Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

Zabydleli se v kravíně. V obýváku ještě nedávno bučely krávy

  1:00
V kuchyni se kdysi prodávalo okénkem mléko a smetana a tam, kde je dnes sedací souprava, ještě nedávno bučely krávy. Starý kravín s mlékárnou v půvabné barcelonské čtvrti Gracia prošel náročnou rekonstrukcí, která dala vzniknout dechberoucímu interiéru.
Interiér je zařízený jednoduchým a snadno dostupným nábytkem.

Interiér je zařízený jednoduchým a snadno dostupným nábytkem. | foto: Eva Cotmanová

Populární barcelonská čtvrť Gracia byla dřív vesnicí za velkoměstem. Časem se proměnila ve vyhledávanou lokalitu. Nejdřív ji objevili umělci a bohéma, začaly se zde otvírat restaurace a bary se světovou gastronomií a ceny se šplhaly do závratných výšek.

Čtvrť si stále uchovává svou výjimečnou atmosféru a vesnické kouzlo. Bydlet v uličkách, kudy v 19. století procházeli staří barcelonští obchodníci, i vlny nových prostých dělníků z venkova, je dnes velmi populární. Sehnat bydlení na módní adrese ovšem není snadné. I proto vznikají projekty přestaveb, které proměňují bývalé průmyslové budovy na rezidenční bydlení.

Takovým případem je i rekonstrukce budovy bývalého kravína a mlékárny. Provoz samotné mlékárny a prodejny mléčných výrobků fungoval ještě před pár roky, původní majitel se svého životního stylu a obchodu nechtěl vzdát ani v době, kdy už mléčná výroba začínala v okolí naleštěných butiků a restaurací působit nepatřičně. Do budovy ovšem neinvestoval a nečinili tak ani jeho dědicové.

Opuštěná stavba byla při prodeji ve zbídačeném stavu. Bylo nutné ponechat jen obvodové zdi a pustit se do práce úplně od začátku. Přestavbu řídila architektonická dvojice Lluis Corbella a Marc Mazeres, na dokončování a zařizování interiérů se podílel také Wilson Melo a architektka a designérka Eva Cotmanová, která finální výsledek fotograficky zaznamenala. Rekonstrukce, která trvala čtyři roky, byla dokončena letos. Noví majitelé se obratem nastěhovali.

Vzdušný a otevřený interiér pro celou rodinu

Cílem přestavby bylo zachovat industriálního ducha místa a stavby, ale připravit zároveň bydlení pro moderní rodinu - manželský pár s rozrůstajícím se potomstvem. Vznikl jednoduchý a přímočarý prostor, který kombinuje různé výškové dimenze, mezi nimiž se lze volně pohybovat, komunikovat a jejich spojení funguje i vizuálně.

Autoři rekonstrukce se inspirovali technicistním a nekomplikovaným vzezřením aktuálně velmi populárních kontejnerů: přijali od nich jednoduché půdorysy i materiály, které jsou přiznané zejména na stěnách a stropech jednotlivých ložnic. S moderním kovem a betonem tím kontrastují i odhalené původní masivní a bytelné střešní trámy, celý prostor dokonale prosvětlují velká okna. Před příliš silným španělským sluncem interiéry chrání systém hliníkových žaluzií, ovládaných on-line. V zimě je zajištěno podlahové vytápění, o energii se starají solární panely.

Galerii v patře vévodí prostorná knihovna.

Dům o rozloze 270 metrů čtverečních nabízí pohodlí pro širokou rodinu. V přízemí domu navazuje přímo na zádveří hlavní obytný prostor obývacího pokoje, jídelny a kuchyně, ze které lze vyjít na dvorek domu, kde je další posezení. Přímo z ulice lze také vejít do garáže a do kanceláře majitelů.

Zcela industriální zůstala hlavní komunikační tepna domu – kovové schodiště lakované kobaltovou modří, které se vine od hlavního vchodu až na střešní terasu a je doplněné osobním výtahem. Ten byl zřízen zejména pro časté návštěvy prarodičů. Jejich pokoj navazuje v patře těsně na výtah. Kromě velkorysé knihovny na galerii se do patra vešla také ložnice rodičů s exkluzivní koupelnou, zařízenou samostatně stojící vanou a stropním světlíkem, a tři dětské pokoje s šatnou a vstupem na střešní terasu.

