Dirty Split
Dirty Split
Samotná čeština vznikla ve spolupráci s autorem hry (Uwe Sitting,
Dreamagination, http://www.dreamagination.org/), který nám poskytl texty
pro přeložení a upravil všechny grafické prvky a fonty.
Přeloženo je vše (texty, menu, grafika, manuál), původní zůstal pouze
velmi zdařilý anglický dabing.
Práce na překladu probíhaly během celého prosince, poslední týden byla
hra již pouze testována a opravovaly se drobné typografické chyby.
Kvalitu překladu sice posoudí až sami hráči, ale myslím, že nebudou
zklamáni, protože jsme překladu s manželkou věnovali mnoho desítek hodin.
Přejeme vám příjemnou zábavu.
Pavel Hejn
Download české verze hry Dirty Split (188 MB)
Další informace o hře naleznete na serveru Plné Hry.
Domovská stránka autora překladu, Pavla Hejna, díky za návštěvu.
FastStone Capture
Prohlížeč obrázků se základními editačními funkcemi a možností snadného vytváření screenshotů....
Prey
Překlad Prey byl dokončen, takže se nyní můžete pustit do zajímavé sci-fi akce od Arkane naplno v...
Gom Player
GOM Player je multimediální přehrávač, který obsahuje řadu oblíbených kodeků pro přehrávání obrazu...
Wise Registry Cleaner
Wise Registry Cleaner je program na cistenie registrov Windows. Pripravil som vám slovenčinu aj do...