Svěrák vysoudil omluvu a 200 tisíc na Bauhausu

  13:18aktualizováno  14:43
Omluvu a 200 tisíc korun vysoudil u brněnského krajského soudu na firmě Bauhaus herec, scenárista a textař Zdeněk Svěrák. Firma mu musí zaplatit za to, že v roce 2004 použila v reklamě bez jeho svolení část jeho textu písně Dělání z pohádky Princové jsou na draka. Bauhaus se může ještě odvolat.

Zdeněk Svěrák | foto:  Jan Zátorský, MAFRA

Bauhaus podle soudce Miloše Holečka porušil Svěrákova autorská práva. "Tři slova z verše jedné písně jsou autorským dílem a spadají tak pod autorský zákon," zdůvodnil své rozhodnutí Holeček.

Hlavním důvodem, proč se přiklonil na stranu žalujícího Svěráka, bylo použití tří teček v reklamním sloganu Bauhausu "Upeč ... třeba zeď". Ten podle Holečka sám o sobě není logický a čtenáře nutí, aby si zbytek textu doplnil sám podle známé písně Dělání.

"Upeč třeba chleba, postav třeba zeď," zpívá se v písni.

"Firma Bauhaus musí zaplatit Svěrákovi 200 tisíc korun a také zveřejnit omluvu v některém z celostátních deníků, a to o velikosti jedné osminy strany," řekl soudce.

Bauhaus porušil autorská práva

Soud tak zopakoval již dvakrát vynesený rozsudek. Soudci z vyšších instancí ale vždy případ vrátili do Brna k přepracování.

"Šlo jednoznačně o to, aby bylo vysloveno, že došlo k porušení autorských práva. A to se také stalo," neskrýval spokojenost nad rozsudkem Svěrákův právní zástupce Richard Pecha.

Sám Svěrák se soudního stání nezúčastnil. Podle Pechy jej více než pět let trvající spor značně vyčerpává.

Zpochybňují znalecký posudek

Naopak nespokojen odešel od soudu právní zástupce Bauhausu Bohuslav Novák. Ten při přelíčení argumentoval, že použití nelogického spojení slov je v reklamě zcela běžnou praxí. Navíc napadl důvěryhodnost znaleckého posudku, který dokazoval všeobecnou znalost textu písně mezi veřejností.

"Soudcem ustanovený znalec se svého úkolu nezhostil zcela řádně a posudek má formální vady, které jej diskvalifikují," hájil svého klienta u soudu Novák. Vadila mu především metoda zpracování posudku.

Ta spočívala v použití internetového vyhledávače Google a ankety mezi náhodnými chodci v ulicích. Novák argumentoval vlastním posudkem, který nechali vypracovat zástupci společnosti Bauhaus.

Zda se zástupci řetězce prodejen hodlají proti rozsudku opět odvolat, odmítl Novák komentovat. "Vzhledem k zarputilosti druhé strany se dá odvolání předpokládat," odhadoval budoucí vývoj Pecha.

Spor se táhne už šest let

Spor se vleče už od podzimu 2004. Krajský soud v Brně dal Svěrákovi poprvé za pravdu už v roce 2005. Nejvyšší soud v Brně ale rozsudek zrušil, protože si soudce nevyžádal znalecký posudek.

V roce 2007 brněnští soudci rozhodli shodně s prvním rozsudkem. Vrchní soud v Olomouci jej ale vrátil k přepracování. - čtěte Soud odročil letitý spor Svěráka s Bauhausem o "upeč třeba zeď"

Autor:

Nejčtenější

Eda z Mostu! je moje role snů. Lidé mě zdraví „drž úhel“, říká Isteník

Michal Isteník hraje výčepního Edu, který v Mostě provozuje hospodu Severka....

Seriál Most! protkaný nekorektním humorem trhá divácké rekordy. Diváky baví i impotentní výčepní Eda, ztvárněný...

„Vlevo dole, vole.“ Timo připsal prezidentovi další citát pod mostem

Pod mostem v Bítešské ulici v Brně se objevil další nápis odkazující na kauzu...

V Brně se po čase znovu objevil nápis odkazující na kauzu prezidenta Miloše Zemana kolem jeho obvinění zesnulého...

Kapitán z Vranova byl hrdina i padělatel diplomů, nyní je z něj vězeň

Martin Balík za kormidlem vranovské lodi Dyje, jejímž byl majitelem i kapitánem.

Získal sympatie, když na vranovskou nádrž vrátil legendární loď. Ale zároveň měl kapitán Martin Balík několik problémů...

Veřejnost musí vědět, co se tady děje, říká manžel napadené muslimky

Muneeb Hassan Alrawi v brněnské mešitě

Když mu ve čtvrtek odpoledne volala manželka, Muneeb Hassan Alrawi z jejího hlasu poznal, že něco není v pořádku. Po...

Skupina mužů v Brně vulgárně nadávala muslimce, ta se zamkla v autě

Muslimka se modlí v mešitě ve filipínském Paranaque během prvního dne postního

Ostrému slovnímu ataku ve čtvrtek v Brně čelila žena zahalená v šátku, která se před vulgární skupinou mužů raději...

Další z rubriky

Veřejnost musí vědět, co se tady děje, říká manžel napadené muslimky

Muneeb Hassan Alrawi v brněnské mešitě

Když mu ve čtvrtek odpoledne volala manželka, Muneeb Hassan Alrawi z jejího hlasu poznal, že něco není v pořádku. Po...

Zrušenou leteckou linku do Mnichova chtějí v Brně obnovit už v září

Brněnské letiště v Tuřanech.

Náhlý konec letecké linky z Brna do Mnichova po sobotním ohlášeném krachu britského dopravce BMI Regional zaskočil...

Rakousko ocenilo exprimátora Vokřála za historické smíření vyhnání Němců

Čtyřiapadesátiletý brněnský primátor Petr Vokřál a lídr místní kandidátky hnutí...

Velké zlaté čestné vyznamenání za zásluhy o Rakouskou republiku dnes dostal bývalý brněnský primátor Petr Vokřál (ANO)....

Najdete na iDNES.cz