Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Chtěli si koupit chatu, ale když ji nesehnali, pořídili si zámek

  1:00
Stav po rekonstrukci

Stav po rekonstrukci | foto: Tomáš Ditrich

Eva a Charles chtěli o víkendech normálně chatařit. Jenže chaty tehdy nebyly, ale zato bylo možné koupit opuštěný zámek. Zamilovali se do jednoho tři sta let starého, a začali jej rekonstruovat. Dnes v něm čtyřčlenná rodina bydlí nastálo.

Zámek se jmenuje Bon Repos, což v překladu z francouzštiny znamená dobrý odpočinek. Majitelé si jeho pořízením zajistili na řadu let „aktivní odpočinek“, rozhodli se jej totiž zachránit. Charles je Angličan a do Čech přijel služebně pár let po revoluci. Seznámil se s Evou, zůstal tu a také založil úspěšnou obchodní společnost. Protože měl časem pocit, že potřebuje na víkend zmizet z města do přírody, začali s Evou intenzivně pátrat po chatě.

Stav před rekonstrukcí: V roce 1718 nechal hrabě František Antonín Špork postavit na vršku nedaleko Lysé nad Labem kapli svatého Jeronýma, dům pro kněze, pyramidu pro poustevníka a letní zámeček La Maison de Bon Repos.

Procestovali Čechy i Moravu, skončili až u slovenských hranic. Tu pravou sice nenašli, zato zjistili, že chaty nejsou o moc levnější než třeba zchátralý zámek. „Nadchlo nás, že tento zámek nestojí jako většina těch ostatních někde ve vesnici nebo ve městě. Mám rád ticho, takže chápu, proč si hrabě Špork vybral právě toto místo k meditaci,“ říká Charles.

Zámek je v současnosti z nejhoršího venku, ale dál prochází rekonstrukcí, jež jej přibližuje originálu. Rozlehlý areál má kouzelnou náladu anglického či italského sídla. Proto si zámek oblíbili filmaři. „Zahrál“ si například v seriálech První republika, Cirkus Bukowski nebo Vraždy v kruhu.

Být zámeckou paní

„Mysleli jsme, že opravíme jen obytné místnosti a zbytek necháme chátrat,“ vzpomínají partneři. Když však viděli, jak se opravy daří, nedalo jim to a rozhodli se pro kompletní rekonstrukci. Na tu ovšem od ministerstva kultury dostali jen minimální částku.

„Nejdřív jsme spali v domku po armádě. Venku byla naprostá džungle, desetiletá křoví, listí, asfaltové silnice. Okolo barokní kašny a sochy Máří Magdalény od Matyáše Brauna zbyl po armádě ,buzerplac‘, prostor dnešní bylinkové zahrádky pokrývaly panely. Museli jsme nechat vytrhat a odvozit čtyři tisíce kubických metrů betonu,“ vyprávějí Eva s Charlesem, kteří si pro rodinné bydlení nakonec zvolili nejmenší objekt.

K dispozici mají byt 6+1. Pochvalují si, že můžou vyběhnout rovnou ven a v létě si houby do polévky sbírat na vlastní zahradě. Domov má na zámku i několik zvířat, kocour Hubert, kočka Kačenka a kavkazský ovčák Beruška. A pak koně, na nichž lze jezdit celý rok.

„Věnuji se rodině, sama připravuji mouku z jedlých kaštanů. Mám pocit, že to má větší smysl než pracovat pro velkou firmu. K zámeckému životu patří ale i to, že jsme oba topiči. V zimě spolknou kotle každé tři hodiny čtyři kolečka dřeva,“ zmiňuje Eva, která na zámku organizuje svatby a na objednání provádí po areálu.

Žijeme si jak na zámku, ať to trvá věčně

Tuto větu museli opakovat vojáci, kteří v americkém filmu Pahorek přežívali v drsných podmínkách kárného tábora. Posádka naší armády na tom byla lépe. Elitní „rakeťáci“ spravovali rakety krátkého doletu. Zbyly po nich ubikace, sklady, garáže, beton i asfalt, ale k historickým budovám se chovali slušně. Čínský pavilon fungoval jako společenská místnost, bývaly tam tancovačky.

