Německé budovatelské strategie (např. Settlers, Cultures, Anno 1503) lze od ostatních produktů rozeznat na první pohled. Téměř všechny výše zmiňované tituly jsou co se týče grafiky, zpracovány téměř stejně. Další hrou z této nekonečné řady je také třetí pokračování úspěšných Cultures, jejichž druhý díl si u nás vysloužil poměrně vysoké hodnocení. Jeho výroby se opět ujal tým Funatics, který nedávno prodělal existenční krizi. Během výstavy Game Convention v Lipsku se však problémy vyřešili a tak může tento tým opět pokračovat v práci. Oproti Cultures 2 bude třetí díl obsahovat nové efekty počasí, nastavitelnou obtížnost, rozšířený tutoriál, vylepšenou AI (umělou inteligenci) počítačových oponentů, nepovinné úkoly při hře v příběhovém módu a také editor úrovní s jednoduchým ovládáním.
Německá verze by se měla začít prodávat na přelomu října a listopadu tohoto roku pod názvem Die Reise nach Nordland (česky Pouť na sever, anglicky The Journey to the North). Anglickou verzi lze tedy očekávat s tradičním několikaměsíčním posunem, čehož lze mezitím využít k prohlídce první sady screenshotů v naší galerii.
