Policejní hlídka spatřila majitele krámku s kebaby Alleatina Cana při hádce s manželkou Elmas. Na parkovišti ji prý bil, kopal a škrtil. Ten ale před soudem minulý čtvrtek uvedl, že je nevinný a že manželku nebil. Prý jen tancovali tradiční turecký tanec a do vystoupení se příliš ponořil.
Jeho obhájce se dokonce snažil soudce přesvědčit DVD s ukázkou toho "nejlepšího kolbasti", tedy tance tureckých vyvrhelů.
"Jako rodina stále tancujeme. Jsem šťastný, když můžu tancovat se svou ženou a dětmi. Co je na tom špatného?" ptal se Can podle deníku The Daily Telegraph místních novinářů. S ženou a svými dvěma dětmi chtěl prý jen oslavit, jak dobře jim vzkvétá jejich prodejna kebabů.
Manželský pár začal údajně tančit v kuchyni, pak je ale "tanec úplně ovládl a oni vytančili až na parkoviště před obchod". Tam je viděli vyděšení policisté.
Jak soud dopadne, není jisté. Každopádně Elmas svého muže brání. "Je to dobrý manžel," uvedla u soudu lámanou angličtinou.
Tanec opilců, námluv a vzdoru
Tanec kolbasti vznikl ve třicátých letech dvacátého století v přístavu Trabzon v Černém moři na severovýchodě Turecka. Od té doby se stal v celé zemi velmi populární. Tanec představuje souboj, předvádí se údery pěstí, fackování i chytání soupeře "do kravaty". Samotný název znamená "chycen policií při činu".
Údajně jej tančili opilci, které vždy nad ránem posbírala policie. "Přišli, sebrali nás a zbili," zpívá se doslova při tanci. Dnes je kolbasti oblíbené hlavně při svatbách, kdy lidé musí vydržet na parketu do chvíle, než přestane hrát zrychlující se muzika. Populární je také mezi mladými Turky, kteří se touží předvádět před dívkami.