Severní a Jižní Korea se počátkem letošního roku dohodly, že jejich výpravy budou na zahájení ZOH v jihokorejském Pchjongčchangu 9. února kráčet společně pod jednou vlajkou, na které je světle modře vyobrazen Korejský poloostrov. Na vlajce je ovšem viditelná také modrá tečka na pravé straně znázorňující skupinu ostrůvků v Japonském moři, které si nárokují jak Jižní Korea, tak Japonsko. Korejci tato neobydlená skaliska nazývají Tokdo, Japonci jim říkají Takešima.
A v tom nastal problém. „Vlajka je nepřijatelná vzhledem k našemu postoji ohledně naší svrchovanosti nad Takešimou,“ prohlásil už v pondělí mluvčí japonské vlády Jošihide Suga. „Předložili jsme diplomatickými kanály protest Jižní Koreji, v němž zdůrazňujeme naše stanovisko,“ dodal s tím, že problém, který se objevil jen pár dní před začátkem olympiády, je „nesmírně politováníhodný“.
A Soul protestu vyhověl, nebude vlajku během her používat. „Rozhodli jsme se ohledně používání vlajky (Korejského) poloostrova respektovat rozhodnutí Mezinárodního olympijského výboru, především pak při akcích organizovaných MOV,“ řekl v úterý mluvčí jihokorejské diplomacie novinářům.
Kontroverzní vlajka už se ovšem stihla objevit mezi fanoušky během nedělního přípravného zápasu společného týmu korejských hokejistek se Švédskem. Podle mluvčího jihokorejské diplomacie ale bylo utkání hokejistek organizováno korejskou asociací ledního hokeje, nezávisle na olympijských hrách.
Významná loviště ryb a bohatá naleziště nerostů
Jihokorejci mají od roku 1954 na souostroví Takešima/Tokdo pohraniční stráže. V roce 1997 uzavřely Jižní Korea a Japonsko dohodu o rybolovu, která rybářům z obou zemí umožňuje u ostrovů volně lovit. Kolem ostrovů jsou významná loviště ryb a předpokládá se, že jsou tam i bohatá naleziště nerostů.
Japonsko před měsícem otevřelo v Tokiu muzeum, které je věnováno souostroví Takešima/Tokdo, což okamžitě vyvolalo protesty ze strany Jižní Koreje. Součástí expozice muzea, které spravuje japonská vláda, jsou i dokumenty a fotografie obhajující japonské nároky na jiné ostrůvky, o něž se Japonsko pře zase s Čínou.