Ve zkratce se stalo toto: bance Coutts se do té míry znelíbily jeho politické názory, že se rozhodla uzavřít politikův účet. A co víc. