Diskuze
Konec dabingu v Čechách? Umělá inteligence už přeloží dialog včetně tónu hlasu
Děkujeme za pochopení.
I12v23o 74N93e77n61t74w57i80c75h
Za chvíli nám bude v divadle hrát AI. Já chci živé herce!!
P76e57t63r 16M59a15l54i18š18k68a
To už je nějaký překladač co zvládá slovosled?
M72i19r35o29s60l74a64v 56K86a44š43p17a98r
No, dabéři nebudou mít co žrát. Ale krom toho, stane se vlastně něco? Pokud mohou stroje zastat třeba práci kopáčů, tak proč ne jiných profesí? :-)
P89e13t30r 50S96v32o11b86o42d52a
Skvela zprava. Porad knuceli, kolik maji za dabing malo, tak ted nebudou mit nic. Vsak voni se pricucnou na statni prisavku jinde...
S57t72a13n38i63s56l85a16v 81K39o66l35á59ř
To samé, co dělníci, jejichž práci nahradily stroje.
V16a14s31e67k 91B28l80a13z76e82k
Dabbing akorat mrsi original, at uz nekvalitne pridanou zvukovou stopou nebo nebo hlasem herce. I moje dcera kdyz mela nekolik let, tak koukala na pepa pig v AJ. A na Popelku v CJ a ne v nemcine. A tak to ma byt.
H20o42n94z64a 29M14i67k71s17a
Pamatuji nekvalitní dabing na Primě. U Survivoru nebo Boyardu se doslova překřikuje originál s dabingem.
R65a98d95o96v39a59n 40H68o75r97á49k
Tak jestli AI oživí hlas Filipovského a dodabuje všechny filmy s Funesem, co mistr dabingu nestihl, pak jsem pro
H76o35n61z94a 35M97i74k60s77a
Možná bude díky AI dabing konečně dostupný i pro filmy a pořady mimo mainstream. Sleduju převážně francouzskou tvorbu a sehnat dabing (ale i titulky) je skoro nemožné, takže se dívám v originále protože nic jiného není.
F27i61l65i79p 89M91a95z67u91r
Neregulovane pouzivanie AI povedie ku tomu, ze kazda jedna praca pri ktorej je potrebny pocitac bude skor ci neskor nahradena umelou inteligenciou. Narozdiel od priemyselnej revolucie, ktora zjednodusene znamenala presun ludi z polnohospodarstva ci manufaktur ku sluzbam ci priemyslu, AI nesposobi ziaden presun, ale jednoducho terminovanie daneho pracovneho odvetia.
Aky to bude mat takyto nahly prisun nezamestanych vplyv na uz iba dobiehajuci socialny system ktory budeme mat v roku 2030+ asi velmi netreba rozpisovat.
Ja osobne sa neironicky spolieham na EU, ze bud bude tvrdo regulovat pouzivanie AI v zaujme zachovania status quo, alebo inym sposobom sa postara o to, aby sa predislo masivnemu prepustaniu napriec vsetkymi nemanualnymi obormi. Vlhke sny laviciarov o universal income su v blizkej buducnosti nerealne.
Green deal, AI, koniec funkcneho auto priemyslu ... uz len z ekonomickeho hladiska budu 30te roky masaker
P65e12t23r 67S59v69o60b19o16d91a
Pokud to bude slavna EU regulovat, nebude moci konkurovat USA a Cine a krachne. A to je dobre...
Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“
Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo....
Zemřel Vlastimil Harapes. Baletní mistr Národního divadla i českých filmů
Ve věku 77 let zemřel tanečník a herec Vlastimil Harapes. Dlouhá léta byl sólistou baletu Národního...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Plné divadlo i bazilika. Nad rakví Postlerové mluvila dcera, Töpfer i Šťastný
S herečkou Simonou Postlerovou se v prostorách Divadla na Vinohradech rozloučili kolegové i...
Za Česko oheň a dynamický tanec. Aiko zpívala v semifinále Eurovize, neuspěla
Ve švédském Malmö se konal druhý semifinálový večer mezinárodní písňové soutěže Eurovision Song...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Stará parta z Pána prstenů se vrací, v novém filmu bude lovit Gluma
Tým scénáristů známých pro trilogie Pán prstenů a Hobit ve složení Fran Walshová, Philippy...
VIDEO: Nejde o zranění, ale o přežití, hlásá parodie Rychle a nemožně
Tvůrci komedií Babysitting či Alibi na klíč představují novinku Rychle a nemožně, která si dělá...
Se zesnulým Vlastimilem Harapesem se Národní divadlo rozloučí 27. května
Poslední rozloučení s tanečníkem a hercem Vlastimilem Harapesem, který zemřel ve středu ve věku 77...
TRENDY V KLIPECH: No Name mají futuristický klip, Post Malone zkouší country
Slovenská skupina No Name překvapila novým originálním videem už před svým jarním turné. Teď s ním...
RECENZE: Kaskadéra nemám. Já a Cruise. Garfield ve filmu našel tatínka
Premium O něco méně cynický, než jak ho milují dospělí, a o něco více tklivý, než by dětská osvěta...
Rozdáváme samoopalovací fluid ZDARMA
Toužíte po dokonalé letní barvičce bez rizika spálení? Vyzkoušejte lehký přírodní samoopalovací krém na obličej i tělo od Manufaktury. Zapojte se...