„V červnu 1775 Kongres vytvořil sjednocenou armádu z revolučních sil utábořených kolem Bostonu a New Yorku. Naše armáda ovládala vzduch, vrazila do hradeb, dobyla letiště, udělala všechno, co musela udělat,“ prohlásil 4. července Donald Trump.
Na chybu upozornil britský deník The Guardian, nesrovnalost v projevu prezidenta zaznamenali také lidé na sociálních sítích, kde se objevily vtipné koláže historických událostí.
První letadlo se ve Spojených státech dostalo do vzduchu až v roce 1903 díky bratrům Wrightovým. Jejich let trval několik sekund.
Americký prezident si také popletl války. V projevu zaměnil válku o nezávislost (1776-1783) s válkou s Brity v roce 1812. V kontextu války o nezávislost mluvil o bitvě u Fort McHenry, která ale proběhla až tedy v 19. století.
„Myslím, že déšť vyřadil z provozu čtecí zařízení,“ vysvětloval v pátek Trump. „Uměl jsem ten projev velmi dobře, takže jsem byl schopen odříkat ho bez čtecího zařízení, ale to se stejně rozbilo, a i tak by bylo těžké se na něj dívat, protože bylo celé zmoklé,“ řekl šéf Bílého domu.