Slovenská „Eurolady“: Je to složitější než kdysi start koruny

  1:28
Před patnácti lety stála v Národní bance Slovenska u zrodu slovenské koruny. Včera jí dala poslední sbohem. Dnes je Elena Kohútiková ředitelkou úseku zodpovědného za zavedení eura ve druhé největší slovenské bance – Všeobecné úvěrové. A jako nadšená příznivkyně společné evropské měny si vysloužila přezdívku "Eurolady".

Testovali jsme nejprve všechny systémy a takzvaný eurokonverzní víkend jsme simulovali dvakrát, říká Elena Kohútiková. | foto: TASR

Jak jste strávila letošní Silvestr?
Už od rána bylo v bance cítit "tvořivé napětí", všichni byli připraveni na svých místech a čekali na povel start. Ten přišel ve dvě hodiny po uzavření poboček. Ostatně už poslední tři dny pobočky cítily nápor klientů, lidé přinášeli do bank peníze, které měli uložené doma, hlavně spousty mincí. Porozbíjeli prasátka a povybírali drobné ze všech hrníčků.

Klíčovým bodem Silvestra však byly bankomaty. Od desáté hodiny jsme je postupně odstavili, na hodinu nefungovaly vůbec a pak začaly do druhé hodiny ranní postupně zase nabíhat. Mezitím jsme oslavili příchod nového roku. Velký ohňostroj jsme sledovali z výšky naší bratislavské budovy, pak jsme kontrolovali, zda fungují platební karty. Noc tedy celkem zajímavá a veselá.

A novoroční ráno? 
Prvního ledna o osmé začala samotná konverze. Setkali jsme se ještě předtím, abychom prověřili, zda je vše připraveno. Nyní už v bance hodně kolegů reálně přehazuje slovenské koruny na euro. Celkově se až do 5. ledna v bance vystřídá okolo 300 lidí, kteří pracují přes den i v noci, někteří nepřetržitě celých pět dní.

Měli zaměstnanci zákaz slavit příchod nového roku?
Mohli oslavit nový rok, ale jen symbolicky, tedy bez alkoholu.

Cvičili jste přechod na euro i nanečisto?
Testovali jsme nejprve všechny systémy a takzvaný eurokonverzní víkend jsme simulovali dvakrát.

A co bankomaty, nebyly s nimi problémy?
Bankomaty začaly fungovat bez problémů a platby kartami procházely okamžitě po půlnoci. Ráno už naši klienti mohli vidět i zůstatky svých účtů na internetbankingu v eurech.

Stála jste i u zavedení slovenské koruny. V čem je přechod na euro jiný?
Tehdy jsme zaváděli slovenskou korunu s kurzem ke koruně české 1:1. Dnes je kurz jiný, 30,1260 slovenských korun za euro, což způsobuje zásahy do všech informačních systémů a pokladen. To v roce 1993 nebylo.

Dalším rozdílem je množství oběživa, které je asi patnáctinásobně vyšší, než bylo v roce 1993. Tehdy jsme sice kolkovali bankovky, ale dnes musíme oběživo rozvážet po celém Slovensku a stahovat slovenskou korunu, což je mimořádně náročné na logistiku, ale i organizaci práce a taky na nasazení lidí.

Není vám líto, že slovenská koruna po patnácti letech končí?
Určitě je mi trochu líto, že se musíme rozloučit se slovenskou korunou, která si odžila kus úspěšného života a získala si důvěru Slováků.

Pro takovou malou a otevřenou ekonomiku je však neúnosné dlouhodobě udržovat svou nezávislou měnu s nezávislou měnovou politikou a zároveň zabezpečit stabilitu ekonomického prostředí. Je to neúprosný běh života, že nyní musíme i měnu přizpůsobit liberalizovanému obchodu, volným hranicím a globálním finančním tokům. Beru to ale jako krok dopředu, který Slovensku pomůže rychleji dohánět vyspělé země.

Řekla jste, že "Slovensko je na tom jako žena, která měla 100 kilo. Udělala všechno, aby zhubla. Nyní má 60 kilo, ale pokud se s tím spokojí, postupně začne přibírat a může skončit na 120 kilech". Znamená to, že Slovensko čekají zlé časy?
Ne, vůbec ne. Znamená to, že euro je šance, ale ne řešení. Pokud chceme, aby slovenská ekonomika co nejvíc profitovala z eura, musíme i nadále pokračovat v racionální hospodářské politice, nespokojit se s výsledkem. Politika musí odpovídat stupni, ve kterém se ekonomika a země nacházejí. A klíčové bude, aby se zvyšovala flexibilita trhu práce.

