Premium

Získejte všechny články
jen za 49 Kč/měsíc

To sousedé nečekali. Manželé si postavili dům na 31 metrech čtverečních

  1:00
Takeši Hosaka pro sebe a svou ženu postavil v Tokiu jednopokojový dům s plochou 18 metrů čtverečních. Originální bydlení vyžaduje velkou dávku odvahy. Bariéra mezi domem a ulicí je totiž minimální. Od chodníku je dělí jen malý záhonek, který majitelé vznosně nazývají „zahradou“.

Japonský architekt Takeši Hosaka dlouhá léta sní o tom, že postaví velkorysou kapli nebo chrám. Jeho vřelý vztah k okázalé sakrální architektuře vychází z pravidelných návštěv jokohamského kostela, který je shodou okolností zdoben vitrážemi s pražskými gotickými motivy. 

Rozhodnutí pojmout realizaci garsoniéry o miniaturní rozloze osmnáct metrů čtverečních jako samostatný dům, navíc jako prostor ve stylu hodném galerie nebo právě církevní stavby, si žádalo obří dávku odvahy.

Světlo klouže po šedivých betonových stěnách tokijského domku a za okny proudí chodci. Kdo nerad sedává v kavárně u okna, kde je na něj vidět, by v tomto domě štěstí nenašel. 

Čtyřiačtyřicetiletému Hosakovi a jeho ženě originální bydlení nevadí. Tvůrce, který při navrhování projektů dovede vytěžit všechny přednosti pozemku, které ostatním mohou zůstat skryté, navrhl jednopokojovým dům do jisté míry z nouze.

V dopise věnovaném této realizaci popisuje celý příběh. „Deset let jsme spokojeně žili v domě, který jsem nám navrhl v Jokohamě. Při jeho navrhování jsem hledal inspiraci v knize Genesis, řídil jsem se vyprávěním o stvoření světa. V roce 2015 jsem dostal nabídku na práci na Univerzitě Waseda a denní dojíždění, kdy jsem trávil tři hodiny ve vlaku, se ukázalo jako příliš úmorné,“ vzpomíná na chvíli, kdy začal vyučovat na jedné z nejstarších a nejprestižnějších univerzit v Japonsku.

Podařilo se mu po dlouhých měsících hledání najít ve velmi drahém Tokiu pozemek o přesné rozloze 31,41 metrů čtverečních a na něm začít stavět. Nedá se říct, že by malá rozloha architekta zarazila. 

„Manželka tehdy četla historickou publikaci o životě v sedmnáctém století, kdy čtyřčlenné rodiny žily v domcích menších než deset metrů čtverečních,“ glosuje s tím, že jejich osmnáct metrů čtverečních je oproti tomu úplný palác a dodává, že třeba i slavná Le Corbusierova chata Cabanon je rozlohou ještě menší. 

Světlo ze střešního světlíku umí vykouzlit po stěnách až duchovní atmosféru.

Při návrhu se tvůrce tentokrát inspiroval činnostmi, podle kterých se stavěly starověké římské paláce, jako je hudba, drama, koupele nebo studium. Ani chrámová nálada, ke které přispívá nejen výběr klasických uměleckých děl, ale i sklon střechy a světlík vedoucí vzhůru k nebi, nevznikla plánovaně. 

Takeši Hosaka si nechal udělat simulaci světelné situace na pozemku a se zklamáním zjistil, že během zimních měsíců není parcela dostatečně osvětlená přirozeným slunečním svitem. Namísto nářků si uvědomil, že stejnou problematiku řeší i všichni skandinávští architekti. Světlíky, které navrhl, neslouží jen prakticky, ale jsou také dramaticky efektní.

Interiér domu je účelně podkládán tak, aby si důležité zóny nepřekážely. Skromné vybavení domu pochází z předchozího domova. Bariéra mezi domem a ulicí je minimální – od chodníku je dělí jen malý záhonek, který majitelé vznosně nazývají „zahradou“. 

I to je důkaz toho, že spokojení obyvatelé nemovitostí vnímají své bydlení ne prostřednictvím obří rozlohy či výše stavebních a zařizovacích nákladů, ale díky radosti z maličkostí.

Vstoupit do diskuse (58 příspěvků)

Nejčtenější

Peklo jménem Skid Row. Nejbohatší město USA děsí obří kolonie bezdomovců

Skid Row leží jen pár kilometrů od lesku hvězd na hollywoodském chodníku a...

Skid Row leží jen pár kilometrů od lesku hvězd na hollywoodském chodníku a turistických atrakcí Los Angeles. A druhé nejbohatší město USA se jeho existencí nechlubí. To místo je symbolem americké...

Luxus za 133 milionů je na odpis. Sídlo krále levných diskontů nikdo nechce

Na anglickém realitním trhu se objevil dům snů, který kdysi patřil Stevenu...

Na anglickém realitním trhu se objevil dům snů, který kdysi patřil Stevenu Smithovi, zakladateli britského řetězce Poundland (vše za libru). Sídlo se třinácti ložnicemi, tanečním parketem a vlastním...

Zbourali příčky a použili perfektní trik. Rekonstrukce paneláku vás nadchne

Pevnou příčku nahradila policová stěna se dvěma vchody. Zrušil se i nesmyslný...

Bourat, nebo nebourat? Takové rozhodnutí bývá při rekonstrukci bytu v paneláku hodně náročné. Zdaleka nejde jen o finance, ale také o vztahy se sousedy, často rozhoduje i statik nebo odhadovaná doba...

Červená vila v Jevanech. Odvážná stavba v lesním svahu patří k české špičce

Prosklení je nepravidelně dělené a svou kompozicí může připomínat obrazy od...

