Boston je venku poloviční. James nastartoval tým a atakuje další rekord

Jayson Tatum z Bostonu odchází z palubovky Clevelandu. | foto: AP

20 2018
Bostonu se venku nedaří, a tak ví, že se bude muset vrátit domů. Ve finále Východní konference NBA se basketbalistům Clevelandu podařilo snížit na 1:2, když ve třetím duelu dospěli k jednoznačnému vítězství 116:86.

Cleveland vedl doma nad Bostonem od první minuty do poslední, konečný třicetibodový rozdíl je také nejvyšší obou soků v celém utkání. Ovšem už v první čtvrtině si Cavaliers vybojovali vedení o 19 bodů. Předvedli totiž mnohem agresivnější hru než v minulých zápasech.

Po přestěhování série si tak oba celky vyměnily role a teď to vypadá na dlouhé finále. Jeho čtvrtý střet je na programu v noci z pondělí na úterý rovněž v Clevelandu.

Fotogalerie

Domácí ani nepotřebovali extrémní výkon od svého kapitána LeBrona Jamese, i když také jeho 27 bodů při pouhých 12 střelách (trefil osm z nich, tříbodovou bilanci měl 3/3), 12 asistencí a pět doskoků obdiv zasluhuje.

Patrně už v příštím zápase čeká třiatřicetiletou ikonu další přepisování historie: stačí šest dalších tref z pole a James překoná Kareema Abdul-Jabbara na pozici autora nejvyššího počtu košů v play off NBA. Abdul-Jabbar jich v 70.  80. letech zvládl 2 356.

K Jamesovi se přidalo hned pět spoluhráčů s dvouciferným počtem bodů. Z jeho 12 asistencí těžilo hned sedm různých střelců. 

Kyle Korver se 14 body body (trojky 4/4), Kevin Love se 13 body a 14 doskoky, George Hill se 13 body, J. R. Smith s 11 body a Tristan Thompson s 10 body a sedmi doskoky. Celkem se domácí prosadili hned k 17 trojkám při 50procentní úspěšnosti, zatímco soupeř pouze k šesti.

Bill Russell je v pořádku

Jedinou víkendovou dobrou zprávou pro Boston Celtics je zdravotní stav čtyřiaosmdesátiletého Billa Russella. Největší klubová ikona, jedenáctinásobný šampion NBA, byl v pátek hospitalizován v nemocnici v Seattlu, ale už o den později byl propuštěn. 

Spekuluje se o Russellových potížích se srdcem. Pětinásobný držitel ceny pro nejužitečnějšího hráče NBA však své problémy zlehčuje. „Jak mi vždycky vyčítá moje žena, moc málo piju,“ poznamenal na svém twitteru.

„Mám za tento tým velkou odpovědnost,“ poznamenal James po vítězné sobotě. „Musím se trefovat, doskakovat a bránit. A taky zajistit, aby se do hry dostali i spoluhráči. To je v pořádku, to je úplně v pořádku. A mým úkolem je taky inspirovat spoluhráče k lepším výkonům. Dneska se to povedlo. Musí se to povést i v příštím zápase,“ pochválil a zároveň vyzval své parťáky.

„Pomohly nám dva dny volna navíc, protože jsme staří,“ glosoval návrat do série J. R. Smith.

Jaylen Brown, nejlepší bostonský střelec v prvních dvou střetnutích, se v tom třetím trápil s fauly a zvládl jen 10 bodů. Svůj vysoký standard z minulých zápasů si udržel jen nováček Jayson Tatum coby autor 18 bodů. Terry Rozier zapsal 13 bodů a Greg Monroe 10 bodů.

Svůj tým příliš nepodrželi oba zkušení pivoti Marcus Morris a Al Horford. Oba se dostali jen ke dvěma trefám. Morris má na kontě devět bodů a Horford sedm bodů plus sedm doskoků. 

Náhradníci Marcus Smart a Aron Baynes se shodli na sedmi bodech.

„Nerad bych utíkal od soupeřova výkonu tím, že budu mluvit jen o nás. Dneska si Cleveland zaslouží pochvalu. Mělo by se mluvit o nich, protože zahráli výborně,“ poznamenal bostonský kouč Brad Stevens.

