"A pořád ji chce hrozně vyhrát. Byla to jedna z jeho hlavních motivací, proč si kariéru ještě prodloužil," tvrdí obránce Marek Jankulovski z AC Milán. "Pavel by chtěl určitě na rozloučenou slavit v Lize mistrů," potvrzuje i další obránce Zdeněk Grygera, Nedvědův parťák v Juventusu.
Ve vitríně má blonďatý fotbalista plno trofejí včetně té za vítězství v Poháru vítězů 1999 a Zlatého míče pro nejlepšího hráče Evropy 2003. Chybí mu však ta, po níž touží nejvíc.
"Vzdal bych se čehokoliv, kdybychom Champions League vyhráli," uvedl Nedvěd pro server uefa.com. "Dokonce i golfových partií se spoluhráčem Alessandrem Del Pierem," žertoval.
Avšak ve středu půjde veškerý humor stranou. Záložník bude opět s fanatickým zaujetím táhnout tým, Juventus stále oprávněně spoléhá na "Nedvědí službu". "Když mají Nedvěd, Del Piero a útočník Trezeguet svůj den, může Juventus porazit úplně každého," poklonil se i Dick Advocaat, trenér Petrohradu.
Úplně každého by Nedvěd snad ani porazit nemusel. Ke štěstí mu stačí zdolat aspoň dva soupeře ve skupině a pak další čtyři ve vyřazovacích bojích. To by znamenalo konečné vítězství. Poslední Nedvědova fotbalová výzva by byla naplněna. Na poslední možnou chvíli, žádná další šance než v této sezoně už nemusí přijít.
Přitom jednou už se Nedvěd zlatého snu dotýkal. V semifinále Ligy mistrů 2003 pomohl Juventusu k postupu přes Real Madrid, ale dostal zbytečnou žlutou kartu, kvůli níž nehrál finále. "Vyhrajte i pro mě," prosil tehdy spoluhráče v slzách, přesto marně, tým na penalty zápas ztratil.
Pak přišla temná doba, předminulý ročník prožil Juventus kvůli aféře s manipulací s výsledky ve druhé lize. Po pádu ze Série A následoval exodus hráčů, ale Nedvěda to vůbec nenapadlo.
Starou dámu, jak se klubu říká, český rytíř v nesnázích neopustil. Teď doufá v odměnu.