Též se opatrně po česku držela na komunální úrovni: oba titulní hrdinové, kteří si padli do oka a do náruče, ujišťujíce přitom své okolí i diváky, že o sex tu vůbec nejde, byli ve svém oboru neznámými začátečníky. Propadne-li chudá studentka herectví kouzlu omšelého profesůrka pachtícího se po úřadu poslance, dá se hrát příjemná komedie, snad i crazy, ale sotva lyrická moralita. Ze zabitého nápadu navíc trčely stereotypy: hrdina vybíral mezi protivnou manželkou s pleťovou maskou a upřímným rudovlasým diblíkem, zlo šířili olezlý reportér bulváru, pokrytečtí funkcionáři a chlípný režisér, kdežto čistí milenci vítali jitro na ulici mlékem jako z raných knih Vladimíra Párala - ovšem bez jeho vědoucí ironie.
Zajímavější než smyšlený příběh hvězdičky jsou dokumenty o osudech skutečných hvězd, ať už jsou zabalené do amerického cyklu Hollywoodští rivalové na ČT 2, nebo do britského seriálu Velké lásky slavných na Primě. Americká řada si všímá fenoménů, mediálních obrazů a povahových rysů skládaných z výpovědí pamětníků, britská sleduje filmy, dobové umělecké směry a výroky hvězd, "drby" spíše jen zdrženlivě komentuje. Obojí má své pro a proti.
Sotva byl jeden český sitcom, cyklus To jsem z toho jelen, relativně slušně napsán podle zákonů žánru, změnil se kvůli nadnárodní evropské koprodukci v údajně "vyšší" druh, v "opravdický" seriál. A bohužel je to znát: ze slovních hříček ční nastavované dohrávání, podsouvání "hlubších" významů, psychologickosociální omáčka, nemluvě o vyčichlé zápletce shodné s Duchem českým. Bůhví proč hrajeme pořád podnikatelské retro, chytlavé snad před deseti lety. Pro koho se bude za dalších deset let reprízovat? V americké sérii Všichni starostovi muži se nepozná, za čí vlády popeláři, stávkující pro hrdé odznaky svého cechu, ničí intimní životy radních; v tom je nenáročný půvab sitcomů. Ani v Takové normální rodince neřešili trauma doby.
Sobotní souboj estrádních zábav dospěl k bodu zlomu. Nechť Vladimír Hron na ČT i Karel Šíp na Nově zruší své smlouvy a utvoří spolu nový tandem. Ve dvou by veselé pořady zvládli hladce a levně, jen by pravidelně střídali stanice, podobně jako politici kočují po rozličných debatách. Ti s sebou přece nevozí hejno tanečníků a zpěváků; tedy zatím.