Sestřih ze třetího zápasu mezi Clevelandem a Bostonem:

Celtics v letošním play off vyhráli všech devět domácích zápasů, zato venku uspěli jen v jediném z pěti případů. Tahle statistika jim diktuje sice dlouhou, ale zato radostně zakončenou sérii. Pro bostonský tým mluví i dlouhodobé číslo: ve 37 případech vedl 2:0 na utkání - a ve 37 případech pak postoupil dál.

„To mě nijak nedrásá. Vyhráli dva zápasy doma, kde se jim v play off daří, což jsem věděli a nerozhodí nás to,“ uvedl cleveladský trenér Tyronn Lue před sobotním zápasem a jeho svěřenci to na hřišti potvrdili.

Celkově NBA pamatuje pouze 19 obratů z rovných třech stovek sérií play off, které začaly 2:0. Ale Cleveland s LeBronem Jamesem to dokázal už dvakrát: proti Detroitu před jedenácti lety a proti Golden State ve finále před dvěma lety. Ke čtvrtému postupu do finále NBA bude muset zvládnout třetí takový výkon.

Výsledek play off NBA

Finále Východní konference

3. zápas:
Cleveland - Boston 116:86 (32:17, 61:41, 87:63). Stav série: 1:2.

Autoři: ,

31. 8. - 15. 9. (Čína)

Mistrovství světa basketbalistů zamíří v roce 2019 poprvé v historii do Číny, hostit ho bude osm měst. Turnaj odstartuje 31. srpna a vyvrcholí finálovým soubojem 15. září v pekingské Cadillac Areně. Na šampionát se podívá také česká reprezentace, po 37 letech naváže na start Čechoslováků v Kolumbii.

Ronen Ginzburg, Tomáš Satoranský, Jan Veselý, Šimon Puršl, Vojtěch Hruban, Viktor Půlpán, Kevin Durant, Kyrie Irving, Khris Middleton, Mathias Lessort, Pierre Oriola

Nejčtenější

Kovář na rozcestí: může do Švýcarska, ale znovu ho nahlodává NHL

Jan Kovář slaví gól ve čtvrtfinále s Německem.

Kvůli NHL se loni vzdal lukrativní nabídky z KHL. Jenže v zámoří neuspěl. Po roce má před sebou...

Soukup o chomutovském hokeji: Byl to podvod na mě, dluh je gigantický

Chomutovští hokejisté se loučí s fanoušky po posledním barážovém duelu.

Je v šoku. Z dluhů Pirátů, které označil za gigantické. Ze své role, kterou prý měl po převzetí...

Valach k Pirátům: Díky, že jste nemocného syna připravili skoro o milion

Chomutovský Juraj Valach ve speciálních dresech, v nichž Piráti nastoupili...

Jeho osud je už beztak pohnutý, kvůli působení v hokejovém týmu Pirátů Chomutov ještě pohnutější....

Softbalisté nadějný náskok neudrželi, s Japonskem na MS padli

Momentka ze zápasu světového šampionátu softbalistů Česko - Japonsko

Čeští softbalisté neudrželi ve třetím utkání na mistrovství světa s Japonskem nadějný náskok 3:0 a...

Přestává to být legrace, říká o Chomutovu obránce Dietz

Zklamaný chomutovský Stanislav Dietz po prohře s Pardubicemi.

Dluhový příběh nekončí. Většina hokejových Expirátů už sehnala angažmá jinde nebo si ho ještě...

Další z rubriky

Space Jam 2 a potom dlouhá pauza. Thompson ranil San Francisco i LA

Klay Thompson z Golden State slaví povedenou akci proti Houstonu.

VIDEO Klay Thompson si na závěr finále NBA vážné poranil koleno, střelce poražených Golden State proto...

Velký, ale šikovný. Jak živel „Áda“ Pospíšil měnil basketbal

Jiří Áda Pospíšil (vpravo), Gustáv Hraška a Kamil Brabenec coby noví členové...

Do konce utkání zbývalo pár vteřin, brněnští basketbalisté ve své hale prohrávali o jeden bod a...

Po výhře s Bosnou modlení. Ať už se nikdo nezraní, přejí si basketbalistky

Česká basketbalistka Tereza Krakovičová (vlevo) přihrává Kamile Štěpánové.

České basketbalistky zakončily přípravný turnaj v Praze jednoznačnou výhrou 86:54 nad Bosnou a...

Najdete na iDNES.cz