Po arcibiskupovi Příchovském je pojmenován sál v rokokovém Novém zámku. Majitelé nechali zrestaurovat fresky, repasovat dveře a hluboká dřevěná ostění.

„Vojáci to tu milovali. Dodnes mi volají, občas zajedou na návštěvu. Letos někteří slavili padesát let od narukování a přijeli zavzpomínat,“ říká Eva. Pro zámek nastalo nejhorší období, když armáda odešla. Dvanáct let chátral a prodávalo se, co šlo, radiátory i kliky. Některé křišťálové lustry byly naštěstí příliš vysoko.

„Dovnitř jsme podle plánů vraceli vybourané zdi. Úzce jsme spolupracovali s památkáři, kteří řešili třeba i to, jak má vypadat bylinková zahrádka,“ dodává Charles.

Většina střech dostala novou měděnou krytinu, původní okna se zachránit také nepovedlo. Dveře ano, jsou repasované. Pryč musely tmavě hnědé latexové nátěry, dveře a dřevěná obložení uvnitř jsou jako kdysi bílé.

Zámecká galerie

Majitelé přizvali ke spolupráci profesionála. Restaurátor a akademický malíř Petr Kadlec odborně zrestauroval fresky, domalovával je uvnitř i na fasádě Starého zámku. Půjčil si původní barevnost a navrhl odstíny nové výmalby do interiérů, opatřil ji patinou. Opravit Příchovský sál, respektive současný obývací pokoj trvalo rok a půl.

„Když jsme odkrývali dvě stě let zakryté Šporkovy fresky, byl to silný zážitek,“ vzpomíná Charles, který vyrůstal v Londýně, v prostředí, kde bylo normální něco sbírat a často cestovat.

Výmalba stěn, které zdobí současné moderní obrazy, vychází z barevnosti původních fresek. Tvar, materiál a barvu atypických pohovek vybral sám Charles a nechal je vyrobit na zakázku.

„Otec byl diplomat a sbíral čínský porcelán ze 17. století. Podívám-li se na staré fotky, visel doma v každé místnosti obraz. Máme hodně místností, tak sbírám umění, hlavně české. Rád mám skupinu Pode Bal nebo Daniela Pitína,“ připomíná.

Během rekonstrukce vybíral rovněž jednotlivé materiály, hlavně přírodní, u nichž ví, že i za padesát let budou vypadat dobře. „Nemusím mít spoustu nábytku, ale na něčem sedět musíme. Inspiraci jsem hledal na internetu, velkou pohovku nám vyrobil pan Jašek. Když něco děláte dlouho, pečlivě vyberete lidi a máte čas na detaily. A protože v Anglii dnes nikdo netouží po starožitnostech, nakupovali jsme tam,“ uzavírá.

Na ptačí hůrce

Hrabě Špork jezdil na svůj kopec za odpočinkem a zábavou. Okolní krajinu měl jako na dlani, věnoval se čižbě neboli ptáčnictví. Lov drobných ptáků tehdy patřil k oblíbeným činnostem. K zámku patří obora, kde se na travnatém kurtu hrál v roce 1909 první tenisový turnaj v Čechách.

Tento prostor překrývaly panely. Bylinková zahrádka u Starého zámku vznikala také ve spolupráci s památkáři.

„Teď máme asi 80 hektarů. Když jsem se dozvěděl, že myslivci můžou zastřelit v lese našeho psa, raději jsem přikoupil pozemky. Lesní správa funguje od doby Habsburků. Les se plánoval 55 let dopředu, některé stromy Šporka pamatují. Snažíme se vytvářet zahradu podobně jako v 18. století. Přechází do krajiny, je postupně divočejší, až je z ní les,“ připomíná Charles a Eva doplňuje: „Nejdřív jsme se trochu dohadovali. Já chtěla květiny, Charles jen zeleň.“

V místě malé požární nádrže vzniklo jezírko do kříže s ostrůvkem. „Ten nám pořád mizel, i když jsme dokola přisypávali. Přezdívali jsme mu Atlantida,“ usmívá se Charles, který je přesvědčen, že člověk má v životě vybudovat něco hezkého. Připouští, že by se do takové rekonstrukce pustil i v Anglii, ale jen s českými lidmi, kteří jsou podle něj technicky hodně schopní.

