Hlavní rozhodčí Mike Dean neodpískal ve vypjatém utkání dvě penalty: nejprve po zákroku Žirkova z Chelsea na Parka, poté po faulu domácího Nevilla na Anelku. Manchesteru navíc uznal Machedův gól rukou.
Chelsea na hřišti Manchesteru vyhrála 2:1 a posunula se tak před svého soupeře na první místo tabulky. Trenér domácího týmu Alex Ferguson se po prohře na rozhodčího hodně zlobil. "Když jsem viděl Mikea Deana, měl jsem obavy," tvrdil.
Jeho mužstvo ale poškodil spíše pomezní rozhodčí Simon Beck, jenž přehlédl evidentní ofsajd Didiera Drogby, který zvýšil na 2:0.
"Ten gól nechápu. Pomezní byl přímo u toho, nikdo poblíž něj nebyl a žádný obránce mu nepřekážel ve výhledu. I tak to nerozhodl správně. V utkání takového významu potřebujete skutečně kvalitní rozhodčí, ty jsme nedostali. Byl to od nich bídný výkon," dodal Ferguson.
Nebyly to první Deanovy chyby v této sezoně, komise rozhodčích proto tentokrát zakročila. On i jeho asistent se další nominace do Premier League nedočkali, tento víkend je čeká zápas Football League Championship, tedy druhé nejvyšší anglické soutěže, mezi Bristolem a Swansea.
Jedenačtyřicetiletý Dean je už osm let ve skupině elitních rozhodčích FIFA. V anglické lize ovšem poslední dobou moc úcty nevzbuzuje. Jeho nominaci na zápas Manchesteru s Chelsea se hodně divil i Brian Laws, kouč Burnley, které sudí poškodil o týden dříve. "Je to šílenost," uvedl Laws.
Podobný osud potkal v české lize hlavního rozhodčího Jiřího Jecha, který opakovaně chyboval a po zápase Ostravy se Slavií si od komise rozhodčích vysloužil trest do konce sezony.
Zda to samé potká britské sudí, není jisté. V následujících dvou kolech Premier League ale jejich jména na seznamech utkání nefigurují.
