Jednatel společnosti Buda-Mont Zdeněk Kudrna k tomu uvádí: "Při překladu originálu došlo omylem překladatele k uvedení údaje polosuché místo správného výrazu polosladké. Jako firmu nás samozřejmě neomlouvá, že překladatel nebyl odborník vinař, a zmíněným výrazům nevěnoval dost pozornosti."
Zákon naštěstí dává zákazníkovi právo víno vrátit. "Jelikož víno nemělo požadované vlastnosti uvedené na přelepce, má kupující podle občanského zákoníku právo odstoupit od kupní smlouvy," tvrdí Vladimíra Brádlová, právnička České obchodní inspekce. "V praxi to znamená, že i když zákazník zjistí, kolik uhodilo, až po otevření vína, stále má nárok na vrácení peněz," dodává.
Téměř polovina čtenářů iDNES alespoň občas pije krabicové víno. Na otázku "Pijete alespoň občas víno prodávané v litrových lahvích?" jich 1576 odpovědělo kladně, 1712 záporně. Celkem hlasovalo 3288 čtenářů.
|
|