Kvalifikaci nejsilnější kubatury vyhrál Ital Max Biaggi na yamaze, který zajel nový traťový rekord 1:40,076 minuty. Ze druhého místa odstartuje do nedělního závodu jeho krajan Loris Capirossi na hondě. Třetí čas dnes zajel další Ital a vedoucí závodník průběžného pořadí seriálu Valentino Rossi.
Kvalifikaci absolvoval i Japonec Norick Abe, který měl v pátek ošklivou nehodu, při níž si zlomil prst na ruce. Do závodu odstartuje v neděli z desátého místa.
V kubatuře do 250 ccm si první místo v kvalifikaci vybojoval Japonec Tetsuja Harada na aprilii před svým krajanem Daižirem Katóem na hondě.
Výsledky kvalifikace
Do 125 ccm: 1. Poggiali (San Marino/Gilera) 1:45,923, 2. Ui (Jap./Derbi) 1:46,045, 3. Sanna (It./Aprilia) 1:46,439, 4. Cecchinello (It./Aprilia) 1:46,651, 5. Elias (Šp./Honda) 1:46,676, 6. Rodriguez (Šp./Aprilia) 1:47,095, 7. Smrž (ČR/Honda) 1:47,153, ...10. Huleš (ČR/Honda) 1:47,301.
Do 250 ccm: 1. Harada (Jap./Aprilia) 1:41,993 min., 2. Kató (Jap./Honda) 1:42,205, 3. McWilliams (Brit./Aprilia) 1:42,451, 4. Nieto (Šp./Yamaha) 1:42,588, 5. Melandri (It./Aprilia) 1:42,706, 6. Alzamora (Šp./Honda) 1:42,775.
do 500 ccm: 1. Biaggi (It./Yamaha) 1:40,076, 2. Capirossi (It./Honda) 1:40,258, 3. Rossi (It./Honda) 1:40,324, 4. Ukawa (Jap./Honda) 1:40,531, 5. Goorbergh (Niz./Proton) 1:40,540, 6. Barros (Braz./Honda) 1:40,670.