Na Šumavě za dob starých horalů nosil dárky místo Ježíška zlatý kůň

Autor:
  10:21
Hospodář dobytku na Štědrý den dával kus vánočky do krmení. Vánočních tradic bývalo na staré Šumavě mnoho. Dnešní obyvatelé už je nedodržují. Dávné obyčeje si s sebou odnesli vystěhovaní horalové.
Sněhem zaváté cesty u hraniční Bučiny vyšlapávali voli v spřežení.

Sněhem zaváté cesty u hraniční Bučiny vyšlapávali voli v spřežení. | foto: archiv Muzea Šumavy Kašperské Hory

Ráno ozdobit stromeček, přes den čekat na Ježíška, jehož brzký příchod předznamená kapr se salátem. A pak si rozdat dárky.

Tak známe Vánoce dnes, ale v minulosti byly adventní tradice mnohem pestřejší. Lidé na Šumavě dodržovali jak náboženské, tak lidové obřady.

Některé jejich zvyky přesto přetrvaly. Třeba zlaté prasátko, pokud se člověk při Štědrém dnu postí. Děti ho dříve nakonec skutečně spatřily. Rodiče překryli kahánek cedníkem, přes jehož otvory se na zdi prasátko promítlo.

Různé obyčeje domácnosti dodržovaly již od začátku adventu. Jakmile Šumavu zasypal sníh a brzy se stmívalo, lidé se navečer scházeli v chalupách u rozpálených kamen a vyprávěli si různé zážitky, příběhy a pohádky. Někdy předčítali z Bible nebo vyprávěli legendy o světcích.

Adventní období začínalo nocí z 30. listopadu na 1. prosince. Lidé věřili, že během ní mohou zjistit budoucnost. Proto prováděli různé rituály.

„Nejčastější bývalo lití olova. Roztavený kov ve lžíci se vylil do hrnce se studenou vodou. Chlapci a děvčata pak z každého kousku olova usuzovali svůj budoucí osud, přičemž hrály úlohu touhy a fantazie. Mládenec, jemuž při lití vznikla šavle, se stane vojákem. Děvče, které v kousku olova spatřuje dětskou tvář, se brzy vdá a bude maminkou,“ přibližuje Vladimír Horpeniak, historik sušického Muzea Šumavy, ve své publikaci Advent a vánoční zvyky na Šumavě.

Lití olova přetrvalo dodnes, méně známé je hádání osudu z třísek. Dívka si přinesla do světnice plno třísek a rozhodila je na podlahu. Pak dřívka řadila k sobě po párech. Když zbyla jedna tříska, znamenalo to, že děvče zůstane samo. Pokud třísky vyšly přesně do párů, mohla se těšit na vdávání.

Dobytek dostal kus vánočky

Církvi se nikdy nepodařilo podobné lidové pohanské zvyky své věřící odnaučit. To ale neznamená, že křesťanské tradice nedodržovali. V době adventu se pravidelně scházeli k modlitbám.

Denně se po večeři shromáždila celá rodina u hromničky nebo svíce, aby se pomodlila růženec. A zapalování adventních svící na věnci? Tento zvyk přišel až v 19. století z Německa.

Na Štědrý den si všichni odpočinuli od řemeslných prací. Když šel ráno hospodář za dobytkem, přidával mu do krmení kus vánočky. Na štědrovečerní tabuli podávali šumavští předkové sušené vařené švestky ve vlastní šťávě. 

Jinde jedli kapra, někde jako hlavní chod jitrnice a jelítka se zelím a bramborami, poté vánočku, jablečný závin, kávu a jablka s ořechy.

Ještě před první světovou válkou neměla velká část rodin na venkově vánoční stromek. Někteří si obstarávali třeba jen jedlové nebo smrkové větve, které zdobili. Dárky se někde rozdávaly hned o Štědrém večeru, jindy je děti nalezly až ráno.

„Nadělovala se jablka, ořechy, křížaly, perník a kus vánočky. Zvlášť nehodné děti dostaly brambory, řepu a skořápky od ořechů,“ píše Horpeniak. Čekání na Ježíška často doprovázely modlitby, otec vyprávěl ostatním, jak ho potkal ve dvoře.

V oblasti Horní Plané i jinde však přinášel dárky zlatý kůň. Ježíšek se sem dostal až později. Koníček rozdával svatojánské chlebíčky, pečené hrušky, lékořici nebo zázvorové pečivo.

