Osmatřicetiletý Hoeness je synem bývalého manažera Herthy Berlín Dietera Hoenesse a synovcem dlouholetého šéfa Bayernu Mnichov Uliho Hoenesse. V minulé sezoně vedl mladý trenér béčko Bayernu a překvapivě s ním vyhrál třetí ligu.
„Práce v Hoffenheimu je výzva, na kterou se strašně těším. Základní filozofie klubu je stejná jako moje představa o fotbalu - ofenzivně, odvážně, flexibilně a stále aktivně,“ uvedl Hoeness, jenž ukončil hráčskou kariéru před deseti lety. Během ní působil také krátce v Hoffenheimu, když byl tým ještě v regionální soutěži.
Hoeness nahradí na pozici hlavního kouče Nizozemce Alfreda Schreudera, jenž byl v červnu propuštěn čtyři kola před koncem sezony. Pod vedením šestičlenného dočasného trenérského štábu obsadil tým v konečné tabulce šesté místo a zajistil si tak účast v Evropské lize.
