Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Britská seniorka se zabila skokem do lomu poté, co jí omylem zrušili důchod

  15:38
Jednaosmdesátiletá britská seniorka ukončila svůj život skokem do lomu, protože se příliš styděla za své finanční potíže. Za ty však mohly úřady, které jí kvůli administrativní chybě zcela přestaly vyplácet pravidelný důchod. Jakmile důchodkyně vyčerpala své životní úspory, nechtěla být rodině na obtíž. V den své smrti měla na účtě pět liber (150 korun).

Jednaosmdesátiletá Joy Worrallová ukončila svůj život skokem do lomu. | foto: North Wales Police

Joy Worrallová byla příliš hrdá na to, aby své rodině řekla o svých finančních potížích a raději si vzala život. Podle své rodiny během života několikrát opakovala, že to udělá, pokud ji potká neúnosná finanční tíseň nebo vleklé zdravotní problémy, které by ji učinily nesamostatnou. 

Její syn Ben Worrall po matčině smrti zjistil, že měla na svém bankovním účtu pouhých pět liber (150 korun). Všechny své úspory ve výši 5000 liber (150 000 korun) pravděpodobně utratila od chvíle, kdy jí úřady přestaly vyplácet pravidelný důchod. Podle Worralla žila jeho matka ve waleské vesnici Rhes-y-cae, byla zdravotně v pořádku a všechno zvládala sama.

Ani její chování nebylo podle něj ničím neobvyklé. Se svým synem si telefonovala asi čtyřikrát týdně, přesto se mu s finančními problémy nesvěřila. Worrall se svou matkou naposledy mluvil loni 19. listopadu. O dva dny později ho kontaktoval její soused, kterému přišel dům opuštěný. U domu chybělo také seniorčino auto.

Policie proto začala po ženě pátrat a o den později ji našla na úpatí místního lomu. Worrall po její smrti zjistil, že matka pobírala státní důchod navýšený o důchodové bonusy. V roce 2014 nahlásila ministerstvu práce a důchodů, že získala dědictví. To následně v roce 2017 přehodnotilo její situaci a rozhodlo se jí odebrat zmíněné bonusy.

09.května 2019 v 22:03, příspěvek archivován: 10.května 2019 v 15:20

VIDEO: Here's the 19 seconds of coverage BBC Wales gave to Joy Worrall's death. https://t.co/Ygbw1OsIVi

Pro zobrazen? videa mus?te m?t zapnutou podporu JavaScriptu

Here's the 19 seconds of coverage BBC Wales gave to Joy Worrall's death. https://t.co/Ygbw1OsIVi

Úředníci jí však místo toho chybně přestali vyplácet celý důchod, takže neměla vůbec žádný příjem. Podle ministerstva k tomu došlo kvůli administrativní chybě. Zoufalá žena tedy žila ze svých úspor a nakonec spáchala sebevraždu, což potvrdilo policejní vyšetřování. 

„Moje matka byla hrdá žena, která zůstala bez peněz,“ uvedl její syn pro list The Guardian. „Mám pocit, že nás ministerstvo zradilo, když selhalo ve své povinnosti. Je hanba, že se něco takového může stát v moderní společnosti. Děsí mě, že se to může stát někomu dalšímu,“ uvedl Worrall.

„Naše myšlenky jsou s rodinou a přáteli paní Worrallové. Velmi se omlouváme rodině paní Worrallové za chybu, která vedla k zastavení důchodových plateb. Slibujeme, že se z této chyby poučíme,“ uvedlo ministerstvo, které nyní případ přezkoumá, aby se pochybení neopakovalo.

Mapy poskytuje © SHOCart a přispěvatelé OpenStreetMap. Společnost SHOCart je tradiční vydavatel turistických a cykloturistických map a atlasů. Více na www.shocart.cz

Autor:

Eurovolby 2024

Volby do Evropského parlamentu se v Česku uskuteční v pátek 7. a v sobotu 8. června 2024. Čeští voliči budou vybírat 21 poslanců Evropského parlamentu. Voliči v celé Evropské unii budou rozhodovat o obsazení celkem 720 křesel.

Bitva o univerzitu. Policie udeřila na studenty

  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Budoucnost válčení? Stíhačka řízená AI obstála v „boji“, vezla i šéfa letectva

3. května 2024  21:23

Americký šéf letectva Frank Kendall se poprvé proletěl experimentální stíhačkou F-16, kterou místo...

Hamás má týden na příměří, jinak Izrael vtrhne do Rafáhu, spekuluje Egypt

3. května 2024  19:28,  aktualizováno  21:13

Izrael dal palestinskému radikálnímu hnutí Hamás týden na to, aby přijal dohodu o příměří a...

V Berlíně hoří výrobní hala firmy produkující zbraně poskytnuté Ukrajině

3. května 2024  15:44,  aktualizováno  20:58

Hasiči na jihozápadě Berlína likvidují rozsáhlý požár výrobní haly, ve které jsou uskladněny...

Názor, že Paroubek parazituje, nestačil. Podle soudu může iniciály ČSSD použít

3. května 2024  19:44

Volební senát Nejvyššího správního soudu (NSS) zamítl návrh Sociální demokracie (SOCDEM) na zrušení...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...