Tradovaly se historky o smrti

Nutno podotknout, že tradice se lišily nejen podle oblastí, ale i domácnost od domácnosti. Ne všude tak otec rodiny připravoval přes Štědrý den vánoční třísku, kterou pak uložil pod střechu, aby chalupu ochránila před blesky.

Tradovaly se i historky spojené se smrtí. Někteří dbali na to, aby měl každý při štědrovečerní večeři za sebou na stěně stín. Komu by chyběl, měl ještě do Nového roku zemřít.

„Kdysi žil na horní Šumavě sedlák, který uvěřil tomu, že může o štědrovečerní noci slyšel lidskou řeč zvířat. Když se celý den postil a nepromluvil ani jediného slova, uložil se v noci ve stáji pod jeslemi svého vola. Najednou začalo odbíjet dvanáct a on uslyšel svého vola, jak druhému volu říká: Ty, ještě letos potáhnene jednu pěknou fůru, povezeme totiž našeho pána k hrobu. Z toho se sedlák polekal natolik, že onemocněl, musel ulehnout do postele a za krátký čas byl mrtvolou. A skutečně tito dva voli ho odvezli na hřbitov,“ říká jedna šumavská lidová povídačka.

Horalé nemohli chybět na církevních obřadech. „Pro lidi bylo skutečně velmi důležité prožít půlnoční pobožnost. Účastnili se jí v jakoukoli noční hodinu. Farář byl totiž z Kašperských Hor a trvalo déle, než farnost v závějích obešel,“ vysvětluje starosta obce Modrava na Klatovsku Antonín Schubert.

„Dříve se lidé rádi scházeli a dlouho si spolu povídali,“ dodává starosta.

Vánoční veselí pokračovalo přes svátky. Mládež hrávala v hostincích kostýmované hry o Ježíškovi. Po chalupách se koledovalo, nejčastěji na Štědrý večer, na Štěpána, Nový rok a Tři krále. Chalupy podle Vladimíra Horpeniaka obcházeli děti, kněží, kostelní zpěváci a dokonce i nevěstky.

„Nyní se tu však slaví advent jako kdekoli v republice. Uchovávané tradice se zpřetrhaly odsunem původních obyvatel,“ myslí si starosta Kvildy na Prachaticku Václav Vostradovský.

Zimy prý v šumavských horách bývaly drsné o to více, že obyvatelé neměli k dispozici moderní techniku. Hlavní trasa z Kvildy do Bučiny bývala upravovaná, pluh táhlo volské spřežení. Minimálně se lidé dopravovali na koních, to jen po hlavních cestách.

Nejvíce tak chodili ve sněhu pěšky. Ve větším se začaly šumavské cesty udržovat až v 50. a 60. letech minulého století s určením hraničního pásma.

Kvildští však nestrádali. „Žilo tu více lidí aktivního věku, měli svá políčka a přes rok si udělali zásoby pšenice, zelí a brambor, fungoval tu řezník, takže suroviny místní měli. Nutno říci, že naši předkové byli mnohem méně nároční, proto si vystačili,“ srovnává Vostradovský.

Nejčtenější

Sucho na Orlíku. Hladina Vltavy je o deset metrů níž a odhalila starý jez, mlýn i bunkr

Ve vodní nádrži Orlík je kvůli suchu až o deset metrů méně vody. Kvůli nedostatku vody ve Vltavě stojí třeba i plavební komora v Kořensku, lodě mají smůlu. Sucho také odhalilo na Orlíku řadu...

Nákupní galerií kráčel kůň s mužem v sedle, romantik přijel žádat milou o ruku

To tu ještě nebylo. Tedy minimálně v Českých Budějovicích určitě ne. V pátek úderem 11. hodiny vjel do prvního patra místního IGY Centra muž na koni, prošel s ním pasáží a zastavil se u jedné z...

V Dynamu nikdo neví, co bude za hodinu. Kapitán Ondrášek skončil nedůstojně

Odešel v tichosti. Jeho mateřský klub, ve kterém dělal poslední dva roky kapitána, se o konci působení Zdeňka Ondráška ani nezmínil. Zkušený fotbalový útočník Dynamu poděkoval v příspěvku na...

Obchvat Lišova je hotový, městu se denně vyhne přes 10 tisíc aut

Řidiči najedou v úterý k večeru na roky očekávaný obchvat Lišova a Štěpánovic. Stavbu trvající přibližně dva a půl roku se podařilo dokončit dokonce s menším předstihem. Hlavní tah mezi Českými...

Policie obvinila řidiče za nehodu historického transportéru, zemřeli dva lidé

Kriminalisté zahájili trestní stíhání osmapadesátiletého muže z Novojičínska, kterého obvinili ze spáchání trestného činu obecné ohrožení z nedbalosti. V lednu jako řidič havaroval s historickým...