Co si myslíte o euru v Česku? Zaspali jsme svou šanci?
Tuto otázku si musí každá země zvážit a rozhodnout sama. My jsme došli k závěru, že je to pro Slovensko výhodné, a současná finanční krize ukazuje, že slovenská koruna byla v tomto období mimořádně stabilní, ale pravdou je i to, co říká guvernér České národní banky, a sice, že je to politické rozhodnutí. Budoucnost ukáže, které rozhodnutí, zda euro zavést dřív jako my, nebo vyčkat jako Česká republika, bylo lepší.

Mají Slováci pocit, že konečně předběhli Česko a jsou "víc v Evropě"?
Jsem přesvědčená, že tak Slováci neuvažují. Určitě se však sami budou cítit plnohodnotnějšími Evropany a též chápou, že i proces přijetí eura přinesl Slovensku rychlejší růst, zvýšení životní úrovně a že jsme více propojeni s ekonomikou eurozóny. Euro během roku podporovalo čím dál víc lidí a hlavně mladá a střední generace se na ně těší.

Vstoupit do diskuse (6 příspěvků)

Důchody od státu budou čím dál menší. Jak si spořit na penzi?

Nejčtenější

Mrazy poškodily ovocné stromy, doplatil na to hlavně jeden druh

Květy spálené mrazem poznáte snadno, takto na mnoha místech dopadly loni v...

Ovocné stromy se probouzejí, květů mají hodně. Jenže dnes v noci přišly mrazíky. Poškodily meruňkové stromy, na některých místech Zlínského kraje zničily většinu květů. Švestky zatím odolávají....

„Prodávat levněji se nevyplatí.“ Benzinky kvůli cenovým stropům neotevřely

Malá čerpací stanice v Dobšicích na Znojemsku v pátek neotevřela kvůli vládním...

Dvě malé čerpací stanice na jižní Moravě v pátek neotevřely kvůli vládním cenovým stropům na pohonné hmoty. Jednou z nich je benzinka v Dobšicích na Znojemsku patřící Znojemské dopravní společnosti,...

V Hormuzském průlivu se kupí lodě, do fronty se přidaly i japonské supertankery

Nákladní lodě u Hormuzského průlivu na snímku z 11. března 2026

V ústí Hormuzského průlivu se koncentrují lodě, jejichž posádky věří v brzké uvolnění této klíčové úžiny spojující Perský záliv s Indickým oceánem. Čerstvě se podle agentury Reuters do fronty...

Strop na naftu padá o čtyři koruny. Máme prodávat pod cenou, zlobí se čerpadláři

Ceny pohonných hmot na čerpací stanici OMV v Praze. (8.dubna 2026)

Ministerstvo financí stanovilo maximální ceny benzinu a nafty pro pátek: litr naturalu se bude smět prodávat za 41,77 korun za litr, což proti čtvrtku znamená pokles o více než korunu. Stropová cena...

Na prodej je vila Ozzyho Osbourna v Los Angeles. I s Elvisovým podpisem na krbu

V roce 2015 dům ležící v Hancock Parku koupil zpěvák Ozzy Osbourne s manželkou...

Na prodej je jedna z historických luxusních nemovitostí v Los Angeles. V roce 2015 dům ležící v Hancock Parku koupil zpěvák Ozzy Osbourne s manželkou Sharon. Ti nemovitost ukrytou za vysokými ploty...

Jeep, Subaru nebo Mazda na jedno kliknutí. Amazon rozšiřuje svoji nabídku aut

Společnosti Amazon a Hyundai oznámily strategické partnerství při prodeji...

Je to zhruba rok a půl, co Amazon začal experimentálně prodávat automobily jihokorejské automobilky Hyundai. Sázka na nejistý projekt se ale brzy ukázala jako úspěšná. Internetový gigant od té doby...

15. dubna 2026

Maximální ceny paliv klesnou na zatím nejnižší hodnotu. Opozice systém kritizuje

Ilustrační snímek

Nejvyšší povolená cena nafty se proti středě ve čtvrtek sníží o 1,50 Kč, tedy na 43,50 koruny za litr. Benzin bude možné prodávat za 41,59 koruny za litr. To je o 51 haléřů levněji než předchozí den....

