Čtvrtek 16. září 2021, svátek má Ludmila
  • schránka
  • Přihlásit Můj účet
  • Čtvrtek 16. září 2021 Ludmila

Karate nebo Kung-fu Kid? Podívejte se a rozhodněte sami, jak hit pojmenovat

Doporučujeme   16:03
Karate Kid 2 nebo Kung-fu Kid? Tvůrci nové verze ve své době kultovního snímku Karate Kid stále nemají jasno, jak ji pojmenovat. Mnohem víc než karate se totiž hrdina v podání syna Willa Smithe Jaden učí prvky kung-fu.

Řeší se tak, zda nepoužít jiný distribuční název pro Čínu, kde se odborníků na bojová umění najde přeci jen víc než ve zbytku světa, a jiný v Americe.

Jisté je momentálně jediné: natáčení skončilo a jde se do střižny. Za tu dobu se snad producenti stihnou domluvit. Teď je totiž všechno jeden velký chaos a v terminologii tápe i hlavní hvězda filmu Jackie Chan.  

Z natáčení remaku filmu Karate KidZ filmu Karate Kid

Když poskytoval rozhovor stanici MTV po ceremoniálu People´s Choice Award, do nejasnosti kolem názvu se řádně zamotal:

"Právě jsme dokončili snímek Karate Kid. Tedy vlastně Kung-fu Kid. Tedy vlastně... já nevím. Možná se náš film nakonec bude jmenovat Kung-fu Kid v Číně a Karate Kid 2 ve Spojených státech,” bruslil po tenkém ledě názvosloví Jackie Chan.

Zároveň se vyjádřil i k tomu, co máme od nového titulu čekat:

"Náš film bude úplně něco jiného, než znáte. Odehrává se v Číně, kam se Jaden vydal. Skutečně se to bude lišit," upozorňovala hvězda akčních filmů. Ostatně odlišný je už sám základ příběhu.

Z filmu Karate Kid 2/ Kung-fu Kid

Ten se totiž z původní americké domoviny přesunuje do Pekingu, kam se malý Dre (v originální verzi Daniel) přestěhuje se svou matkou.- Čtěte Karate Kid se vrací jako Kung-fu Kid, hraje ho syn Willa Smithe

Premiéra Kida, ať už bude "Kung-fu" nebo "Karate", je plánována na 11. června, má být tedy jedním z hlavních hitů letní sezóny.

Skóre, kterého dosáhl trailer Kida na testovacím promítání,  činí neuvěřitelných 97% (neboli skoro všichni diváci byli s ukázkou spokojeni). Nejspíš by se tedy  o hit mohlo jednat nejen proto, že má slavný předobraz. 

Jak byste novou verzi filmu Karate Kid pojmenovali vy?

celkem hlasů: 477

Hlasování skončilo

Čtenáři hlasovali do 0:00 neděle 21. února 2010. Anketa je uzavřena.

Kung-fu Kid 314
Jiný název 92
Karate Kid 2 71
  • Nejčtenější

Poslední sbohem Belmondovi. Na obřad dorazil Alain Delon i Pierre Richard

Po čtvrtečním pietním ceremoniálu v pařížské Invalidovně se Francie definitivně rozloučila s Jeanem-Paulem Belmondem....

Francie se loučila s Belmondem. Rakev s vlajkou vyprovodil dlouhý potlesk

Stovky lidí včetně francouzského prezidenta Emmanuela Macrona dorazily ve čtvrtek odpoledne uctít památku francouzského...

RECENZE: Veselý světec Pan profesor má dvě výhody, Dyka a nové tváře

Zatímco na ČT v seriálu Ochránce řeší školský ombudsman reálné případy se smrtící vážností, ležérní Pan profesor na...

RECENZE: Ani eko, ani bio. To Bolek Polívka spasil Cestu domů

Přes Cestu z města a Cestu do lesa dovedl režisér Tomáš Vorel svou autorskou trilogii k poslední kapitole nazvané Cesta...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Rodina spáchala sebevraždu bez důvodu. V Plzni sehrají poslední večer

Skutečná hromadná sebevražda jedné čtyřčlenné francouzské rodiny inspirovala belgický soubor NTGent k představení...

Nesmysly o inflaci v Česku. Znovu bude nízká, uvidíte, tvrdí ekonom Michl

Premium ČSÚ zveřejnil, že inflace je nejvyšší od roku 2008, 4,1 %. Hned v pátek jsem k tomu vydal v MF DNES článek „Nebojte se...

Chci přidat 20 tisíc. Generaci Z kuráž nechybí, s trpělivostí už je to horší

Premium Sedmatřicetiletý Libor vede pobočku banky v krajském městě. Za poslední měsíce přijal několik mladých lidí, dvacátníků...

Hladovění je to nejlepší, co pro sebe lidé mohou udělat, říká neurolog

Jde o největší problém současné medicíny, a to bez ohledu na covid-19 - Alzheimerova nemoc, nejčastější typ demence....

  • Další z rubriky

VIDEO: Zlínský festival viděl ukázku Tajemství staré bambitky 2

Pohádka Tajemství staré bambitky 2, jejíž premiéra je plánována na 9. prosince, představila na festivalu filmů pro děti...

VIDEO: Nečekané přátelství dvou šelem a jedné dívky ukáže Vlk a lev

Po úspěšném snímku Mia a bílý lev přišel režisér Gilles de Maistre s dalším unikátním projektem, který se opět natáčel...

RECENZE: Michael Douglas z návsi zažívá lásku za hřmotu motorů a Ortelu

Ale prčicu, praví rozšafně matka hlavního hrdiny Lásky pod kapotou – a sálem zabouří smích. Což je veliká vzácnost jak...

Z pěti novinek kin jen dvě dorazily z ciziny, včetně Zeleného rytíře

Situace se opakuje, z pěti novinek týdne mají opět převahu domácí přírůstky kin. A to od zábavného dokumentu přes...

Fajnpark v Chlumci nad Cidlinou: Zábavní park plný atrakcí, zvířat i dinosaurů
Fajnpark v Chlumci nad Cidlinou: Zábavní park plný atrakcí, zvířat i dinosaurů

Pokud budete mít cestu do Chlumce nad Cidlinou nebo jen pojedete okolo, zastavte se s dětmi v zábavném rodinném Fajnparku, který se rozkládá v...

Poslední sbohem Belmondovi. Na obřad dorazil Alain Delon i Pierre Richard

Po čtvrtečním pietním ceremoniálu v pařížské Invalidovně se Francie definitivně rozloučila s Jeanem-Paulem Belmondem....

Začalo to jako chřipka, pak vzal Tereze meningokok nohy a zničil ledviny

Před čtyřmi lety si Tereza myslela, že nastydla na kole. Jenže druhý den už ležela na JIP a kvůli meningokokové infekci...

Žena nemá žádné kamarádky, aby nesváděla svou postavou jejich partnery

Sedmadvacetiletá Moriah Millsová z Georgie se živí jako modelka a na své křivky je velmi hrdá. Nepodstoupila údajně...

Když dva jsou málo. 5 pravd o sexu ve třech, které vám zatím nikdo neřekl

Premium Sex ve třech. Někdy o něm snil kdekdo z nás. Pojďme ovšem pohlédnout pravdě do očí. Pokud do své ložnice přizvete další...

Klamala ministry, investory i sebe sama. Srdcová královna byznysu čelí soudu

Ve Spojených státech začal soud s Elizabeth Holmesovou. Vkládali do ní naději bývalí američtí ministři i ostřílení...