"Kabel budeme muset vyměnit," řekl mluvčí a vysvětlil, že raketoplán je vybaven destrukčním systémem pro případ, kdyby se vesmírná loď při startu dostala mimo kontrolu a ohrožovala obydlené oblasti.
Představitelé NASA nebyli schopni říci kolik času si výměna kabelu vyžádá, ale věří, že start se uskuteční počátkem prosince.
Start Discovery k Hubbleovu teleskopu byl původně plánován na polovinu října, avšak musel být opakovaně odložen. Naposledy počátkem listopadu bylo zapotřebí vyměnit jeden ze tří hlavní hnacích systémů, protože se v jeho chladicí soustavě našla špička vrtáku.
 Technici připravují raketoplán Discovery ke startu na Mysu Canaveral na Floridě |
 Pohled do kajuty raketoplánu Discovery snímaný objektivem typu "rybí oko" |
 Raketoplán Discovery několik vteřin po úspěšném startu z floridského Mysu Canaveral |
 Raketoplán Discovery startuje za východu Slunce |
 Odlesk startu raketoplánu Discovery na vodní hladině |
 Raketoplán Discovery vteřinu po startu |
 Raketoplán Discovery |
 Již jednou odložený start amerického raketoplánu Discovery, který má vynést k Hubbleovu teleskopu důležité náhradní díly, je znovu ohrožen. |
