Co mám dělat, stroj neovládám, řeší pilot před pádem airbusu Air France

  22:38aktualizováno  22:38
Co budeme dělat? Tak se ptali sami sebe piloti airbusu Air France v červnu 2009. Bylo to jen chvilku poté, co zjistili, že mají problém. Po příchodu kapitána do kabiny se snažili do poslední chvíle pádu zabránit. Ani jednou ale v pilotní kabině nepadla zmínka o možném pádu a smrti.

Takzvaná černá skříňka z airbusu Air France, který se v roce 2009 zřítil do moře. | foto: AP

Postupně vycházejí najevo podrobnosti pádu airbusu společnosti Air France, který se 1. června 2009 při rychlosti 198 kilometrů za hodinu zřítil s 228 lidmi na palubě do Atlantského oceánu. Nikdo nepřežil. 

Policisté zveřejnili údaje z černé skříňky a list The Daily Telegraph publikoval na svém serveru konverzaci mezi dvěma piloty, kteří byli při začátcích potíží v kabině - sedmatřicetiletým Davidem Robertem a dvaatřicetiletým Pierre-Cedrikem Boninem.

"Co myslíš? Co máme dělat?" říká Robert, když se Airbus 330 začal v tropické bouři naklánět ze strany na stranu. "Nemám nad letadlem žádnou kontrolu, vůbec ho neovládám," odpovídá Bonin, zatímco kontrolka poklesu vztlaku pípla už pošesté během dvou minut.

Nevím, co se děje, ale klesáme

Marc Dubois, osmapadesátiletý kapitán letadla, měl zrovna v tu chvíli obvyklou přestávku a v kabině nebyl. Stroj měli plně na starosti jen Robert, který měl nalétáno 6 500 hodin, a Bonin, který letadlo řídil jen 2 900 hodin. Ve srovnání s 11 tisíci hodin, jimiž se může pochlubit kapitán, je to málo.

"Tak už jde?" zamumlal Robert netrpělivě, příchod Duboise do kokpitu očekával každou vteřinou. "Hej, co se to..." říká Dubois, jakmile se vrátil do kabiny. Robert odpovídá: "Co se stalo? Já nevím, nevím, co se děje."

Letadlo podle všeho začalo ztrácet výšku a tlak a ukazatele rychlosti jako by se zbláznily, pravděpodobně zamrzly. "Mám problém, nemám vertikální rychlost. Nemám žádné údaje," říká Bonin. Kapitán odpovídá: "Nevím, ale právě teď klesáme."

Žádné řeči o smrti

Air France argumentuje, že piloty vykolejilo několik zmatených signálů palubních přístrojů airbusu, ale výrobce letadel trvá na tom, že byly v pořádku.

"Alarm hlásící ztrátu výšky se několikrát zapnul a vypnul, a to v rozporu se skutečným stavem letadla. To silně přispělo k obtížím, které posádka měla při analyzování situace," prohlásila společnost Air France, která v souvislosti s tragédií spolu s výrobcem stroje čelí vyšetřování z neúmyslného zabití.

Když letadlo kleslo až k Atlantskému oceánu, posádka začala krátce panicky vykřikovat: "Jakou máme nadmořskou výšku?" Další pilot reagoval: "Jak to myslíš, jakou máme nadmořskou výšku?" Pak se ozvalo: "Klesáme."

Když narazili na vodu, palubní počítač hlásil: "Pokles, zvedni to, zvedni to, zvedni to, zvedni to." Stoupáme," křičí Bonin.

Posádka se ale vůbec nebavila o možnosti, že všichni v letadle nejspíše zemřou.

Poslední slova, která vyřkl kapitán Dubois, byla: "Naklonění deset stupňů." Za půl sekundy se nahrávání přerušilo.

Autor:

Hlavní zprávy

Nejčtenější

Letní radovánky v Německu. Na koupaliště raději s policejním doprovodem

Němečtí policisté dorazili urovnat jeden z násilných incidentů ve venkovním...

Teploty stoupají a s nimi i počet návštěvníků koupališť. Německo uvažuje o posílení bezpečnosti na plovárnách kvůli...

Češi stáli tři dny u dálnice v Polsku a čekali na pomoc. Porouchalo se jim auto

Čeští turisté, kteří čekali v Polsku na pomoc.

Pětičlenná rodina z Náchoda na svou cestu z dovolené jen tak nezapomene. Při cestě od Baltského moře se jí v Polsku...

Ukradl auto i s třemi dětmi. Dostihli ho v koloně, vytáhli a zlynčovali

Američtí policisté při dopravní kontrole ve městě Falcon Heights zastřelili...

Udělala chybu, z níž se snad již poučila. Zastavila s autem v americké Filadelfii před pizzerií, kam mířila za...

Známá britská youtuberka zahynula při nehodě na elektrokoloběžce v Londýně

Známá britská youtuberka Emily Hartridge na smíku z roku 2018

Emily Hartridgeová, populární britská youtuberka a televizní moderátorka, zahynula v Londýně při nehodě na...

Teenager přišel při protestu o oči, jeho obličej zasáhlo 52 gumových broků

Šestnáctiletý Rufo Chacon zraněný při střetu demonstrantů s...

Šestnáctiletý Rufo Chacón začíná zapomínat, jak vypadají barvy. Teenager přišel před čtrnácti dny o oči během protestu...

Další z rubriky

Walesa se má omluvit Kaczyńskému. Odvolací soud potvrdil rozsudek

Bývalý polský prezident Lech Walesa odevzdal svůj hlas v prvním kole voleb (10....

Odvolací soud v Gdaňsku ponechal v platnosti rozsudek ve při mezi šéfem vládní strany Jaroslawem Kaczyńským a bývalým...

Maskovaní muži s obušky útočili na hongkongském nádraží, zranili 45 lidí

Maskovaní muži s obušky vtrhli na nádraží v hongkongské čtvrti Yuen Long....

Maskovaní muži s obušky zaútočili na nádraží na hongkongském předměstí a zranili desítky lidí. Útok se uskutečnil...

Ve středním Portugalsku bojuje s lesním požárem přes 1800 hasičů

Oheň likviduje les u portugalského Valenca.

Přes 1800 hasičů bojovalo v neděli s rozsáhlým lesním požárem ve středním Portugalsku. Několik obcí bylo z...

Najdete na iDNES.cz