To si však nejspíš nemyslí trenér Ralf Rangnick, který na podzim Kaufmana nasadil jen do tří zápasů. V nich bývalý ligový útočník Drnovic hrál dohromady pouhých 42 minut. Proto chce Kaufman z klubu zmizet.
"Pro mě je rozhodující, jak se na mě dívá trenér. A Rangnick mi za devět měsíců šanci nedal. To mi stačí," řekl Kaufman, který je spoluhráčem českého reprezentanta Jiřího Štajnera.
I on je v týmu bundesligového nováčka nešťastný, protože pravidelně v základní sestavě nehraje. V loňské sezoně měl s Rangnickem potíže další český hráč, Jan Šimák si odchod nakonec vymohl v létě, když za něj Hannover dostal tučné odstupné od Leverkusenu.
V klubu se sice hovoří o zužování kádru a vytvoření místa pro posily, ale ne každý, kdo chce klub opustit, může jít. Prodej Kaufmana, který je smluvně vázán až do roku 2004, prý nepřichází v úvahu.
"Chceme ho půjčit do některého ambiciózního klubu z nižší soutěže," prohlásil Moar, zatímco Kaufman tuto variantu považuje za bezpředmětnou. "To pro mě není téma," poznamenal.
Stejný názor řekl Kickeru i hráčův poradce Jörg Neubauer. "Všechno, co se dá na Jiřím objevit, ukázal už v Hannoveru ve druhé lize. Jestliže pan Rangnick dosud nebyl schopen s ním nic začít, během půl roku se to nezmění," poznamenal Neubauer.
Kaufman přestoupil do tehdy druholigového Hanoveru v létě 2000 z Drnovic. Stejně jako Jan Šimák byl důležitým hráčem, ale před rokem se zranil a poté už moc šancí nedostal. Kvůli tomu přišel o evropský šampionát do 21 let, který národní mužstvo v květnu ve Švýcarsku vyhrálo.
