Diskuse

Disciples III: Renaissance

Výpis zvoleného vlákna.
Zobrazit příspěvky: Doporučované Všechny podle vláken Všechny podle času

bob.2

BETA

Klidně nahoďte BETA verzi češtiny ;-D

0/0
doporučit
14.4.2011 17:44

RK-TRANSLATIONS

Re: BETA

Nemáme ve zvyku vydávat nefunkční češtiny - náš postup je následný:

0/0
doporučit
14.4.2011 21:43

RK-TRANSLATIONS

Re: Re: BETA

1. Překlad 

2. Interní testování

3. Vydání češtiny verze 0.9 (Kompletní, ale může obsahovat nějaké chybičky)

4. Veřejné testování hráči a hlášení chyb

5. Vydání verze 1.0 (Obvykle finální verze, ale máme i výjimky)

0/0
doporučit
14.4.2011 21:44

RK-TRANSLATIONS

Re: Re: Re: BETA

V tuto chvíli jsme těsně před bodem 3 :-)

0/0
doporučit
14.4.2011 21:45

bob.2

Re: Re: BETA

Vzal jsem si na sobotu volno (v praci jsem řek že nam budou vyměňovat vokna) tak doufam že ne zbytečně ;-)

0/0
doporučit
15.4.2011 14:25

RK-TRANSLATIONS

Re: Re: Re: BETA

Tak to taky doufám. Včera jsme dokončili betatest, ale ukázalo se, že v patche 1.06.2 je hra nedohratelná - patch rozbije script hry a neumožní spuštění finálního souboje. Dnes večer to zkusíme s kolegou vyřešit. V každém případě nás nyní zdržuje jen naprosté diletantství ze strany vývojářů.

I z tohoto důvodu jsme se rozhodli do češtiny přidat všechny dostupné (funkční opravy).

Dalo by se říct, že čeština je hotová, ale ještě děláme neoficiální mini patch, abyste si to mohli zahrát až do konce.

BTW: Přibyla také přeložená grafika :-)

0/0
doporučit
15.4.2011 16:49

Najdete na iDNES.cz