Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Diskuze

Jazyk Evropské komise je nesrozumitelný, horší jsou jen akademici, říká studie

Evropská komise (EK) čelí mnoha opakovaným osočením z nesrozumitelnosti v písemném projevu. Kritiku veřejnosti nyní potvrdila i nová studie. Podle ní se tiskové materiály komise vyznačují velmi technokratickým jazykem, který bývá pro běžného čtenáře obtíže srozumitelný a připomíná spíš akademický styl. Mluvčí EK komunikaci úřadu hájí tím, že má být určena novinářům, a ne veřejnosti.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
VN

Nic horšího by se jim nemohlo stát, než kdyby všichni pochopili jejich úmysly.

10 0
možnosti
JK

J20a12k26u45b 38K32o44s

8. 11. 2022 18:38

Kdo kdy četl nějaké nařízení EK, dá tomu za pravdu. Prase aby se v tom vyznalo.

8 0
možnosti
GK

"oddělení pro „srozumitelné psaní“ ;-D

4 0
možnosti
Foto

Nesrozumitelnost je základ, jinak by už dávno čelili revoluci.

14 0
možnosti
LC

Nesrozumitelnost se netýká jenom komunikace Evropské komise, ale třeba i projektů dotovaných z Bruselu. Typická projekťácká hantýrka je příliš těžké čtení v podstatě pro kohokoliv, kdo nemá opravdu velkou motivaci to dočíst do konce a pochopit.

5 0
možnosti
LU

Anisa vám nečudujem, pre niekoho je problém prečítať článok, dokáže maximálne nadpis.

Vy ste už tých odborných článkov z EU načítal, som presvedčený, že ste neprečítal ani nadpis.;-D;-D

0 2
možnosti
MP

Doporucuji, ted na CT v IVysilani, Belgicky serial Parlament. Komedie o Europarlamentu, jak se tam nic nedela.

4 0
možnosti
Foto

Jeden Véna to pojmenoval "ptydepe". Ojrokomisaři se v tom zhlédli.....

5 0
možnosti
JC

Podle mně to je často záměr. Cílem je zkomplikovat kontrolu a zmást oponenta.

Jednoduché věci se totiž snadno kontrolují...

13 0
možnosti
TV

T54o31m83a69s 40V82r45l56i72k

8. 11. 2022 19:36

A taky znechutit a odradit od dalsiho cteni.

2 0
možnosti
Foto

Ona nesrozumitelnost je nepochybně účelová.

22 0
možnosti
MS

„Prostřednictvím našich tiskových zpráv nechceme komunikovat přímo s občany. Jsou určené pro média,“ hájí používanou komunikační strategii hlavní mluvčí Evropské komise Eric Maner.

Zdroj: https://www.idnes.cz/zpravy/zahranicni/eu-evropska-komise-komunikace-akademici-rec-studie-tiskove-zpravy.A221107_152105_zahranicni_jhr

.

Svatá prostato! A média komunikují s kým, ne s občany? 8-o

7 0
možnosti

Pán má na mysli že jejich sdělení jsou určené pro média a ty následně mají problematiku "předžvýkat" pro svoje konzumenty. Kdyby chtěli komunikovat přímo tak to napíšou na nějaké veřejné umístění jako je twitter nebo FB a nevydají tiskovou zprávu pro média.

Je vidět, že studie nekecá a i takhle jednoduchá formulace má problém se srozumitelností pro běžného člověka

1 0
možnosti
  • Nejčtenější

Stovky amerických obrněnců se v řádu dnů nepozorovaně přemístily do Česka

2. května 2024  17:21

Několik set vozidel americké armády včetně obrněnců Bradley nebo transportérů M113 se objevilo ve...

Nahá umělkyně za zvuků techna házela před dětmi hlínou. Už to řeší policie

3. května 2024  10:10,  aktualizováno  13:43

Policie prošetřuje vystoupení, ke kterému došlo na Akademii výtvarných umění (AVU). Umělkyně a...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Podvod století za 2,4 miliardy. Ortinskému hrozí osm let a peněžitý trest 25 milionů

29. dubna 2024  6:21,  aktualizováno  13:19

Luxusní auta, zlaté cihly, diamanty a drahé nemovitosti. To vše si kupoval osmadvacetiletý Jakub...

Auto vyjelo z vozovky a srazilo tři lidi. Žena zemřela, dvě vnučky jsou zraněné

2. května 2024  16:40,  aktualizováno  3.5 12:38

Osobní auto srazilo dnes odpoledne v Čáslavicích na Třebíčsku ženu a dvě děti. Žena srážku...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel bývalý místopředseda ODS Miroslav Macek. Bylo mu 79 let

1. května 2024  12:58

Ve věku 79 let zemřel bývalý místopředseda ODS a federální vlády Miroslav Macek, bylo mu 79 let. O...

Co s Goebbelsovou chátrající vilou? Nikdo ji nechce, vláda ji nabízí jako dar

4. května 2024  8:59

Někdejší honosné panství a „hnízdečko lásky“, ale dnes jen chátrající stavení opředené temnou...

Prokremelští Noční vlci projedou Českem, Foldyna se k nim přidá v Praze

4. května 2024  8:57

Kontroverzní klub motorkářů Noční vlci, který podporuje ruského diktátora Vladimira Putina, se s...

Pokroková a proti válce. V Rusku končí poslední škola vyučující „podle Západu“

4. května 2024  8:39

V Novosibirsku končí soukromá škola Novokolledž, která si jako jedna z mála v Rusku ústy svých...

Zdanění bezdětných, výpovědi bez důvodu. Fiala chce širokou shodu a klid

4. května 2024  7:55

Z programových návrhů, se kterými přicházejí strany vládní koalice rok před volbami, mají podle...