"Vzhledem k podmínkám je tento čas skvělý," uvedl pro ČTK člen doprovodu české plavkyně Jiří Povolný.
Hlaváčová se přitom vydala na trať za velmi dobrých podmínek. Vzduch měl teplotu 20 stupňů Celsia, voda osmnáct.
Za oblačného počasí bylo moře klidné, hladina prý připomínala olej. Ale v závěru jejího pokusu se povětrnostní podmínky výrazně zhoršily, což se odrazilo i na překažení rekordních plánů.
Hlaváčová se do úžiny La Manche vydala jako třetí Češka v rozmezí několika dnů. Už v pátek ji přeplaval operní pěvec Richard Haan a v neděli sportovní redaktor Stanislav Bartůšek.
Plavkyně ale měla ze všech tří vytrvalců nejvyšší cíl, neboť chtěla pokořit nejlepší čas historie.
Jeho držitelem je Američan Chad Hundeby výkonem sedm hodin a 17 minut. Nejrychlejší ženou zůstala Američanka Penny Lee Deanová, která v roce 1978
přeplavala kanál La Manche v čase 7:40.
Nejrychlejší plavci (vše z Anglie do Francie):
(podle http://soloswims.com/CSA-E-F.htm, chybí rok 2005)
Chad Hundeby (USA, 1994) - 7:17
Christof Wandratsch (Německo, 2003) - 7:20
Penny Lee Deanová (USA, 1978) - 7:40
David Meca (Španělsko, 2004) - 7:46
Tamara Bruceová (Austrálie, 1994) - 7:53
Rondy Gilles (Francie, 2004) - 7:54
Philip Rush (Nový Zéland, 1987) - 7:55
Hans Van Goor (Nizozemsko, 1995) - 8:02
Richard Davey (Anglie, 1988) - 8:05
Čeští a čs. přemožitelé (podle času):
Yvetta Hlaváčová (2005, Anglie-Francie) - 8:42
David Čech (2004, Anglie-Francie) - 9:45
Stanislav Bartůšek (2005, Anglie-Francie) - 10:07
Ludmila Jelínková (1988, Anglie-Francie) - 10:28
Dana Zbořilová (2001, Anglie-Francie) - 11:56
Jan Příborský (2003, Anglie-Francie) - 12:05
Jan Novák (1975, Anglie-Francie) - 12:45
Jan Novák (1974, Anglie-Francie) - 13:27
František Venclovský (1975, Francie-Anglie) - 13:42
Richard Haan (2005, Anglie-Francie) - 14:07
František Venclovský (1971, Francie-Anglie) - 15:26
Libor Laštík (1998, Anglie-Francie) - 15:55
Richard Blatný (1998, Anglie-Francie) - 23:38
