Celý případ se táhne už od května, kdy John Yettaw přeplaval bez pozvání přes jezero do domu Su Ťij. Před soudem vypověděl, že měl vizi o jejím zavraždění a chtěl ji varovat.
Čtyřiašedesátileté nositelce Nobelovy ceny míru, která strávila 14 z uplynulých dvaceti let ve vězení nebo v domácím vězení, hrozil za porušení podmínek domácího vězení až pětiletý trest.
Trest Su Ťij snížil sám velitel junty
Tribunál v rangúnské věznici Insein dnes nejprve vynesl tříletý trest vězení a nucených prací. Pak ale následovala pětiminutová pauza a do místnosti přišel ministr vnitra a nahlas přečetl příkaz šéfa junty Thana Šweie.
V nařízení generál vysvětlil, že trest Su Ťij snižuje na 18 měsíců, protože chce udržet klid v zemi a také proto, že je dcerou generála Aung Sana, který se zasloužil o nezávislost Barmy na Velké Británii.
Na čtení rozsudku režim překvapivě pustil novináře i zahraniční diplomaty. Su Ťij prý vypadala během devadesátiminutového zasedání soudu unaveně.
Po vynesení rozsudku poděkovala zahraničním diplomatům za to, že k soudu přišli. "Těším se, že s vámi budu v budoucnu pracovat za mír a rozkvět mé země a regionu," řekla Su Ťij, než ji vyvedli ze soudní síně.
Odsouzení Su Ťij se očekávalo. Barmští generálové totiž potřebují populární Su Ťij vyšachovat z voleb, jež se mají konat příští rok. Obávají se, že by její hnutí mohlo zvítězit a otřást vládou junty, která zemi vládne už od roku 1962.
Podle analytiků byly tři roky nejnižším možným trestem a jeho snížením na polovinu se junta snaží navenek působit shovívavým dojmem. Zejména si prý chce usmířit asijské země, mezi nimi Čínu, Indii a Thajsko, které jsou pro přežití režimu čelícího mezinárodním sankcím klíčové.
Záhadný Američan stráví ve vězení sedm let
Tvrdý trest si vyslechl i záhadný Američan John Yettaw, který musel minulý týden kvůli svým onemocněním vyhledat lékařskou pomoc. Údajně trpí epilepsií, cukrovkou a problémy se srdcem.
Tribunál ho odsoudil na sedm let za mřížemi. Čtyři roky by přitom měl strávit v pracovním táboře. Podle soudu se provinil mimo jiné proti imigračnímu zákonu, plaval prý také v místech, kde je koupání přísně zakázáno. - o záhadném Američanovi si přečtěte zde
Stejný trest jako Su Ťij, tedy 18 měsíců vězení, si vyslechly i její dvě společnice. V době návštěvy byly v domě a Američana prý nechaly přespat v přízemí vily. Po vynesení rozsudku byly spolu s disidentkou odvezeny do jejího domu.
Vojenská vláda neponechala nic náhodě. Soud probíhal v rangúnské věznici Insein za zpřísněných bezpečnostních opatření. Podle svědků bylo v okolí až 2 000 příslušníků bezpečnostních jednotek.
Všechny státní noviny otiskly shodný článek, ve kterém vyzývaly příznivce Su Ťij, aby nevyvolávali nepokoje, a zahraniční země, aby se nevměšovaly do barmských záležitostí.
Verdikt odsoudil Havel i česká diplomacie
Verdikt dnes odsoudil celý svět a rozhořčeně zareagovala i česká diplomacie. Podle ní junta nevyslyšela opětovně výzvy OSN, EU i asijských zemí, aby od zinscenovaného procesu upustila.
"Tato přední představitelka barmské opozice je a musí být klíčovou osobou procesu, který má vést k nastolení demokracie v zemi," uvedl šéf české diplomacie Jan Kohout. Požádal o okamžité a bezpodmínečné propuštění disidentky.
Tradiční obhájce lidských práv Havel Václav považuje poslední rozsudek nad vůdkyní barmské opozice za "skandální, ničím však nevybočující z politického cynismu jedné z nejtvrdších totalit na světě".
Americká ministryně zahraničí Hillary Clintonová prohlásila, že Su Ťij neměla být vůbec souzena a odsouzena. "Dále žádáme, aby bylo ukončeno její domácí vězení," zdůraznila po oznámení rozsudku.