Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Abeceda komunistických zločinů: Samizdat, za který ho zatkli v posteli

Doporučujeme   7:18
Jiří Gruntorád šel kvůli přepisování zakázaných knih do vězení, dvakrát. Když ho pustili, přepisoval dál. Jeho první knížka byl Seifertův Morový sloup. "Psal jsem ji dvěma prsty, to si velmi dobře pamatuji," popisuje. Samizdat ovšem neskončil zrovna nejlépe, celý náklad zabavila tajná policie. "Tak jsem to musel opsat podruhé," dodává.

Abeceda komunismu

Každý týden přináší MF DNES a iDNES.cz ve spolupráci s občanským sdružením PANT jeden díl seriálu Abeceda komunistických zločinů. Dobu minulou přibližují příběhy konkrétních lidí, kterým komunisté výrazně zasáhli do života. - více o seriálu a partnerech

Je to opravdu pořádná náhoda. V pražském bytě manželů Bendových - známé disidentské rodiny - se opravuje instalace. Je povolán i zedník, který pracuje pro OPBH (obvodní podnik bytového hospodářství).

Zedník se jmenuje Jiří Gruntorád a už nějakou dobu sleduje náladu i politickou situaci kolem sebe. Není zrovna růžová - píše se rok 1978 - od sovětské okupace uplynulo právě deset let.

V bytě si Gruntorád všimne hromad průklepových papírů s dokumenty Charty. "To nešlo nevidět," říká. Tehdy vlastně poprvé uviděl samizdat. Tedy svépomocí přepisované a opisované texty, které nemohly vyjít knižně či časopisecky, protože byly režimem zakázané. Díky samizdatu se však dostaly do rukou mnoha lidem, kteří by si je jinak neměli šanci přečíst.

Samizdaty přepisovali zpravidla dobrovolníci na psacích strojích přes průklepové papíry. Pak se šířily přes známé a kamarády a některé výtisky mnohokrát měnily majitele. Přepisovala se však například i poezie - tedy ta, které komunistický režim zrovna nepřál.

Gruntorád tehdy začal nad samizdatem sám přemýšlet. "Velice mne to oslovilo. Lidé, kteří opisují Seifertovy a Šiktancovy básně, pro to mají jistě velmi dobrý důvod. To byl pro mne velmi silný impulz," vzpomíná.

První přepsaná sbírka

Zedník Gruntorád se tehdy rozhodl sám zapojit do přepisování samizdatu. První, co přepsal, byla sbírka poezie – Morový sloup od Jaroslava Seiferta.

Kdo to je Jiří Gruntorád

Za komunistické éry vydával a rozšiřoval zakázanou literaturu - takzvaný samizdat. Za svou činnost byl dvakrát vězněn, podruhé dostal poměrně vysoký trest - čtyři roky vězení. Po roce 1989 založil knihovnu Libri prohibiti, která ochraňuje unikátní původně zakázané knihy, texty a další dokumenty z komunistické éry. Základem sbírky se staly jeho vlastní samizdaty, které mu komunistická policie zabavila a po pádu režimu mu byly vráceny.

"Psal jsem ji dvěma prsty, to si velmi dobře pamatuji," popisuje. Jeho první samizdat ovšem neskončil zrovna dobře. "Sbírky sice podepsal osobně Jaroslav Seifert, ale celý náklad (tedy všech deset kusů) zabavila tajná policie. "Tak jsem to musel opsat podruhé," popisuje Gruntorád.

Přiznává, že to pro něj nebylo zrovna snadné. Na psacím stroji nikdy do té doby nepsal, takže přepisováním strávil mnoho hodin denně. "Je to složitá práce, člověk musel dávat pozor, aby tam nebylo moc překlepů," říká. Tehdy zjistil, že ho ta činnost nesmírně uspokojuje. Přinášela totiž dvojí efekt: působila proti totalitnímu komunistickému režimu a současně byla prospěšná všem, kteří milovali knížky. Jako on sám.

"Mělo to pozitivní dopad v tom, že spoustě lidí udělala přepsaná knížka radost a současně prolamovala informační bariéru," dodává. Ostatně jaká byla za tehdejší éry informovanost veřejnosti, popisuje na vlastní zkušenosti: "Až do roku 1977 jsem si myslel, že Seifert nežije – pro mne to byl mrtvý klasik. Až ze zahraničního vysílání, tedy z Hlasu Ameriky, jsem zjistil, že podepsal Chartu..."

