Když v roce 2006 bratři Etchegarayové vylovili z ústí řeky Río de la Plata více než 350 kilogramů těžkou bronzovou sochu orlice držící v drápech hákový kříž, samozřejmě netušili, jaké trápení své zemi způsobí. Orlici měl totiž na přídi německý křižník Admiral Graf Spee, „kapesní bitevní loď“, která tam po první velké námořní bitvě druhé světové války šla sama ke dnu v přesvědčení, že je obklíčena Brity.
Debaty nad jejím osudem dokonce tříští i jednotu prezidentovy vládnoucí koalice. Poslanec Guido Manini Ríos dokonce uvažuje o návrhu zákona, který by zničení orla zakazoval.