Několik dní před Vánocemi dorazil do bavorského města Weilheim neobvyklý konvoj bezpečnostních vozidel. Jejich cílem byl ničím nevyčnívající trenér dětských fotbalistů.
Onen muž, který se podle ostatních trenérů nechtěl bavit o ničem jiném než o fotbale, se ukázal být vysoce postaveným činitelem v německé Spolkové zpravodajské službě (BND). A hlavně dvojitým agentem, který pracoval pro Rusy.