Čtvrtek 6. srpna 2020, svátek má Oldřiška
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 6. srpna 2020 Oldřiška

Lidé se už zase fotí na mostě mezi Těšíny, hranice je otevřená

  16:45aktualizováno  16:45
Téměř čtyřměsíční čekání je u konce. V úterý se opět otevřely přechody na hranici se Slezským vojvodstvím. Konec hlídek vítají obě strany. Hned první den se vrátil obvyklý ruch.

Polští prodejci v Cieszyně vítají české zákazníky, kteří k nim v době pandemie koronaviru nemohli kvůli uzavřené hranici. | foto: Darek ŠtalmachMF DNES

„Vidíš to? To je paráda, nikde nikdo,“ volal na svou ženu Michal Tambor před mostem spojujícím nedaleko kavárny Avion oba břehy řeky Olše – hraniční řeky mezi polským Cieszynem a Českým Těšínem. 

Narážel tak na fakt, že z mostu zmizela policejní hlídka, která kontrolovala, zda příchozí do České republiky splňují všechny podmínky, například zda mají potvrzení o testu na koronavirus.

To už neplatí. Češi mohou do Polska a zpátky, stejně tak mohou přes řeku v opačném směru i Poláci.

„Jsem moc ráda, že už je hranice zase otevřená, Češi nám tu moc chyběli,“ komentovala změnu Kristyna, majitelka jednoho ze stánků ve známé těšínské tržnici.

Před svým obchodem věšela na přivítanou balonky a na velké čtvrtky psala červený nápis ‚Srdečně vás vítáme.‘

„Ty čtyři měsíce byly hodně dlouhé. Zákazníci z Česka totiž tvoří většinu našich tržeb. Dneska jsem sice taky ještě nevydělala ani korunu, zatím nikdo nepřišel, ale hranice je otevřená a je to jen otázka času. Nejvíce lidí chodí ve středy a v soboty, tak se už těším,“ popsala Kristyna situaci na tržnici u řeky.

Na půlnoční odchod hlídek si lidé počkali

Na otevření hranice se hodně těšila. „Byla jsem se podívat o půlnoci, jak odtamtud hlídka odchází. Bylo nás tam asi padesát. Byl to moc hezký pocit. Pamatuju, že když jsem byla malá, museli jsme jezdit do Česka přes celnici s doklady. Otevřená hranice je prostě nejlepší.“

Podobný názor mají i prodavači z dalších obchodů v Cieszyně. A nejen z nich.

„Nejsme sice obchod, ale restaurace, ale i tak jsme uzavření hranice pocítili,“ vysvětlila servírka z restaurace nedaleko cieszynského náměstí. „Češi k nám chodili slavit narozeniny, ale třeba i maturity. To všechno teď na nějakou dobu nešlo. Ale na rozdíl od obchodníků, kteří jsou závislí hlavně na Češích, k nám chodí i Poláci. Takže jsme propad tržeb zaznamenali, ale nebylo to tak velké jako u některých jiných. I tak se ale na Čechy moc těšíme.“ 

Projít si kolečko míst, kam Češi do Cieszyna nejčastěji míří, netrvá ani hodinu, pokud se návštěvníci nezdrží například na vyhlídce Hradního vrchu. Oproti „normálu“ bylo v úterý dopoledne – v den otevření hranic – na nejčastěji navštěvovaných místech docela prázdno.

Už krátce před polednem se ale situace začala pomalu měnit. Na mostě u kavárny Avion, pod vlajkami obou zemí, se fotili turisté s batohy i lidé bez zavazadel, obchodníci v obchodech v přilehlých uličkách zametali chodníky, do města se vrátil normální život.

„Češi tvoří minimálně polovinu našich zákazníků, takže jsme moc rádi, že se hranice otevřela. Už jich sem dneska pár přišlo, tak se snad situace vrátí k normálu,“ podotkla majitelka obchodu s nabídkou obleků a šatů.

A podobné to bylo i na mnoha dalších místech Cieszyna. Poláci se těšili na Čechy a Češi zase do Polska. A na Poláky.

  • Nejčtenější

Nákaza v Moravskoslezském kraji opět sílí, církevní domov hlásí 64 lidí

Zatímco v minulých dnech se situace v Moravskoslezském kraji zklidňovala, nyní počet lidí nakažených koronavirem opět...

