"Skláři" už nejsou jen žlutomodří, ale díky zahraničním akvizicím taky pestrobarevní. Pestrá je i péče, kterou klub cizincům poskytuje, pestré jsou zážitky, které s nimi funkcionáři i spoluhráči mají.
Pokud je mučí mimofotbalový problém, obvykle skočí za Skýpalou. Právě on všechno "odnáší".
Jak daleko mají do Teplic?Ramos (Honduras): 9 600 km |
"Někdy je to skutečně náročné. Musím řešit všechny běžné lidské starosti, jako například rozbitou pračku," líčí Skýpala a žertovně o sobě dodává: "Jan Skýpala je pro cizince i nejlepší překladatel při jednáních s úřady, protože tlumočí to, co úřady chtějí slyšet."
Teplice na jarní ligovou soupisku napsaly 10 jmen ze zahraničí, to je klubový rekord. Hráčům zpoza hranic oddíl na podzim ordinoval lekce češtiny. "Šlo o základní výuku a na jaře o kurzech uvažujeme znovu. Přiznáváme však, že do šatny i oficiálních trenérských pokynů proniká angličtina," neskrývá sekretář.
Teplice najaly pedagogy, kteří mluví anglicky, jeden portugalsky. "Za ním dochází Kapverďan Nivaldo se ženou. Ideální by bylo, kdyby se češtinu každý učil ze svého mateřského jazyka. Protože třeba Litsingiho angličtina je sice dobrá, ale pro ideální výuku češtiny nedostačuje," tvrdí Skýpala; Litsingiho mateřským jazykem je francouzština.
Učenlivá je podle Skýpaly celá sestava cizinců, neboť prý chytlavá slovíčka používají brzy všichni. "Domácí úkoly samozřejmě hráči plní obtížně, spíše nikoliv," mrkl šibalsky funkcionář 3. týmu ligy. "Nejvděčnější češtinu má Litsingi, neboť Franci je přirozeně veselá povaha rychle přecházející do smíchu."
Kdo z exotických i neexotických posil má rodinu, vzal si ji s sebou. "Sami tu tedy jsou jen mladíci Bratanovič, Chukwuma nebo Rode," prozradil mluvčí Martin Kovařík.
Byty jim pomáhá zajistit klub skrz prověřené prostředníky. "Protože poptávka po bytech je u našich hráčů docela častou záležitostí, máme už slušný přehled o teplickém bytovém fondu," pousmál se sportovní sekretář Skýpala. Velmi oblíbená je Krupská ulice. "V jednom okamžiku tam bydleli až čtyři hráči, ale to bylo dílem náhody."
Zahraniční posily si většinou do Teplic přivezou i auto. "Dobře funguje společné cestování na tréninky. Městskou dopravou jezdí málokdo, spíš bych řekl, že Teplice se dají přejít pěšky," nadhodil Skýpala.
Výplatu podle něj hráči dostávají v českých korunách. "Jsme český klub." Teplice cizincům nehradí takřka nic kromě dohodnuté základní odměny. Ze smlouvy tedy nemají ani nárok na letenky domů. "Občas se ale stane, že je dostanou od klubu jakoby odměnou." Jenže ti z nejvzdálenějších destinací se domů podívají málokdy.
Posila Chukwuma, rodilý Nigérijec, od 12 let pobývá v Indii. Šel tam s otcem, který vyslyšel nabídku pracovat v tamním fotbale. "Chukwuma prezentuje Indii jako svůj domov, do Nigérie cestuje jednou ročně. Jenže to bude teď i do Indie, protože je to celkem daleko."
Celkem daleko? Vzdušnou čarou 5 800 km. Nejdál, 9 600 km, to má Ramos do Hondurasu. Litsingi nejčastěji létá do Paříže, odkud je přítelkyně, Nivaldo zase do portugalské Coimbry, kde si našel manželku.
Střet kultur v teplické kabině žádné potíže nezpůsobuje. Jen bosenští muslimové Ljevakovič a Mahmutovič mají omezení v jídle, nejedí vepřové maso. "Nic dramatického. Vepřové stejně nepatří do ideálního sportovního jídelníčku," kření se Skýpala. "Trenéry občas trochu vystraší Ljevakovič, který má zájem dodržovat posvátný měsíc ramadán. Ale jinak se tady praktikuje v omezené, evropské formě."
Při ramadánu se drží půst. Ten bodový ale Teplice - i díky cizincům - na podzim nedržely. A proto myslí na evropské poháry.
Nepískejte, prosí Ščasný teplické fanoušky Teplický trenér Zdeněk Ščasný Výchova fanoušků v Teplicích. Po šéfovi klubu Pavlu Šedlbauerovi, který je vyzval k odhození zloby, se ozval i kouč Zdeněk Ščasný. "Přijít na Plzeň a jiné soupeře a na plném stadionu krásně fandit, to je úžasné, to jsme si vychutnali. Ale nechápu, že na závěr podzimu se Znojmem jich bylo, byť ve špatném čase, v pátek, a navíc v zimě, jen 2,5 tisíce," stěžuje si. "Na pískání mají nárok, ale já když si zaplatím 100 korun, taky 90 minut neurážím. Hrát opakovaně špatně, třeba 10 zápasů za sebou, pochopím frustraci. Ale po jednom zápase, který nevyšel nikomu z nás? Bylo to nepříjemné. Dodnes jsem nestrávil, jak se fanoušci zachovali." A tak je kouč vyzývá: "Prosím ty, co pískali, aby se toho vyvarovali." Jestli ho fanoušci vyslyší, to se ukáže nejdřív za týden v domácí premiéře s Olomoucí. Jaro ale Teplice začínají na Dukle, tedy u přímého konkurenta o 3. příčku. Soky od sebe dělí jen bod. "Ale nedovolil bych si říct, že Dukla je náš největší soupeř v bitvě o Evropskou ligu. Je to tam naskládané, Duklu, Boleslav, Liberec, Jablonec i nás bych hodil do jednoho koše." O to důležitější zápas na Julisce bude. "Mužstva se znají dobře, rozhodnou maličkosti. Třeba šťastná ruka, momentální forma. Duklu vede výborný trenér, který několik let pracuje koncepčně. Ale první zápas je vždy vabank," tvrdí Ščasný. "Chceme uspět, je to souboj o 3. místo. Na druhou stranu ale pořád jen první zápas." Možná do něj naskočí i 18letý talent Ladislav Takács, jenž po úspěšné přípravě podepsal na Stínadlech svůj první profesionální kontrakt. "Zkoušeli jsme ho na dvou postech a oba zvládl velmi dobře. Má velkou budoucnost a může se stát, že na jaře do nějakého zápasu zasáhne," dává mladému univerzálovi naději kouč Ščasný. I Takács se totiž podílel na skvělé zimní bilanci: 7 výher - 0 remíz - 0 proher! "Příjemné, ale každý trenér vám řekne, že až liga to zhodnotí. Mužstvo má velmi dobrou atmosféru, s kluky se dobře pracovalo. Snad to přeneseme do jara!" |