Zámek Bon Repos

V roce 1718 nechal hrabě František Antonín Špork postavit na vršku nedaleko Lysé nad Labem kapli svatého Jeronýma, dům pro kněze, pyramidu pro poustevníka a letní zámeček La Maison de Bon Repos.

U dvora byl pro nekonvenční názory vnímán jako potížista. Miloval však umění a podporoval sochaře Matyáše Bernarda Brauna, jehož barokní díla zůstala na zámku doteď. Po smrti hraběte areál chátral. V roce 1768 jej v dražbě koupil pražský arcibiskup Antonín Příchovský z Příchovic. Zámek rozšířil o Čínský pavilon či Nový zámek. K dalším majitelům patřili třeba Thun-Hohensteinové, kteří tu hostili i Bedřicha Smetanu. Pak knížata Kinští, po druhé světové válce až do listopadu 1989 armáda.

Stav po rekonstrukci. Původní okna se zachránit nepodařilo. Dveře ano, jsou repasované.

Vstoupit do diskuse (88 příspěvků)

Nejčtenější

Švýcarský recept na krizi bydlení fascinuje. Tisíce lidí bydlí skvěle už 60 let

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového...

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového bytového komplexu tu schválili v roce 1964, a za dvě léta se už mohli nájemníci stěhovat do prvních bytů. Projekt Le...

Zbyl jen skelet a schody. Takto vypadá proměna starého domu za 10,5 milionu

Dnes dům nabízí moderní, úsporné a osobité bydlení, které navazuje na rodinnou...

Rodinný dům z 80. let měl svá nejlepší léta za sebou. Mladá rodina se přesto rozhodla dát mu druhou šanci. Místo demolice se pustila do kompletní rekonstrukce, při které zůstaly jen obvodové zdi,...

Dům, co se splácí sám. Rodina u Varů našla dokonalý recept na drahou hypotéku

Terasa u domu je zastřešená, takže zde lze stolovat i za deště.

V Olšových Vratech u Karlových Varů si rodina postavila dřevostavbu, která má něco ze stodoly, něco z pánského klubu a hodně z životního nastavení samotného majitele.

Pětičlenná rodina v Brně ukazuje, jak může skvěle fungovat panelákový byt

Výrazným prvkem je zajímavá kuchyňská deska.

Mladá rodina se rozhodla z běžného panelového domu v Brně vykouzlit byt snů. Na pomoc povolali interiérovou designérku, která dostala jasné zadání – vytvořit minimalistický, praktický a nadčasový...

Láká i děsí. Bizarní jugoslávský mrakodrap měl mozek i nefunkční restauraci

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už...

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už neexistuje. Genex Tower patří k nejvýraznějším brutalistním stavbám Evropy. Už více než 40 let vítá a odpuzuje příchozí do...

Místo schodů mají rampy. V růžové vile Hermína žijí na šikmé ploše už 20 let

Majitelka přiznává, že netradiční bydlení s sebou nese výzvy. Zatím by ale...

Neobvyklá stavba trojice architektů Tomáše Hradečného, Petra Hájka a Jana Šépky se nečekaně vynořuje v kopcích v obci Černín u Zdic. Dům pojmenovaný po dceři majitelů na první pohled šokuje designem...

14. července 2026

Invaze UFO, nebo rozkrojený dort? Dánský unikát fascinuje svět přes 60 let

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od...

Dánská osada Brøndby Haveby, ležící jen několik kilometrů západně od Kodaně, vypadá, jako kdyby v ní přistálo UFO. Díky svému unikátnímu uspořádání se stala jedním z nejfotografovanějších míst v...

