Jágrovu zářivou kariéru podle něj nemohlo pošramotit ani nevyvedené angažmá ve Washingtonu. "Je to šampion. Jen počítejte: dva Stanleyovy poháry, Hartova trofej, pětkrát triumf v kanadském bodování, olympijské zlato," vyjmenoval útočníkovy triumfy.
Server New York Daily News zdůrazňuje, že zatímco do Washingtonu šel Jágr z donucení, angažmá v Rangers si vysnil. Pokusil se rovněž upozornit na klady a zápory transakce.
"Rangers získali jednoho z nejtalentovanějších hráčů na světě místo nevýrazného Cartera. Hráče, který umíral touhou jejich dres oblékat. Když je šťastný a má motivaci, hraje jako vyměněný," všímá si list. Dále doufá, že Jágrova přítomnost uvolní hvězdy Alexeje Kovaljova a Petra Nedvěda, kteří jsou zatím bez šťávy.
Jako protiargument naopak uvádí fakt, že angažování těch nejzvučnějších jmen v minulosti tým nijak nepozvedlo. Navíc klub má vážné nedostatky v obraně a brance, kde Jágr těžko pomůže.
"Skvělé. Máme dalšího hráče, který dokáže dát dvanáct gólů. Problém je ten, že jich třináct dostaneme," napsal jízlivě fanoušek v jednom z mnoha internetových fór, jejichž účastníci dostali pro věčné debaty velké sousto.
List Stamford Advocate podrobně rozebírá všechny přestupy, které v Rangers uskutečnil generální manažer Glen Sather, kterého nazývá "maloobchodním čarodějem z Edmontonu". "V klubu je od roku 2000 a má čím dál větší hlad," podotýká pisatel.
Do Madison Square Garden přivedl Erika Lindrose, Pavla Bureho a Kovaljova a všichni tři zapadli do průměru. Lindros byl po těžkém otřesu mozku, a i když se dal dohromady, střídá lepší okamžiky s horšími. Bureho kariéru přerušilo vážné zranění kolena a klub mu stále dluží 20 milionů dolarů.
Podle Fischlera leží klíč k tomu, aby Jágr v novém působišti slavil úspěchy, v pochopení jeho složité duše.
"Bývalý vlastník Pittsburghu Howard Baldwin ji studoval od doby, kdy hráč jako mladík vstoupil do NHL. Podle něj k sobě Jágr potřebuje ostřílené veterány, kteří jej budou usměrňovat," napsal. V Pittsburghu prý tuto roli skvěle plnil Mario Lemieux, ve Washingtonu takový hráč chyběl. V New Yorku má podobné schopnosti Mark Messier nebo Nedvěd.
Zanedlouho dvaatřicetiletý hokejista má za sebou těžké období, během nichž si prošel řadou osobních problémů včetně rozchodu s přítelkyní Andreou Verešovou. "Ale nyní má znovu motivaci, a to je pro něj důležité," tvrdí Fischler. Je přesvědčen, že kladenský odchovanec bude Rangers odvádět prvotřídní služby. "Jestli někdy někdo stál o to hrát ve 'Velkém jablku', pak je to jedině tenhle svalnatý Čech," vysvětluje.
Někteří pozorovatelé příchod českého křídelníka kritizují. "Ano, mají právo na svůj vlastní názor, i když se smrtelně mýlí," vysmál se pochybovačům Fischler. Dodává, že ještě zbývá najít k posile ty správné parťáky. Jako první nabízí variantu s Ručinským a Nedvědem. "Ale Jágr má tolik talentu, že si vyhoví i s Lindrosem," soudí.
Agentura AP ale varuje. "Jágr má minimálně jednu věc s novými spoluhráči společnou: ví, co to je být královsky placen a stejně prohrávat." Je na Jágrovi, aby pozvedl pověst týmu přeplácených hvězd, které hrají jen na sebe.
