Jonathan Trappe oblečený ve žluté záchranné vestě odstartoval ve čtvrtek z města Caribou ve státě Maine. Atlantik chtěl přeletět v nafukovacím člunu zavěšeném na 370 barevných baloncích naplněných heliem. Informoval o tom internetový server deníku The Times.
Povoláním pracovník v IT se chtěl stát prvním člověkem, který překoná přes čtyři tisíce kilometrů dlouhou cestu do Evropy jen za pomocí balonků. Doufal, že to stihne za tři až pět dní.
"Když spadnu do vody, pokus bude zmařen. Ale loď, kterou mám s sebou, mě udrží naživu," říkal před cestou. "Smrti se bojím stejně jako každý jiný. Ale jdu vstříc dobrodružství, pokusit se o něco, co nikdo přede mnou nedokázal," prohlásil.
S balonky už přeletěl La Manche i Alpy
Nakonec však musel přistát už nad kanadským ostrovem Newfoundland, asi 560 kilometrů od startu. Kvůli "technickým problémům". "Hmm, to nevypadá jako Francie," napsal sarkasticky na facebook předtím, než svým fanouškům sdělil: "Přistál jsem v pořádku, ale jinde. Zůstanu přes noc a přespím pod přístřeškem."
Jonathan Trappe těsně před tím, než se ve čtvrtek vydal na cestu přes Atlantik.
Kevin Knapp, který na Trappeův výlet dohlížel, potvrdil, že "Jonathan musel plánovanou trasu opustit". "Díkybohu je v pořádku a zrovna se připravuje na cestu domů. I když byl velmi zklamán, že musel od svého záměru upustit, děkuje všem za podporu," dodal.
Trappe čekal tři měsíce na vhodné povětrnostní podmínky, které by ho přes Atlantik přenesly. Jeho nejdelší cesta s balonky před touto výzvou trvala 14 hodin, přeletět Atlantik by mu zabral více než desetkrát víc času.
V květnu 2010 se stal prvním člověkem, který takto přeletěl přes kanál La Manche a o rok později se stejně dostal i přes Alpy.
