Svou argumentací však německý soud nepřesvědčil. „Soud se s otázkou vypořádal brilantně a s humorem,“ řekl stanici advokát Agustín Martínez, který se s případem seznámil.
Podle soudu hlavní problém nespočíval v lůžku, ale v nedostatečné představivosti daného turisty. Ten mohl provozovat sex na jedné posteli nebo obě lůžka spojit. Podle advokáta by obdobná žaloba neměla šanci na úspěch ani ve Španělsku.
Baleárské ostrovy, pod které Menorca spadá, patří k oblíbeným destinacím německých turistů, kterých před pandemií covidu-19 na toto souostroví přijelo zhruba 4,5 milionu za rok.