nakoupit

ilustrační snímek

Letošní 17. listopad, tedy Den boje za svobodu a demokracii, letos připadá na pondělí. Mezi sedm významných dnů, kdy musejí obchody zůstat zavřené, však tento svátek nepatří.

Jak budou otevřené obchody na státní svátek 17. listopadu 2025

Na podzim se otevře 30 nových obchodů (27. dubna 2025)

17. listopad 2025 vychází na pondělí, a protože si o tomto datu připomínáme Den boje za svobodu a demokracii a Mezinárodní den studentstva, řeší Češi věčné „sváteční dilema“: budou mít obchody...

Potravinářská inspekce odhalila další prohřešek s kuřecím masem v KFC

Restaurace KFC ve městě Mountain View v Kalifornii (18. dubna 2011)

V restauraci řetězce rychlého občerstvení KFC v Praze-Dejvicích rozmrazovali zaměstnanci kuřecí maso ve stojaté vodě, což zvyšuje mikrobiologická rizika, uvedl mluvčí Státní zemědělské a...

SIPO od ledna 2026 zdraží. Kolik zaplatíte navíc?

Nová pobočka České pošty slouží v hradecké regionální centrále ČSOB. (2. dubna...

Používáte k hrazení pravidelných plateb SIPO, tedy službu Soustředěné inkaso plateb obyvatelstva? Pak byste měli vědět, že od začátku roku 2026 tato služba poskytovaná Českou poštou podraží. O kolik...

OBRAZEM: Bechyňka v Táboře má nový most. Unikátní trať se dočkala repliky

V souvislosti s rekonstrukcí mostu přes Lužnici v Táboře probíhá na trati od 8....

Stavbaři tento týden v Táboře instalovali dva nové ocelové oblouky železničního mostu přes řeku Lužnici. Původní 100 let stará konstrukce byla již ve špatném technickém stavu. Most je součástí první...

Firmy plánují zvyšovat mzdy, nejčastěji do pěti procent, vyplývá z průzkumu

Stavět, stavět, stavět. Ale hlavně ekologicky. Zavedení takzvaného superbonusu...

Téměř 70 procent zaměstnavatelů plánuje v příštím roce zvýšit mzdy. Nejčastěji půjde o navýšení do 5 procent, téměř každá čtvrtá firma však plánuje přidat v rozmezí 5 až 10 procent. Vyplývá to ze...

18. listopadu 2025

Odolnost Česka je značná, byznys hledá nové trhy. Na cla pozor, míní bankéřka ČNB

Premium
Karin Kubelková (11. listopadu 2025)

Podle odhadu statistického úřadu stoupla tuzemská ekonomika v letošním třetím čtvrtletí o 2,7 procenta. Takhle rychlé tempo čekal málokdo. Vypadá to tedy, že obávaná americká cla se ekonomiky nijak...

18. listopadu 2025

Až tři hodiny elektřiny denně zdarma. Austrálie testuje přelomový projekt

Dělník čistí solární panely na střeše předměstského domu v jižní Tasmánii....

Už příští rok by některé domácnosti v Austrálii mohly až tři hodiny denně spotřebovávat elektrickou energii úplně zdarma. Důvodem je rozmach obnovitelných zdrojů, díky němuž se v zemi výrazně zvýšila...

17. listopadu 2025

Český sběratel koupil unikátní láhev whisky. Zaplatil za ni 2,5 milionů korun

Český investor koupil jednu ze sedmi vzácných lahví skotské whisky. Ta vznikla...

Sběratelé stále častěji ukládají peníze do vzácných destilátů a výjimkou nejsou ani ti čeští. Nejnověji do tuzemska míří jedna z pouhých sedmi láhví skotské whisky Glenfiddich 1959, jejíž cena se...

17. listopadu 2025

Státní zájem, Němci znovu povolí vývoz zbraní do Izraele

Friedrich Merz (7. listopadu 2025)

Německo zruší omezení týkající se vývozu zbraní do Izraele, která zavedlo v srpnu kvůli válce v Pásmu Gazy. Oznámil to mluvčí vlády Stefan Kornelius s tím, že rozhodnutí nabyde účinnosti 24....

17. listopadu 2025  14:30

Česko má letos lepší růst, ale příští rok se zase o dost zpomalí, uvádí Brusel

ilustrační snímek

Česká ekonomika letos podle Evropské komise poroste o 2,4 procenta, následně v roce 2026 zpomalí na 1,9 procenta. Hlavním tahounem růstu by měla být soukromá spotřeba v důsledku růstu reálných mezd a...

17. listopadu 2025  12:40,  aktualizováno  13:46

Spotřeba čínských domácností vázne. I kvůli mladým, kteří místo nákupů šetří

Čínská ekonomika nyní trpí nesouladem mezi nabídkou pracovních míst a...

Ačkoliv se čínské hospodářství zejména ve srovnání se zeměmi Evropské unie stále veze na solidní růstové vlně, mladá čínská generace se už tak dobře nemá. Nezaměstnanost mladých se dlouhodobě...

17. listopadu 2025

Když se na pračku čekalo půl roku. Dnes ji lze pořídit cestou z práce

Calex Elektrosvit - Elektrická kompresorová chladnička Calex (6) 4 330 Kčs a...

Výročí sametové revoluce připomíná nejen politické změny, ale i to, jak se proměnily domácnosti. Technika před rokem 1989 byla pro většinu lidí výrazně hůře dostupná a na barevnou televizi, kotoučový...

17. listopadu 2025  11:31

S iDNES.cz soutěžím poprvé, říká vítězka týdenní prémie. Za výhru koupí něco dceři

Díky sbírání diamantů v článcích si 10 000 korun odnáší čtenářka Barbora...

Velká podzimní soutěž portálu iDNES.cz zná svého čtvrtého týdenního výherce. Díky sbírání diamantů v článcích si 10 000 korun odnáší čtenářka Barbora Hofmanová. Výhra ji překvapila, za peníze...

17. listopadu 2025  11:13

Gentlemanem snadno a rychle. Rodina nabízí za výchovu ročního syna miliony

británie gentleman malba obraz kůň dostavník

Mezinárodní rodina z Londýna hledá lektora pro svého ročního syna, který by ho měl vést k tomu, aby se stal britským gentlemanem. Inzerát nabízející za tuto pozici roční plat ve výši 180 tisíc liber...

17. listopadu 2025

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Na prodeji padělků uteče státu ročně 14 miliard korun. A lidem jde i o zdraví

ilustrační snímek

Padělání zboží řadí odborníci k nejvýnosnějším způsobům, jak přijít k penězům trestnou činností. Padělky tvoří přibližně 3,3 procenta hodnoty zboží v maloobchodním trhu. Škoda, kterou prodejem...

17. listopadu 2025

Závislost na ruských palivech se nevyplácí ani Střední Asii, Astana obrací toky

Premium
Ropné pole v oblasti Mangistau v Kazachstánu.

Benzínová krize v Rusku začíná doléhat i na země Středí Asie. Jsou však mezi nimi rozdíly. Zatímco v Tádžikistánu jdou ceny nahoru, v Turkmenistánu zůstává situace díky vlastní ropě a domácí produkci...

17. listopadu 2025
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.