Kde je ten revolver?

Poprvé ho zatkli a odvezli k výslechu dva roky po Chartě. Důvod? Je prý podezřelý z příprav únosu letadla. Souvisela s tím i domovní prohlídka, při níž hledali revolver a našli...

... samizdatové knihy. Samozřejmě.

Ale odsoudili ho za nepovolené držení střelné zbraně. Dostal nejvyšší možný trest, takže ve vězení strávil tři měsíce. Byl to samozřejmě nesmysl, po roce 1989 jej soud rehabilituje.

co je knihovna Libri prohibiti

Obsahuje 38 000 knižních publikací, stovky titulů časopisů, sbírku zvukových nahrávek, filmy, sbírky plakátů, letáků, fotoarchiv a novinový archiv. V knihovně je i kompletní archiv Výboru na obranu nespravedlivě stíhaných – VONS. Ve více než šedesáti archivních krabicích jsou zdokumentovány stovky případů porušování zákona v bývalém Československu.

Ale pozornosti StB se do pádu komunismu nezbaví. Tím spíš, že hned po návratu z vězení se snaží pracovat ještě usilovněji. "Ten efekt dvou prstů nebyl zrovna velký. Hledal jsem profesionální písařky. To se mi podařilo. Měl jsem několik písařek, jedna vydržela až do roku 1989, ta opsala desítky knížek...," vypráví.

Podařilo se mu najít i dobrého knihaře, důchodce, takže nakonec "vydával" téměř dokonalé publikace. "Vybíral jsem knížky, po kterých byla poptávka, a dělal jakési reedice hotových knih: byly tam texty Hrabalovy či Havlovy. A jak jsem se seznamoval s širším okruhem lidí, objevovaly se tam další autoři, kteří sami psali. Jarda Hutka, Vlasta Třešňák." Takže vydal asi 30 knížek, než si pro něj StB přišla podruhé.

Zatčen v posteli

Zatímco poprvé si pro něj přišli tajní policisté do práce, podruhé si pro něj přišli domů, přímo do bytu. Objevili se u jeho postele brzy ráno.

Co je samizdat

Termín pochází z ruštiny a znamená: vydáváno samo, svépomocí. Jde o podomácku přepisované a opisované texty. Ty se ovšem za komunistické éry dostaly do rukou mnoha lidem, kteří by si je kvůli cenzuře jinak neměli šanci přečíst. Za šíření samizdatu končili mnozí ve vězeních. V samizdatu vycházela i klíčová díla, příkladem může být sbírka Morový sloup básníka a nositele Nobelovy ceny Jaroslava Seiferta. Sbírka vyšla nejdříve v samizdatu a v exilu, teprve mnohem později oficiálně.

Gruntorád ještě spal. "Pro mne byla ještě hluboká noc a u postele najednou stáli dva pánové. Říkali: Půjdete s námi! Bylo to šokující, nevěděl jsem, zda se mi to nezdá," popisuje. Pak pochopil, že už dopředu si opatřili duplikáty klíčů od vchodových dveří. Těmi si otevřeli.

Přesto si nemyslel, že ho čeká něco zvlášť nepříjemného. "Neboj, vrátím se za čtyři dny," řekl mamince.Trochu se spletl.

Vrátil se za čtyři roky a čekaly ho další tři roky ochranného dohledu. Soud dospěl k závěru, že se svou činností dopustil podvracení republiky. Byl to jeden z těch tvrdších trestů, které tehdejší disidenti dostávali. "Když odečteme deset měsíců vazby, tak jsem strávil dva roky v Minkovicích a čtrnáct měsíců ve Valdicích. Ale Minkovice byly horší, tam šlo o život," popisuje.

Jestliže komunistické vězení mělo vězně převychovat v socialistickém duchu, u Gruntoráda se to nepovedlo. Vrátil se v roce 1984 a pokračoval tam, kde předtím přestal.

Nebyla to zrovna šťastná doba. Byl sice na svobodě, ale kvůli ochrannému dohledu nesměl opustit Prahu. Navíc celá země byla jeden obrovský koncentrák a spousta disidentů byla vyhnána ze země. V rámci akce Asanace. "Ale já jsem se nedíval napravo nalevo a vydával jsem knížky," vzpomíná.