Stavět dům těsně u silnice, navíc v prudkém lesním svahu? To chce odvahu a pečlivou přípravu i realizaci. Vila v sytě červené barvě s industriálním výrazem se navíc naprosto odlišuje od staveb...

Lilia Khousnoutdinova bydlí v bytě, kde se psala historie. Má jedinou vadu

Lilia Khousnoutdinova miluje hru na klavír.

Lilia Khousnoutdinova miluje historii, a proto se ve svém bytě na pražském Starém Městě cítí skvěle. Domov, který sdílí s početnou rodinou, je plný starožitností a nese silný otisk východních kultur....

Z dočasných hal chlouba Prahy. Křižíkovy pavilony prošly úchvatnou proměnou

Křižíkovy pavilony z roku 1991 od architekta Michala Brixe prošly zásadní...

Měly sloužit jen pár let, nakonec na pražském Výstavišti zůstaly dekády. Křižíkovy pavilony z roku 1991 od architekta Michala Brixe prošly zásadní architektonickou i technickou revitalizací. Z...

15. června 2026

Lilia Khousnoutdinova bydlí v bytě, kde se psala historie. Má jedinou vadu

Lilia Khousnoutdinova miluje hru na klavír.

Lilia Khousnoutdinova miluje historii, a proto se ve svém bytě na pražském Starém Městě cítí skvěle. Domov, který sdílí s početnou rodinou, je plný starožitností a nese silný otisk východních kultur....

15. června 2026

Ze špíny a hluku do útulna. Historickou strojovnu proměnili v bydlení snů

Na realitním trhu v anglickém hrabství Cornwall se objevil dům, který kdysi...

Na realitním trhu v anglickém hrabství Cornwall se objevil dům, který kdysi sloužil jako součást cínového dolu. Dnes nabízí vskutku impozantní interiér s nádechem historie. Dům je na prodej za 500...

14. června 2026

Děti v ložnici, rodiče na gauči? Jde to i lépe než na rozkládací pohovce

Stěhování rodičů do obývacího pokoje neznamená zároveň konec kvalitního spánku....

Stěhování rodičů do obývacího pokoje neznamená zároveň konec kvalitního spánku. Pokud jste se vzdali ložnice ve prospěch dětí, nemusíte pravidelně každý večer rozkládat sedačku. Zkuste se inspirovat...

13. června 2026

Stoletý svatební dar znovu září. Eliška Kaplicky zachránila slavnou vilu Čerych

Od října 2025 se ve vile Čerych otevřelo kreativní centrum, které dává...

Vila Čerych v České Skalici, architektonická perla meziválečné moderny, se dočkala úžasné rekonstrukce. Dílo známého architekta Otakara Novotného mělo štěstí, které nese velmi konkrétní jméno, a to...

12. června 2026

Luxus za 133 milionů je na odpis. Sídlo krále levných diskontů nikdo nechce

Na anglickém realitním trhu se objevil dům snů, který kdysi patřil Stevenu...

Na anglickém realitním trhu se objevil dům snů, který kdysi patřil Stevenu Smithovi, zakladateli britského řetězce Poundland (vše za libru). Sídlo se třinácti ložnicemi, tanečním parketem a vlastním...

12. června 2026

Peklo jménem Skid Row. Nejbohatší město USA děsí obří kolonie bezdomovců

Skid Row leží jen pár kilometrů od lesku hvězd na hollywoodském chodníku a...

Skid Row leží jen pár kilometrů od lesku hvězd na hollywoodském chodníku a turistických atrakcí Los Angeles. A druhé nejbohatší město USA se jeho existencí nechlubí. To místo je symbolem americké...

11. června 2026

Červená vila v Jevanech. Odvážná stavba v lesním svahu patří k české špičce

Prosklení je nepravidelně dělené a svou kompozicí může připomínat obrazy od...

Stavět dům těsně u silnice, navíc v prudkém lesním svahu? To chce odvahu a pečlivou přípravu i realizaci. Vila v sytě červené barvě s industriálním výrazem se navíc naprosto odlišuje od staveb...

11. června 2026

Lásky, hádky i společný život. Podívejte se do unikátních sousedských domů

Premium
Velké domy s komunitně sdíleným prostorem k obývání, už ve Španělska téměř...

Tento svérázný styl sdíleného komunitního bydlení se sice zrodil na Pyrenejském poloostrově, ale dnes tam na něj prakticky nenarazíte. Pokud byste chtěli vidět, jak asi dřív vypadal, musíte se vydat...

10. června 2026

Zbourali příčky a použili perfektní trik. Rekonstrukce paneláku vás nadchne

Pevnou příčku nahradila policová stěna se dvěma vchody. Zrušil se i nesmyslný...

Bourat, nebo nebourat? Takové rozhodnutí bývá při rekonstrukci bytu v paneláku hodně náročné. Zdaleka nejde jen o finance, ale také o vztahy se sousedy, často rozhoduje i statik nebo odhadovaná doba...

10. června 2026

Chytrá koupě hrubé stavby. Vysněný dům v Podkrkonoší zařídili podle vypínačů

I když je interiér pojatý minimalisticky, působí útulně

V případě Anety a Martina to byly černé hranaté vypínače, které určily směr, jakým se bude design domu ubírat. Na začátku si ale prošli náročným obdobím hledání. Nakonec ten pravý dům pro svůj...

9. června 2026

Celou noc nás budí hluk, který slyšíme jen my. Zvuky od sousedů se nedají nahrát

Premium
Podle § 1013 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, se musí vlastník zdržet...

Trápí nás noční podprahové zvuky – rány, cinkání, klepání a dupání přímo nad našimi hlavami. Zvuky se prakticky nedají nahrát, jsou tlumené, přenášejí se stropem a budí nás. Bydlíme v paneláku a byt...

9. června 2026
Nastavte si velikost písma, podle vašich preferencí.