Neděle 24. září 2023, svátek má Jaromír
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Neděle 24. září 2023 Jaromír

RECENZE: Holubí bondovka. Vánoční kina obsadí Špióni v převleku

  0:56
Milovnice princezen už dostaly své Ledové království II, nyní jsou na řadě malí ctitelé akce, pro něž vánoční kina chystají rovněž animovanou novinku Špióni v převleku. Samozřejmě s dabingem, ačkoli tak snímek nominovaný na dvě výroční oborové ceny Annie přichází o zábavný prvek originálu. Hlavní postavy, které původně mluví Tom Holland a Will Smith, totiž nosí i vnější podobu herců.

Takže Smith je černý svalovec, tajný agent s pověstí Jamese Bonda, a Holland bílý střízlík, podceňovaný vynálezce zbraní, které bojují proti zlu po dobrém; třeba prostřednictvím barevných třpytek a obrázků koťátek, jejichž záplava spolehlivě rozněžní i nejotrlejší padouchy.

Humanistický tón představuje jednu z výchovných pouček, druhou zosobňuje důraz na tým, kolektiv nebo klidně hejno. Protože zásadní objev, který vědec učiní, dokáže superšpiona proměnit v nenápadného zvěda: v holuba. Složitější už je zpětný chod z opeřence v člověka.

Snímek, jímž v celovečerním formátu debutují režiséři Nick Bruno a Troy Quane, si z klasických bondovek půjčuje celou stavbu od úvodní akce přes píseň provázející stylizované titulky až k drobnokresbě centrály tajných služeb, jíž vládnou ženy. 

Špióni v převleku

55 %

USA, 2019, 104 min

Režie: Nick Bruno, Troy Quane

Scénář: Brad Copeland

Hrají: Tom Holland, Will Smith, Ben Mendelsohn, Rashida Jones, Karen Gillan, DJ Khaled, Masi Oka, Rachel Brosnahan, Reba McEntire

V dětské úpravě pochopitelně odpadá svůdcovské umění agenta 007, jež nahrazují technické hračky: ovšem v množství, které jednak až zahltí, jednak vyloučí z publika nejmenší diváky. Vládnou tu lasery, ocelové konstrukce, elektrické výboje, skener, autopilot, laboratorní pokusy; i klíčový zlosyn nosí přezdívku Robospár a v jeho službách poletují smrtící drony.

Naštěstí nechybí ani pěkná automobilová honička a tradičně nejvydařenější cestopisný otisk různých prostředí, počínaje náladou mexického letoviska a konče Benátkami s náměstím svatého Marka plným holubů. Pravda, vrkající fauna nepatří právě k typickým domácím mazlíčkům, ale úlohu protipólu všech strojů či přístrojů plní spolehlivě a drobné žerty jako ten s vajíčkem posouvají Špióny v převleku přece jen lehounce nad průměr.

  • Nejčtenější

Pozor, bude klystýr! Pankáčská pornosestřička pobouřila Červený kříž

Seriál Velkou aféru vyvolalo před čtyřiadvaceti lety vydání desky Enema of the State od americké skupiny Blink-182. Jejich...

Odpudivý paskvil, řekl Kaczyński o filmu Hranice. Hollandová si najala ochranku

Film Hranice (Zielona granica) režisérky Agnieszky Hollandové, který se v pátek začíná promítat v polských kinech,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

GLOSA: Eliška a Damián už cestují i napříč vysílacím časem. Nepomáhá to

Pro Primu to měla to být vlajková loď podzimu, místo toho však seriál Eliška a Damián propadl. Svůj večer vyhrál jen...

Ve 43 letech zemřel Billy Miller, oceňovaná hvězda seriálu Mladí a neklidní

Americký herec Billy Miller, kterého si televizní diváci mohou pamatovat ze seriálů Mladí a neklidní, Kravaťáci nebo...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Vydavatelství se nahého mimina bálo. Uráží jen pedofily, dupl si Cobain

Seriál Snímek plavajícího čtyřměsíčního miminka se nečekaně stal jedním ze symbolů rockové hudby. Na obal své neslavnější...

Kdo vládne Hradu. Co jsou zač lidé kolem prezidenta a o co spolu válčí

Premium Z Hradu se půl roku po inauguraci Petra Pavla stává mocenské sídlo, v němž hlava státu nemá vždy hlavní slovo....

Prapor Azov vrací úder. S Rusy si srovnává účty za jatka v Mariupolu

Premium Za zprávou o osvobození dvou malých vesnic na východě Ukrajiny se skrývá zajímavý příběh. Osudy obránců Mariupolu,...

Agáta a Soukup: Nečekaný zvrat u soudu. Co se stalo při předání dcery Rozárky?

Premium Rozchod slavné herečky Agáty Hanychové (38) a mediálního magnáta Jaromíra Soukupa (54) má mnohem složitější pozadí, než...

Ve věku 89 let zemřel scenárista Šašek. Podílel se na Homolkových nebo Koljovi

Ve věku 89 let zemřel scenárista a dramaturg Václav Šašek. Podílel se na filmech Ecce Homo Homolka, Vesničko má...

TELEVIZIONÁŘ: Dětští špioni zase zachraňují rodiče a svět. Už bez kina

Pátá variace na stejné téma se jmenuje Spy Kids: Armageddon, ale na rozdíl od předchozích filmů už nemíří do kin, nýbrž...

Role proutníka? Uviděli Vševěda a Lišáka a zbylo to na mě, líčí lovec Kalkulátor

Premium V soutěži Na lovu dostal chladně znějící přezdívku Kalkulátor. Přitom v televizi vystupuje Jakub Kvášovský jako seladon...

Golda vede válku. Helen Mirrenová se proměnila v izraelskou premiérku

Má už Oscara za Královnu, kde hrála britskou panovnici Alžbětu II., teď prorokují Helen Mirrenové sošku za roli...

Vyzkoušejte s námi prací kapsle Persil a aviváž Silan zdarma!
Vyzkoušejte s námi prací kapsle Persil a aviváž Silan zdarma!

Pokud se na vás neusmálo štěstí na jaře, kdy naši testeři vyzkoušeli prací gel Persil, tak pak je takhle testovačka přímo pro vás! Hledáme 40...

Já vím své, říká modelka Taťána Kuchařová k třetí svatbě Brzobohatého

Taťána Kuchařová (35) zavzpomínala na své dětství i dospívání v Opočně a popsala své aktuální plány do budoucna....

Cítím se jako vítěz, říká Brzobohatý. Manželé ukázali fotky ze svatby v Itálii

Ondřej Gregor Brzobohatý (40) a Daniela Brzobohatá (44) se pochlubili fotkami i zážitky z víkendové svatby. Muzikant a...

Až oči přecházejí. Jak vypadá jídlo z fast foodů na fotkách a v realitě

Nadýchané housky, šťavnaté hovězí, zelený salát a lahodně rozteklý sýr. Obrázky hamburgerů na reklamních fotografiích...

Velmi mi to pomohlo, říká o plastice prsou herečka Aneta Krejčíková

Aneta Krejčíková (32), která nedávno zazářila v roli sekretářky Květy v seriálu Volha, promluvila o modelaci prsou i...

Drahota změnila nakupování Čechů, obchodníci začínají s cenami brzdit

Inflace je v Česku stále vysoká, meziročně se drží na úrovni 8,5 procenta. Nakupování v akčních nabídkách a ve slevách...