1.kolo play-off, Východní konference:
Atlanta (3) - Milwaukee (6) - 95:74 (konečný stav série 4:3)
(20:13, 33:27, 20:20, 22:14)
Poté, co Hawks dokázali zachránit sezónu vítězstvím v šestém utkání série v Milwaukee, potvrdili svůj postup suverénním vítězstvím v sedmém rozhodujícím souboji doma. Jamal Crawford nastřílel 22 bodů, Al Horford přidal 16 bodů a 15 doskoků, a i když celá série byla těžší, než asi sami Hawks očekávali, závěrečný zápas byl naopak snadnější.
Třetí nasazený tým Východu tak podle očekávání nastoupí v semifinále konference proti dosud neporaženému Orlandu a může jen doufat, že proti oslabeným Bucks nevyplýtval moc sil. V posledním souboji síly trochu ušetřit mohl, protože na hosty jako by dolehla nervozita a v ofenzívě byli úplně bezzubí.
Bucks proměnili méně než třetinu svých střel, osmkrát byli zblokování a nejméně třikrát při střele ani nezasáhli obroučku. Brandon Jennings byl jejich nejlepším střelcem, ale na 15 bodů spotřeboval 18 střel z pole. "Myslím, že nám prostě chyběl jeden článek, a to byl Andrew Bogut," prohlásil Jennings na adresu celé série. "Dělali jsme, co jsme mohli..."
Hawks už v první čtvrtině povolili soupeřům jen 13 bodů a do poločasu si vybudovali dvouciferný náskok. Ve druhé půli pak vedli až o 24 bodů. Kromě převahy ve střelbě naprosto dominovali i v doskakování - přestože se od obroučky Bucks odráželo mnohem méně míčů, domácí získali 17 útočných doskoků.
Crawford se v sérii dost trápil, ale zakončil ji střelbou 8/16 z pole, navíc Josh Smith a MIke Bibby nastříleli po 15 bodech, takže Hawks ani nevadilo, že si slabší den vybrala hlavní hvězda týmu Joe Johnson - ten proměnil jen 4 ze 14 střel. Série proti Orlandu začíná v úterý v noci.
Střelci:
Hawks - Crawford 22, Horford 16 bodů a 15 doskoků, Smith a Bibby 15, Williams a Johnson 8...
Bucks - Jennings 15, Mbah a Moute 13, Ilyasova 13, Salmons 11, Thomas a Ridnour 6...
střelba z pole: 47,4% - 32,6% (trojky: 6 - 4)
TH: 17/21 - 14/19
doskoky: 55 - 34
ztráty: 6 - 5
bloky: 8 - 2
fauly: 21 - 20
Semifinále Západní konference:
LA Lakers (1) - Utah (5) - 104:99 (stav série 1:0)
(30:23, 23:22, 28:28, 23:26)
Lakers vstoupili do prvního zápasu semifinále Západní konference s velkou chutí a zdálo se, že zápas bude jejich jasnou záležitosti. Až čtrnáctibodový náskok z první půle ale neudrželi a v poslední čtvrtině dokonce chvíli prohrávali.
Koncovka ovšem patřila Kobemu Bryantovi - ten za poslední 4 minuty nastřílel 11 bodů a dovedl svůj tým k první výhře. Týmy kouče Phila Jacksona zatím celkem pětačtyřicetkrát vyhráli první zápas série play-off a nikdy v takovém připadě tuto sérii neprohráli.
Proti Jazz mluví i další číslo - na palubovce Lakers prohráli už 15 zápasů v řadě a fanoušci už mluví o komplexu. Faktem ale je, že si z tohoto zápasu mohou odnést leccos pozitivního. Jejich soupeř především v první půli excelentně střílel (v první čtvrtině 80% z pole), ale přesto nedokázal houževnaté a oslabené Jazz setřást.
Pau Gasol zaznamenal za domácí 25 bodů, 12 doskoků a 5 důležitých bloků, Lamar Odom přidal 9 bodů a 12 doskoků, z toho pět v útoku - a poslední z nich byl jedním z klíčových okamžiků koncovky. Jazz vedli 4 minuty před koncem o 4 body, ale v koncovce jako by jim došly síly - 3 minuty a 51 sekund pak nedali ani jeden koš z pole.
Deron Williams nastřílel navzdory zdravotním potížím 24 bodů, ale z toho jen 7 ve druhé půli. Carlos Boozer přidal 18 bodů a 12 doskoků a C.J.Miles 16 bodů. Jazz doufají, že v úterním druhém anebo nejpozději sobotním třetím utkání se do jejich sestavy vrátí zraněný Andrej Kirilenko.
"Historie se tu zase opakovala," prohlásil Williams, jehož tým má zatím ve Staples Center za poslední 3 sezóny bilanci 0/7 v play-off. "Měli jsme dobrou šanci, ale v koncovce jsme nedokázali dotáhnout své akce do konce. Kobe pak proměnil neuvěřitelné střely a bylo hotovo..."
Střelci:
Lakers - Bryant 31, Gasol 25 bodů a 12 doskoků, Fisher 10, Odom 8 bodů a 12 doskoků, Bynum 8 bodů a 10 doskoků, Artest 8...