14. července 2026

Pozemek široký jen 2,5 metru? Architekti na něm postavili neuvěřitelný dům

Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce pouhých 2,5 metru,

TH+ house je zasazen do husté městské struktury Hanoje ve Vietnamu, v labyrintu úzkých uliček a neformálně vzniklé zástavby úzkých městských domů. Dům stojí na mimořádně stísněném pozemku o šířce...

13. července 2026

Láká i děsí. Bizarní jugoslávský mrakodrap měl mozek i nefunkční restauraci

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už...

Dvě věže s mostem, nefunkční otočná restaurace a příběh státu, který už neexistuje. Genex Tower patří k nejvýraznějším brutalistním stavbám Evropy. Už více než 40 let vítá a odpuzuje příchozí do...

13. července 2026

Sen o životě v Hostivici s lesem za zády. Cesta k němu byla pro návrhářku trnitá

Návrhářka v domě žije se svou rodinou, velkým psem a třemi kočkami.

Módní návrhářka Alena Wilson žije v prostorném domě v Hostivici. Její zahrada přímo navazuje na les, díky čemuž je se svým psem hned v přírodě. Dům působí dokonale promyšleně, ale cesta k němu byla...

12. července 2026

Nahlédněte do moderního bytu v Modřanech. Své představy do něj otiskl i herec

Interiér využívající prvky Raumplanu je definován ocelovou vestavěnou...

Vytvořit v bývalé továrně na navigační přístroje v Modřanech byt, který si sice zachová svůj industriální charakter, ale zároveň nabízí útulné bydlení, není vůbec jednoduché. Architekti Vít Brus a...

11. července 2026

Dům, co se splácí sám. Rodina u Varů našla dokonalý recept na drahou hypotéku

Terasa u domu je zastřešená, takže zde lze stolovat i za deště.

V Olšových Vratech u Karlových Varů si rodina postavila dřevostavbu, která má něco ze stodoly, něco z pánského klubu a hodně z životního nastavení samotného majitele.

10. července 2026

Soused nás mučí houkáním vlaku, kterým prý plaší škůdce. Jak se bránit?

Premium
Nepodaří-li se problém vyřešit dohodou, můžete se obrátit na příslušný obecní...

Máme chatu v zahrádkářské kolonii, soused si namontoval záměrně hlasité zařízení na plašení metr od našeho plotu. Nemá co ani koho plašit. Není důvod. Zařízení vydává zvuky od houkání vlaku až po...

10. července 2026

Pětičlenná rodina v Brně ukazuje, jak může skvěle fungovat panelákový byt

Výrazným prvkem je zajímavá kuchyňská deska.

Mladá rodina se rozhodla z běžného panelového domu v Brně vykouzlit byt snů. Na pomoc povolali interiérovou designérku, která dostala jasné zadání – vytvořit minimalistický, praktický a nadčasový...

9. července 2026

Švýcarský recept na krizi bydlení fascinuje. Tisíce lidí bydlí skvěle už 60 let

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového...

Krize bydlení? Na tu v 60. letech reagovali ve Švýcarsku pohotově. Záměr nového bytového komplexu tu schválili v roce 1964, a za dvě léta se už mohli nájemníci stěhovat do prvních bytů. Projekt Le...

9. července 2026

Žádné statisíce. Za pár korun a svépomocí proměnila podkroví v útulný domov

Majitelé si staré podkroví upravili k obrazu svému.

Když se Halina s manželem rozhodla upravit staré podkroví v domě svých rodičů, nechtěla do provizorního nájmu investovat statisíce. Za pár korun nakonec svépomocí vykouzlila útulný domov, který je...

8. července 2026

Ze Survivoru rovnou do garáže. Známý herec opustil nájem a bydlí u rodičů

Není se mladému herci v soutěži Survivor moc nedařilo, úsměv z tváře mu...

Herec a komik Ondřej Kubina vyrazil na začátku letošního roku bojovat o přežití do nejdrsnější reality show Survivor. Soutěž bohužel opustil mezi prvními, a přesunul se proto k rodičům, kde si útulně...

8. července 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.