Nehoda se stala v 7:15 hodin na trati z Jindřichova Hradce do Obrataně, na které jezdí Jindřichohradecké místní dráhy.
„V Nové Včelnici se na železničním přejezdu zabezpečeném světelnou výstražnou signalizací, která v době nehody fungovala, srazilo osobní auto s drezínou,“ popsal mluvčí Drážní inspekce Martin Drápal a dodal, že správná funkce zabezpečovacího zařízení bude ověřena ze záznamového zařízení přejezdu.
Následkem střetu drezína vykolejila a poškodila výhybku. Sedm lidí, které vezla, vyvázlo bez zranění. „Jednačtyřicetiletá řidička auta a její děti ve věku deset a třináct let utrpěly lehčí zranění,“ upřesnil mluvčí Drápal.
Celkově byla škoda vyčíslena na 130 tisíc korun (90 tisíc drezína, deset tisíc trať, 30 tisíc automobil). Během dopoledne byla drezína vrácena na koleje, na opravě výhybky dělníci pracovali ještě odpoledne. Vlaky měly začít jezdit kolem čtrnácté hodiny.
