Někteří nadšenci možná znají konverze The Gate jako díl první, který dal základy této amatérské série pod záštitou a díky Half-Life 1. Ta byla zvolena hned v několika anketách nezávisle na sobě modifikací roku. Je tedy jasné, že ti, co hráli první díl The Gate pod prvním dílem Half-Life, horlivě očekávají druhý díl The Gate pod druhým dílem Half-Life :-) Ano, engine Source vás bude v nejnovějším pokračování provázet misemi plných nepřátel a nebezpečných úkolů. Příběh volně navazuje na konec prvního dílu, více o něm autoří nehodlají zveřejnit, zřejmě kvůli stažení The Gate 1. Co ale z toho mála ještě víme je, že budeme procházet liniemi o mnohonásobně vyšším počtu nepřátel než doposud. Doufám tedy, že podle tohoto papírového popisu nebojácní vývojáři nezklamou a pošlou nám zase jednou jedno povedené dílo.
