Protože pokladní trvala na svém, nakonec se mladší ze služebnic sexu skutečně rozběhla na policejní služebnu, zatímco starší zůstala v bance a pustila se s jejím personálem do vzrušené diskuse na téma kurs italské liry k české koruně. Teprve ve chvíli, kdy jí předložili aktuální kursovní lístek, pochopila žínka lehčích mravů, že pravda je skutečně na straně bankovních úředníků.
Když těsně poté přispěchala její kolegyně, následovaná uniformovaným policistou, byla už bouře zažehnána. Na řadu přišly pouze hlasité nadávky a výčitky, jež starší z povětrnic adresovala té mladší a jejíž doslovné znění nelze publikovat. Zkušená prostitutka prostě nemohla přesnést přes srdce, že její "svěřenkyně" poskytla neznámému zákazníkovi italského původu chvilky orálního sexu, za který posléze dostala skutečně zaplaceno - v přepočtu přesně 17 českých korun...