I přesto, že se na můstcích v Utah Olympic Parku nemohou obléci do svých převratných novinek, patří Němci k favoritům soutěže družstev a Sven Hannawald s Martinem Schmittem i mezi jednotlivci. "S novým vybavením jsme mohli zaznamenat útok na stupně vítězů," řekl německý trenér Reinhard Hess.
"Ale musíme to hodit za hlavu a bojovat o medaile i bez novinek," dodal. Paradoxně to byl krajan Helmut Weinbuch, bývalý generální sekretář Německé lyžařské federace a současný šéf technické komise při Mezinárodní lyžařské federaci, kdo smetl ze stolu žádost o povolení využívat nové vybavení. "Nemají hotové testy bezpečnosti," vysvětlil stručně a jasně Weinbuch.
Skokanské helmy připomínají cyklistické přilby pro časovku, protože jsou v týlu protáhlé. Na bocích a kolenou kombinéz je použit speciální materiál, který by měl závodníka zrychlovat. "Podle pravidel nemůže být kombinéza ušita ze dvou rozlišných materiálů," doplnil Weinbuch další argument proti novince.
Němečtí skokani se na Weinbucha nezlobili. "Jsem spokojený se současnou výbavou. Neztrácím čas přemýšlením o tom, že jsem mohl mít něco lepšího," uvedl Hannawald, vítěz pěti ze sedmi závodů Světového poháru, předcházejících olympiádě.
