V nadcházející sezóně by si měl vydělat dva miliony dolarů, ale celou částku musí odvést na konto pojišťovny, která mu po úrazu před rokem a půl vyplatila odškodné 6,5 milionu dolarů. Oficiálně je Berard zatím v Rangers ve zkušební lhůtě.
"Nechci se spokojit s tím, že jen znovu vyjedu na led. Chci být nejlepší, a to je i důvod, proč jsem si vybral Rangers," svěřil se Berard, jenž přišel o pravé oko 11. března loňského roku při souboji se Slovákem Mariánem Hossou.
Za Rangers v sobotu odehrál čtrnáct minut. "Měl jsem trošku těžsí nohy, ale rychle se jsem zorientoval," popsal své první střídání, při němž vydržel na ledě asi minutu. "Přiznám se, že jsem byl dost nervózní, ale pak to ze mě spadlo," dodal Berard.
Talentovaný bek hrával za Toronto, jež o něj nedávno také projevilo zájem, ale dal přednost Rangers. Před návratem do NHL se musel dohodnout s pojišťovnou, která po něm požadovala vrácení odškodného, a podmínkou bylo rovněž projít zdravotními testy. Regule NHL totiž předepisují i jak na tom má být hráč se zrakem, ale Berard, který se od úrazu podrobil sedmi operacím, nakonec kritéria splnil.
Přestože odehrál jen několik minut, generální manažer Rangers Glen Sather byl s jeho výkonem spokojen. "Myslím, že si vedl dobře. Rychle se sehrál s ostatními a dobře bruslil. Trochu mu dělalo problémy vést puk, ale to jen kvůli tomu, že dlouho nehrál," tvrdil Sather.
