Hans Nibel byl rodákem ze Šumperka, Alfred Neubauer z osmdesát kilometrů vzdáleného Nového Jičína. Oba se pochopitelně narodili ještě v Rakousku-Uhersku, navíc v německých rodinách. Česky spíš jen rozuměli. Čeští rodáci to ale zkrátka byli. Stejně jako Ferdinand Porsche, o kterém bude v tomto příběhu taky ještě řeč.
Ale zpátky do roku 1934. Na onu fotografii se závodním autem dokráčeli oba muži různými cestami. Nejprve tedy k šumperskému Nibelovi, který byl o dekádu starší: že se narodil právě v Šumperku, byla shoda náhod. Jeho otec, rodilý Němec stejně jako matka, tady totiž v roce 1880 šéfoval papírnám v nedalekých Olšanech.