15. dubna 2026  15:05

Termíny platí. Jihočeská D3 bude hotová v létě 2027, ujistil šéf ŘSD

Ministr dopravy Ivan Bednárik (uprostřed v brýlích) přijel na stavbu úseku...

Příhraniční úsek od Nažidel letos v létě, z kaplického nádraží do Kaplice do konce listopadu a celkové dokončení příští rok v červenci. To je harmonogram dostavby jihočeské dálnice D3. Přímo na...

15. dubna 2026  14:46

Domácnosti si přes zimu přitopily. S válkou se ale vrátila energetická nervozita

Tisková konference o budoucnosti české energetiky. Jiří Gavor, výkonný ředitel...

Závěr topné sezony znamená pro české domácnosti znovu zvýšenou nervozitu způsobenou cenovými skoky na energetické burze. Podle bilance energetiků však většinu podzimu a zimy tuzemští odběratelé...

15. dubna 2026  14:15

Válka o nikotin. Francie hrozí za sáčky vězením, Švédové kontrují bojkotem

nikotinové sáčky (ilustrační snímek)

Mezi Paříží a Stockholmem se rozhořel diplomatický a právní spor, který zasahuje I základy fungování Evropské unie. Francie od 1. dubna zavedla zákaz všech orálních nikotinových produktů, včetně...

15. dubna 2026  12:59

Potraviny, léky, auta... Základy evropské výroby se hroutí, je třeba rychlé řešení

Premium
Areál chemické společnosti BASF

Během první světové války potřebovalo Německo dovážet látky nezbytné k výrobě hnojiv a výbušnin, aby udrželo v chodu svou válečnou mašinerii. Tuto slabinu se Britové pokusili využít prostřednictvím...

15. dubna 2026  11:26

Aprílový vtip ožil. IKEA skutečně nabídne lízátka s příchutí masových kuliček

Aprílový vtip ožívá. IKEA nabídne lízátka s příchutí masových kuliček. (15....

Aprílový žert se mění v reálný produkt. Nábytkářský gigant IKEA ve spolupráci se značkou Chupa Chups připravila limitovanou edici lízátek s příchutí masových kuliček. Zákazníci je ochutnají již v...

15. dubna 2026  11:17

Pro důstojný život v Česku je potřeba mzda téměř padesát tisíc, spočítali experti

Peníze. (Ilustrační foto)

Minimální důstojná mzda za práci na plný úvazek k pokrytí potřeb dospělého s dítětem, volného času i menšího spoření, činila loni v Česku 48 336 korun hrubého. Meziročně se zvedla o zhruba 2500...

15. dubna 2026  8:46

Z Ruska přes Malajsii do Číny. Stínová flotila za tmy přečerpává naftu mezi tankery

Čtyři plavidla z takzvané ruské stínové flotily: Sparta IV (vlevo nahoře),...

Malajsijská námořní agentura (MMEA) oznámila, že zadržela dva tankery, které údajně o víkendu u ostrova Penang nacházejícím se u severozápadního pobřeží Malajského poloostrova nelegálně přepravovaly...

15. dubna 2026

Český export je na rekordu. Firmy však drtí důsledky válek i ceny energií

Premium
ilustrační snímek

Celní války jsou nepříjemné, ale nejsou hlavním problémem českých exportérů. Vývoz zboží více ovlivňují válečné konflikty, které zvedají ceny energií a paliv, a také bruselská byrokracie. Německo...

15. dubna 2026

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

OBRAZEM: Když se ze špatného stane ještě horší. Ropná krize očima Kubánců

kuba paliva krize benzín blokáda trump

Deset milionů obyvatel Kuby čelí opakovaným výpadkům elektřiny, protože vláda se potýká s chronickým nedostatkem paliva. Teplárny v zemi potřebují k pokrytí poptávky zhruba 100 000 barelů ropy denně,...

14. dubna 2026

Posádka mise Artemis II na sobě při obletu Měsíce měla vlněné prádlo ze Sokolova

Skupinové selfie posádky (Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Kochová a...

Čtveřice astronautů amerického Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA) obletěla začátkem dubna Měsíc ve vlněném prádle vyrobeném českou rodinnou společností Lasting sídlící v Sokolově. V úterý...

14. dubna 2026  19:27
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.