Ačkoliv byla stavební část rekonstrukce nákladná, interiér je zařízen jednoduchým a snadno dostupným nábytkem. Sedací souprava i venkovní vybavení je z IKEA, křesílka z rodinného dědictví, špalky, které slouží jako odkládací stolky, koupili majitelé na blešáku, kde narazili i na další poklady z druhé ruky. Mezi jediné dražší položky patří osvětlení, u kterého kladli důraz na nadčasovost a syrový industriální styl.

Vstoupit do diskuse (32 příspěvků)

Nejčtenější

Proměna giganta z 60. let. Největší dělnická ubytovna se změnila na 507 bytů

Kosmalt, původně postavený v 60. letech jako největší ubytovna pro pracovníky...

Kosmalt, původně postavený v 60. letech jako největší ubytovna pro pracovníky košických železáren, prošel komplexní rekonstrukcí, která jej proměnila v současné městské bydlení. Obnova zachovává...

Zvenčí jen travnatý kopec, uvnitř luxus. Podívejte se na unikátní dům pod zemí

Dům vznikl přestavbou viktoriánské podzemní vodní nádrže, která kdysi...

Ve městě Barnstaple na jihozápadě Anglie zrekonstruovali bývalou podzemní viktoriánskou vodní nádrž, ze které vznikl luxusní dům se čtyřmi ložnicemi. Architektonický skvost je navíc k mání za nižší...

Rodina žije v ráji. Nahlédněte do domu v Troji, kde se beton potkává s mramorem

Autoři interiéru, architekti ze studia Flat White, byli k projektu přizváni od...

Novostavba rodinného domu v idylickém prostředí pražské Troji nadchne velkorysým prostorem, úchvatnými výhledy a interiérem, který skrze kombinaci opulentního mramoru, syrového betonu a přívětivého...

Luxus za 109 milionů. Dcera legendy z Peče celá země prodává pohádkové sídlo

Belles, dcera britské kuchařské legendy Mary Berryové, která proslula jako...

Belles, dcera britské kuchařské legendy Mary Berryové, která proslula jako nekompromisní porotkyně v britské verzi show Peče celá země, prodává své venkovské sídlo v Oxfordshiru. Už při prvním...

Zoufale volala o pomoc. Architekti zachránili nádhernou vilu na Vinohradech

Vilu navrhli a postavili architekti Tomáš Pražák a Pavel Moravec, kolaudace...

V roce 2019 nás oslovil majitel, který koupil vilu na krásné adrese v Praze. Začal se psát příběh znovuzrození krásného domu, jenž zoufale potřeboval záchranu, ale jen stěží vyhovoval současným...

Lásky, hádky i společný život. Podívejte se do unikátních sousedských domů

Premium
Velké domy s komunitně sdíleným prostorem k obývání, už ve Španělska téměř...

Tento svérázný styl sdíleného komunitního bydlení se sice zrodil na Pyrenejském poloostrově, ale dnes tam na něj prakticky nenarazíte. Pokud byste chtěli vidět, jak asi dřív vypadal, musíte se vydat...

10. června 2026

Zbourali příčky a použili perfektní trik. Rekonstrukce paneláku vás nadchne

Pevnou příčku nahradila policová stěna se dvěma vchody. Zrušil se i nesmyslný...

Bourat, nebo nebourat? Takové rozhodnutí bývá při rekonstrukci bytu v paneláku hodně náročné. Zdaleka nejde jen o finance, ale také o vztahy se sousedy, často rozhoduje i statik nebo odhadovaná doba...

10. června 2026

Chytrá koupě hrubé stavby. Vysněný dům v Podkrkonoší zařídili podle vypínačů

I když je interiér pojatý minimalisticky, působí útulně

V případě Anety a Martina to byly černé hranaté vypínače, které určily směr, jakým se bude design domu ubírat. Na začátku si ale prošli náročným obdobím hledání. Nakonec ten pravý dům pro svůj...