Jazz - Williams 24, Boozer 18 bodů a 12 doskoků, Millsap a Miles 16, Matthews 14, Korver 7...
střelba z pole: 53,2% - 44,7% (trojky 2/12 - 5/18)
TH: 20/27 - 18/21
doskoky: 43 - 38
ztráty: 14 - 11
bloky: 7 - 2
fauly: 20 - 26
Atlanta (3) - Milwaukee (6) - 95:74 (konečný stav série 4:3)
(20:13, 33:27, 20:20, 22:14)
Poté, co Hawks dokázali zachránit sezónu vítězstvím v šestém utkání série v Milwaukee, potvrdili svůj postup suverénním vítězstvím v sedmém rozhodujícím souboji doma. Jamal Crawford nastřílel 22 bodů, Al Horford přidal 16 bodů a 15 doskoků, a i když celá série byla těžší, než asi sami Hawks očekávali, závěrečný zápas byl naopak snadnější.
Třetí nasazený tým Východu tak podle očekávání nastoupí v semifinále konference proti dosud neporaženému Orlandu a může jen doufat, že proti oslabeným Bucks nevyplýtval moc sil. V posledním souboji síly trochu ušetřit mohl, protože na hosty jako by dolehla nervozita a v ofenzívě byli úplně bezzubí.
Bucks proměnili méně než třetinu svých střel, osmkrát byli zblokování a nejméně třikrát při střele ani nezasáhli obroučku. Brandon Jennings byl jejich nejlepším střelcem, ale na 15 bodů spotřeboval 18 střel z pole. "Myslím, že nám prostě chyběl jeden článek, a to byl Andrew Bogut," prohlásil Jennings na adresu celé série. "Dělali jsme, co jsme mohli..."
Hawks už v první čtvrtině povolili soupeřům jen 13 bodů a do poločasu si vybudovali dvouciferný náskok. Ve druhé půli pak vedli až o 24 bodů. Kromě převahy ve střelbě naprosto dominovali i v doskakování - přestože se od obroučky Bucks odráželo mnohem méně míčů, domácí získali 17 útočných doskoků.
Crawford se v sérii dost trápil, ale zakončil ji střelbou 8/16 z pole, navíc Josh Smith a MIke Bibby nastříleli po 15 bodech, takže Hawks ani nevadilo, že si slabší den vybrala hlavní hvězda týmu Joe Johnson - ten proměnil jen 4 ze 14 střel. Série proti Orlandu začíná v úterý v noci.
Střelci:
Hawks - Crawford 22, Horford 16 bodů a 15 doskoků, Smith a Bibby 15, Williams a Johnson 8...
Bucks - Jennings 15, Mbah a Moute 13, Ilyasova 13, Salmons 11, Thomas a Ridnour 6...
střelba z pole: 47,4% - 32,6% (trojky: 6 - 4)
TH: 17/21 - 14/19
doskoky: 55 - 34
ztráty: 6 - 5
bloky: 8 - 2
fauly: 21 - 20
Semifinále Západní konference:
LA Lakers (1) - Utah (5) - 104:99 (stav série 1:0)
(30:23, 23:22, 28:28, 23:26)
Lakers vstoupili do prvního zápasu semifinále Západní konference s velkou chutí a zdálo se, že zápas bude jejich jasnou záležitosti. Až čtrnáctibodový náskok z první půle ale neudrželi a v poslední čtvrtině dokonce chvíli prohrávali.
Koncovka ovšem patřila Kobemu Bryantovi - ten za poslední 4 minuty nastřílel 11 bodů a dovedl svůj tým k první výhře. Týmy kouče Phila Jacksona zatím celkem pětačtyřicetkrát vyhráli první zápas série play-off a nikdy v takovém připadě tuto sérii neprohráli.
Proti Jazz mluví i další číslo - na palubovce Lakers prohráli už 15 zápasů v řadě a fanoušci už mluví o komplexu. Faktem ale je, že si z tohoto zápasu mohou odnést leccos pozitivního. Jejich soupeř především v první půli excelentně střílel (v první čtvrtině 80% z pole), ale přesto nedokázal houževnaté a oslabené Jazz setřást.
Pau Gasol zaznamenal za domácí 25 bodů, 12 doskoků a 5 důležitých bloků, Lamar Odom přidal 9 bodů a 12 doskoků, z toho pět v útoku - a poslední z nich byl jedním z klíčových okamžiků koncovky. Jazz vedli 4 minuty před koncem o 4 body, ale v koncovce jako by jim došly síly - 3 minuty a 51 sekund pak nedali ani jeden koš z pole.
Deron Williams nastřílel navzdory zdravotním potížím 24 bodů, ale z toho jen 7 ve druhé půli. Carlos Boozer přidal 18 bodů a 12 doskoků a C.J.Miles 16 bodů. Jazz doufají, že v úterním druhém anebo nejpozději sobotním třetím utkání se do jejich sestavy vrátí zraněný Andrej Kirilenko.
"Historie se tu zase opakovala," prohlásil Williams, jehož tým má zatím ve Staples Center za poslední 3 sezóny bilanci 0/7 v play-off. "Měli jsme dobrou šanci, ale v koncovce jsme nedokázali dotáhnout své akce do konce. Kobe pak proměnil neuvěřitelné střely a bylo hotovo..."
Střelci:
Lakers - Bryant 31, Gasol 25 bodů a 12 doskoků, Fisher 10, Odom 8 bodů a 12 doskoků, Bynum 8 bodů a 10 doskoků, Artest 8...
Jazz - Williams 24, Boozer 18 bodů a 12 doskoků, Millsap a Miles 16, Matthews 14, Korver 7...
střelba z pole: 53,2% - 44,7% (trojky 2/12 - 5/18)
TH: 20/27 - 18/21
doskoky: 43 - 38
ztráty: 14 - 11
bloky: 7 - 2
fauly: 20 - 26