Pohoří, místo jen pro pár vyvolených. Bohatí podnikatelé tam chtějí mít svůj klid

Nový územní plán v obci u rakouských hranic na Českokrumlovsku zakazuje živelné zastavování. Prosadili ho noví majitelé pozemků, jimiž jsou bohatí podnikatelé. Pohoří na Šumavě podle sčítání stále...

18. července 2025  12:35

Propojení severní spojky a dálnice v Českých Budějovicích má spasit nadjezd

Tisíce aut jedoucích po nové silnici na severu Českých Budějovic způsobí kolony v Okružní ulici. ŘSD připravilo řešení - nadjezd nad kruhovou křižovatkou, který odvede auta směrem k dálnici D3....

18. července 2025  8:52

Vojenský dril v praxi. Studenti poznávají život vojáků, na konci dostanou odměnu

Přes 50 středoškolských studentů se přihlásilo na měsíční cvičení, které pořádá útvar 25. protiletadlového raketového pluku ze Strakonic. Vojenský výcvik je nijak nezavazuje k nástupu do armády....

17. července 2025  15:19

Policie obvinila řidiče za nehodu historického transportéru, zemřeli dva lidé

Kriminalisté zahájili trestní stíhání osmapadesátiletého muže z Novojičínska, kterého obvinili ze spáchání trestného činu obecné ohrožení z nedbalosti. V lednu jako řidič havaroval s historickým...

17. července 2025  11:36

Napíchl jsem se na tyč a krvácím, volal muž policii. Vtipkoval, hrozí mu pokuta

Záchranáři a policisté vyrazili v úterý v Táboře na pomoc zraněnému, který volal, že se napíchl na železnou tyč a krvácí. Na místě jim vysmátý muž sdělil, že se nic neděje, že to byl vtip. Teď mu...

17. července 2025  9:02

Majitelé Dynama dál v utajení. Představí se sami, reagoval francouzský manažer

Fotbalové České Budějovice chtějí zpátky do první ligy. Nové zahraniční vedení sportovního úseku však neví kdy. Ani nestanovilo konkrétní cíl pro nový ročník. Sportovní ředitel Michaël Michée se...

16. července 2025  15:23

Rozšíření skládky nechceme, zní z Lišova. Radnice už neslyší ani na poplatky

Bouřlivou diskusi vyvolává záměr rozšíření třicet let staré skládky odpadů v Lišově na Českobudějovicku. Jeho odpůrci se bojí nejen prodloužení životnosti tohoto smetiště, ale i plánovaného zavážení...

16. července 2025  12:41

Parkovací dům na budějovickém sídlišti bude za dva roky a 270 milionů

Na sídlišti Máj v Českých Budějovicích může začít vítězná firma připravovat parkoviště za 270 milionů. Hotovo má být za dva roky. Řešit se ještě budou ceny za parkování. Po dokončení strážníci...

16. července 2025  9:35

Vozábal odolal, Táborsko udrželo manažera. Základním cílem je záchrana. A přání?

Výkonný ředitel Martin Vozábal zůstává v Táborsku. Prodloužil smlouvu do konce roku 2027. Touto zprávou otevřel většinový majitel klubu Petr Kolář setkání s novináři před víkendovým startem nového...

16. července 2025  8:33

Ještě hraješ ten hokej? Vanišová vytrvala a teď je vzorem: Pro kluby jsou priorita kluci

Pochází z hokejové rodiny, kde se víc sledovalo počínání jejího bratra Marka. Tereza Vanišová (nyní již Holešinská – pozn. red.) začala s hokejem ve Strakonicích v šesti letech a dotáhla to až do...

16. července 2025

Nikdy bych jí neublížil, trvá na svém obžalovaný. Z vraždy manželky vinil syna

Vražda kvůli rozvodu? Do vězení na 17 let poslal v pondělí českobudějovický krajský soud muže, který podle obžaloby před rokem zavraždil v lese u Varvažova na Písecku svou manželku. Podle některých...

15. července 2025  17:43

Fotoateliér Seidel je permanentně ve ztrátě. Ať ho převezme kraj, žádá Krumlov

Zastupitelé Českého Krumlova chtějí, aby Jihočeský kraj převzal provoz Musea Fotoateliér Seidel. Podle místostarosty Dalibora Uhlíře pak zaměstnanci nebudou pod takovým tlakem na vytváření zisku a...

15. července 2025  13:55
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.