Světlík plánuje na uhelné haldě v Ostravě vybudovat vodíkové město

Premium Před lety plánoval podnikatel Jan Světlík, že na povrchu haldy v Ostravě-Hrabůvce vybuduje golfové hřiště. Jenže zbytky...

Nekuřte v létě z oken bytů, žádá firma své nájemníky. Zakázat jim to nemůže

Tisíce letáčků na své domy umístil největší soukromý poskytovatel nájemního bydlení v Česku, společnost Heimstaden...

„Moskva 2 500 km.“ Deště odkryly v Opavě nápisy z okupace v roce 1968

Postupující koroze v kombinaci s deštivým létem zvýraznily v opavské Vančurově ulici nápisy z roku 1968. Vzkazy v...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Koronavirem se nakazilo 23 členů pěveckého sboru a jejich příbuzných

Na Frýdecko-Místecku onemocnělo covidem-19 nově 23 členů pěveckého sboru a jejich příbuzných. Nemoc postihla také...

Tajemství zlatých adres. Pražská vila za půl miliardy je na prodej

Premium Mohutná, ale v rámci okolní zástavby celkem nenápadná cihlová stavba v srdci diplomatické čtvrti pražské Bubenče je...

Kůže je zrcadlem vnitřních chorob, říká lékař. Jaké nemoci může ukázat?

Premium Vyrážka s pupínky, puchýřky i problémová pigmentová znaménka dokážou pěkně znepříjemnit život, ale mohou být také...

Jak se dělá byznys za miliardy. Agent Paska o přestupu Součka i dalších

Premium Jak se zrodil rekordní přestup záložníka Součka do Anglie? Kam asi tak půjde střelec Schick? Co očekává od zázračného...

  • Další z rubriky

V Karviné staví velký sportovní areál, poslouží vyznavačům různých odvětví

Dělníci začali před pár týdny pracovat na ploše pod Obchodní akademií v Karviné-Hranicích. Ještě do konce letošního...

„Moskva 2 500 km.“ Deště odkryly v Opavě nápisy z okupace v roce 1968

Postupující koroze v kombinaci s deštivým létem zvýraznily v opavské Vančurově ulici nápisy z roku 1968. Vzkazy v...

Koronavirem se nakazilo 23 členů pěveckého sboru a jejich příbuzných

Na Frýdecko-Místecku onemocnělo covidem-19 nově 23 členů pěveckého sboru a jejich příbuzných. Nemoc postihla také...

Radnice Poruby chystá rekonstrukci Oblouku, symbolu české sorely

Na stavební ruch si brzy budou muset zvyknout obyvatelé bytového domu Oblouk v Ostravě-Porubě. Jednu z nejznámějších...

Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství
Ověřeno: Vyrazte s dětmi do BRuNO family parku a zažijte spoustu dobrodružství

Užíváte si léto na výletech? Pak pro vás máme tip, kde se děti opravdu vyřádí. Zamiřte do moravské metropole, a to do BRuNO family parku. Najdete...

Škoda dostane šéfa s úkolem zabránit, aby značka dotírala na VW a Audi

„Není nám k ničemu, když se Škoda vyvíjí ke třetí prémiové značce v rámci koncernu,“ prohlásil v rozhovoru publikovaném...

Díky, že létáte se SpaceX. Loď Crew Dragon úspěšně dopadla do moře

Američtí astronauti Robert Behnken a Douglas Hurley úspěšně absolvovali nedělní návrat z Mezinárodní vesmírné stanice...

Zemřela manželka Jiřího Krampola, měla dlouhodobé zdravotní problémy

Ve věku 59 let zemřela Hana Krampolová, manželka herce Jiřího Krampola. Dlouhodobě se potýkala se zdravotními problémy.

Pokutu za přespání v karavanu dohnal Němec až k soudu

Nocování na parkovišti v obytném autě se v Německu může dosti prodražit. Své si zažil jeden turista s karavanem, který...

Šéf Pirátů Ivan Bartoš je tatínkem. Miminku dali s manželkou neobvyklé jméno

Předsedovi Pirátů Ivanu Bartošovi (40) a jeho ženě Lydii (37) se v úterý večer narodil syn. Novopečený tatínek se s...