9. června 2026

Celou noc nás budí hluk, který slyšíme jen my. Zvuky od sousedů se nedají nahrát

Premium
Podle § 1013 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se musí vlastník zdržet...

Trápí nás noční podprahové zvuky – rány, cinkání, klepání a dupání přímo nad našimi hlavami. Zvuky se prakticky nedají nahrát, jsou tlumené, přenášejí se stropem a budí nás. Bydlíme v paneláku a byt...

9. června 2026

Známá umělkyně našla domov kousek za Prahou. Takto to vypadá u ní doma

Středobodem domu je velká obytná kuchyň vybavená sedačkou, křesílky, jídelním...

Nedaleko Prahy si pořídila domeček, kde má dostatek prostoru pro rozvíjení kreativity. Výsledky své práce výtvarnice a umělkyně Silvia Belis pak zdobí interiér domu a dotváří tím tu...

8. června 2026

Do skříní po žebříku, do šatny po schodech. Pánský loft myslí na vše

Vizualizace: díky vysokým oknům nebyl problém použít ve velkém černou barvu v...

Pražské Holešovice a loftové bydlení dnes patří k velmi žádané kombinaci. Když k tomu přibude i zkušená a empatická architektka, která je s klientem „na jedné vlně“, máte záruku, že vznikne zajímavý...

8. června 2026

Luxus za 109 milionů. Dcera legendy z Peče celá země prodává pohádkové sídlo

Belles, dcera britské kuchařské legendy Mary Berryové, která proslula jako...

Belles, dcera britské kuchařské legendy Mary Berryové, která proslula jako nekompromisní porotkyně v britské verzi show Peče celá země, prodává své venkovské sídlo v Oxfordshiru. Už při prvním...

7. června 2026

To není film, ale realita. Uvnitř domu ve stylu Bonda se skrývá nevídaný luxus

Jedním z nejvýraznějších rysů exteriéru jsou velkoformátová okna a prosklené...

Zapomeňte na obyčejné vily. V britském hrabství Derbyshire je na prodej futuristické sídlo za 6 milionů liber, v přepočtu za 168 milionů korun, které jako by vypadlo z bondovek. Kromě luxusního...

6. června 2026

Spořivý Spořilov. Malé zahradní město vzniklo jako úřednická kolonie, přijato bylo rozporuplně

Sakrální funkcionalismus. Dominantou Roztylského náměstí v centru Spořilova je...

Malé zahradní město v pražských Záběhlicích bylo postaveno pro úředníky, v centru je kostel sv. Anežky České. Tato pražská čtvrť má dodnes svoje specifické kouzlo. I když se od dob výstavby ve Starém...

5. června 2026  13:32

Rodina žije v ráji. Nahlédněte do domu v Troji, kde se beton potkává s mramorem

Autoři interiéru, architekti ze studia Flat White, byli k projektu přizváni od...

Novostavba rodinného domu v idylickém prostředí pražské Troji nadchne velkorysým prostorem, úchvatnými výhledy a interiérem, který skrze kombinaci opulentního mramoru, syrového betonu a přívětivého...

5. června 2026

Bunkr z hororu, nebo boží chrám? Monstrum nad Terstem řidiče děsí i fascinuje

Mariánský poutní kostel Monte Grisa stojí nedaleko Terstu.

Když se blížíte k Terstu, nelze ho přehlédnout. Monumentální betonová stavba trčí nad krajinou tak výrazně, že si ji mnozí řidiči pamatují ještě roky poté. Někdo v ní vidí elektrorozvodnu, jiný...

5. června 2026

Zoufale volala o pomoc. Architekti zachránili nádhernou vilu na Vinohradech

Vilu navrhli a postavili architekti Tomáš Pražák a Pavel Moravec, kolaudace...

V roce 2019 nás oslovil majitel, který koupil vilu na krásné adrese v Praze. Začal se psát příběh znovuzrození krásného domu, jenž zoufale potřeboval záchranu, ale jen stěží vyhovoval současným...

4. června 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.