Do roku 1989 jich vydal asi 130. Ty později, po pádu komunismu, skončí v knihovně zakázané literatury Libri prohibiti, kterou sám založil v Praze.

Výzva čtenářům

Redakce iDNES.cz ve spolupráci s Ústavem pro studium totalitních režimů mapuje dosud nezveřejněné příběhy. Zažil někdo z Vás nebo Vašich blízkých podobný příběh jako ten uvedený výše? Máte k dispozici fotografie nebo jiné související materiály? Pošlete nám je na redakční e-mail, jako předmět uveďte Abeceda komunistických zločinů. ÚSTR čtenáře, kteří poskytnou hodnotné informace umožňující odkrýt bílá místa v minulosti, odmění literaturou související s upevňováním moci komunistické diktatury, například:

Demagog ve službách strany. Portrét komunistického politika a ideologa Václava Kopeckého (J. Pávová)
Žádáme trest smrti! Propagandistická kampaň provázející proces s Miladou Horákovou a spol. (P. Formánková, P. Koura)
Sborník Jan Palach '69 (P. Blažek, P. Eichler, J. Jareš)
Pohraniční stráž a pokusy o přechod státní hranice v letech 1951–1955 (P. Vaněk)
Jeden ze zapomenutých mužů. Plukovník letectva Petr Uruba, pilot 311. československé bombardovací perutě, jako průvodce "krátkým" 20. stoletím (L. Kudrna)

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel

  • Nejčtenější

Přes Česko přešly bouřky s krupobitím. Dálnici D1 pokrylo bahno a větve

6. května 2024  15:47,  aktualizováno  7.5

Do Česka přišly přívalové deště, na některých místech padaly i kroupy. Hasiči hlásili desítky...

NATO určilo červené linie. Má dva scénáře zásahu proti Rusku, píší média

6. května 2024  12:35

Premium Severoatlantická aliance připravila krizové scénáře „červených linií“, při jejichž překročení...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

S babičkou nepřežila nehodu ani vnučka. Její orgány zachránily tři jiné děti

6. května 2024  12:02,  aktualizováno  13:46

Nehoda z Čáslavic na Třebíčsku si vyžádala druhou oběť. Auto tam minulý čtvrtek zatím z...

Aktivisté žádají konec pedagožky Univerzity Karlovy a přednášky o „genocidě v Gaze“

6. května 2024  12:46,  aktualizováno  7.5 9:13

Karlova univerzita by měla přehodnotit zaměstnávání osob jako je doktorka Irena Kalhousová, uvádí...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda

12. května 2024  12:11

Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...

Jeden za šest, dva za deset. Překupníci ošidili na hokejovém MS už stovky lidí

13. května 2024

Premium Jeden za šestku, dva za desítku, říká u vstupu do metra Českomoravská v Praze u areny zhruba...

Nábor do ochranky pro olympiádu v Paříži selhává. Chybí osm tisíc lidí

13. května 2024

Premium Nedostatek bezpečnostních pracovníků na nadcházející letní olympiádě v Paříži vyvolává vážné obavy...

Ženské hlídky střeží ekvádorský amazonský prales. Chrání řeky i rodnou půdu

13. května 2024

Říkají si Yuturi Warmi a rozhodly se, že svůj domov, ekvádorský amazonský prales, budou chránit...

Po zřícení obytné budovy v Belgorodu zemřelo 12 lidí, úřady obviňují Ukrajinu

12. května 2024  11:48,  aktualizováno  23:04

Sledujeme online V ruském Belgorodu se částečně zhroutila vícepodlažní obytná budova, podle úřadů v důsledku...

Eurovizi vyhrál nebinární Švýcar Nemo. Nizozemce vyloučili za „výhružný pohyb“

Ve švédském Malmö rozhodli o vítězi letošní Eurovize. Stal se jím švýcarský nebinární zpěvák Nemo. Soutěž doprovázely...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

Miss Czech Republic 2024 se stala studentka Adéla Štroffeková z Prahy

Vítězkou 15. ročníku Miss Czech Republic se stala studentka Adéla Štroffeková (21). Českou republiku bude reprezentovat...

Kamion před nehodou vůbec nebrzdil, moderní tahač by tragédii zabránil

Policie obvinila řidiče za smrtelnou nehodu na D1. Litevský kamioňák narazil do osobního auta a natlačil ho na tahač s...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...