Kvůli dětem klidně postavím Mozarta na hlavu, říká výtvarník Votruba

  18:08aktualizováno  18:08
Výtvarník Jiří Votruba je mužem mnoha aktivit. Nejvýrazněji se teď věnuje dvěma z nich: ilustroval procházkovou knihu pro děti Malý pražský chodec a v Dětské opeře Praha bude mít v září premiéru mozartovský cyklus s jeho výpravou a grafikou.

Ilustrace z knihy Malý pražský chodec | foto: Albatros

Jiří Votruba totiž propadl vážné hudbě. Stojí třeba za mnohokrát oceněným souborem knih Opera nás baví, Balet nás baví a Divadlo nás baví.

Je těžké předat vážnou hudbu dětem?
Ne, do dětské duše se umím vcítit snadno. Děti nelze podceňovat. Spolupracoval jsem s nimi mnohokrát v cizině a i u nás jsem od začátku věřil, že vážné téma, které je mnohdy vzdálené i dospělým, půjde dětem zpopularizovat. Co je přijmuto v dětství dětskou řečí, už vydrží po celý život.

Kterou operu jste měl rád vy jako dítě?
Komickou Prodanou nevěstu. Prooč bychom se neetěěšiilii... Miloval jsem ji už v dětství, pak jsme ji provedli spolu s Dětskou operou na Nové scéně, pak na Smetanově Litomyšli a u dětí měla super úspěch. Miluji opery Mozartovy, Janáčkovy, Wagnera, Verdiho. Mám heslo Opera for­ever! I v autě poslouchám operu. A také jazz. I pop.

V poslední době se vaše práce nese ve znamení Mozarta. Jste ještě schopný o něm nebo v něm objevit něco překvapujícího?
Mozart je pro mne kamarád. Myslím, že ho znám téměř intimně. Přečetl jsem o něm kdeco, už asi nemám moc co objevovat, ale pro děti to velký objev může být. Mozart byl po celý život takové velké dítě. A pro vstup do opery je ten nejlepší průvodce.

Jak se vám kreslí?
Výborně. Takového blázínka můžete klidně kreslit, jak se staví na hlavu. To u jiných vážných hudebníků nejde.

Mozarta jste přivezl i do Japonska.
Japonsko je země, kde je všechno jinak, a ani Evropané v Japonsku žijící asi nikdy nemohou pochopit všechno. Japonci snadno přijímají západní kulturu, a hudbu zvláště. Jsou pečliví a pilní a mají cit pro krásu. Tu našli v klasické hudbě a pečlivě se ji učí, už od základní školy je výuka hudby důležitá. Japonské děti mají neuvěřitelné znalosti. Při workshopu ke Smetanově Vltavě jsem s údivem zjistil, že základní motiv skladby znají skoro všechny. A nejen to. Na Okinawě v obchodě s hudbou mi popově laděná prodavačka začala Smetanu automaticky notovat, když se dozvěděla, že jsem z Prahy!

Kreslíte i Kafkovu a Mozartovu Prahu, čím vás fascinuje?
Mozartovu Prahu miluju kvůli hudbě, kterou tu stvořil, kvůli jeho životu na Bertramce, dirigování Dona Giovanniho v Nosticově divadle, diskusi s da Pontem, což byl libretista Dona Giovanniho, která probíhala z okna do okna. I dnes je tu patrných mnoho jeho stop. Cítím je, hlavně když jdu Rytířskou směrem k divadlu.

A Kafkova Praha?
To je jiná kategorie. Pojí se mi se životem v komunistickém režimu. Život v tehdejší Praze jako by byl popsaný v Kafkových knihách. Město bylo šedivé, oprýskané, s podivnou atmosférou v ulicích. Kolem roku 1968 se povedlo vydat Zámek a Proces. To jsem se snažil zprostředkovat ve svých ilustracích. Loni mě oslovil i štáb CNN, provázel jsem je pak po Kafkově Praze. Dnes to už necítím tak silně, to hlavní jsem řekl po pádu komunismu ve snaze ukázat kulturu a dějiny Prahy prvním návštěvníkům. Mrzí mě, že se Praha stává turistickým Disneylandem a je tady málo příležitostí pro špičkovou světovou kulturu.

Například?
Kaplického knihovna. Za takovými věcmi musíme jezdit do Berlína, nebo do Vídně. Ale Malého pražského chodce jsem ilustroval rád a doufám, že moje děti mi rozumějí.

  • Nejčtenější

Hudební kalendář 2019: Největší koncerty českých a slovenských interpretů

Rok 2019 je jubilejní pro řadu českých a slovenských interpretů a nejčastější volbou pro velkolepou oslavu je O2 arena....

RECENZE: Komedie Ženská na vrcholu předvádí, jak ukrást velrybě legraci

Proti současné domácí epidemii romantických komedií už by se mělo v Česku očkovat. Nejnověji divákovu odolnost prověří...

ANKETA: Jaký byl největší hit od revoluce? Zvolte hit třiceti let svobody

Revoluce roku 1989 přinesla umělcům možnost konečně svobodně tvořit. Dramaturgové hudební stanice Óčko STAR vybrali ve...

Štědrý večer přinese na ČT novou pohádku Princezna a půl království

Podle tradice připravila Česká televize pro každý ze tří vánočních dní novou pohádku. Na Štědrý večer se představí...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Ani Terminátor, ani Rambo. Legendy vydrží jen jednu generaci

Kdykoli kdekoli vyhoří jasný papírový favorit, strhne se pozdvižení. Ale že by se něco takového mohlo přihodit...

Premium

Konzumace jídla několikrát denně je klišé, tvrdí výživový poradce Fořt

Napsal více než dvacet knih o zdravém životním stylu a boji s obezitou. Petr Fořt tvrdí, že žádný obecně platný návod...

Premium

Jak skončila Vémolova pohádka o lvech. Végha přitom zatracoval

V rozlehlé O2 areně vypadal tak malý, když se v kleci bezvládně zhroutil k zemi. V tu chvíli se z Karlose Vémoly jindy...

Premium

Pes celý život čeká na to, až ho někdo sprdne, říká veterinář

Do své ordinace v centru Prahy dochází den co den už 22 let, aby znovu na nohy postavil čtyřnohé domácí mazlíčky. „I...

  • Další z rubriky

RECENZE: Autor sází v Dějinách násilí na vlastní traumata. Znovu

Poslouchat za dveřmi se nemá, učí rodiče děti. Francouzský spisovatel Édouard Louis si však nemohl pomoct. Byl...

Premium

Jsem pravnuk českého génia Járy Cimrmana, tvrdí americký spisovatel Fulghum

Od svého domu v americkém Utahu odhání klaksonem medvědy, Češi ho tam však navštěvují bez problémů. Možná proto, že...

Temná Anglie a vzácný objev. Nové thrillery plní otrokáři i teroristé

Co následovalo poté, když baskičtí teroristé složili zbraně? Dal se v Anglii roku 1781 zastavit obchod s otroky a jak...

RECENZE: Už sto let odkrývají naši egyptologové taje skryté v písku

V sarkofágu kněze Neferínpua se našla myš. Mumifikovaná – nešlo tedy o náhodu. Jak a proč se tam dostala? „Je to...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz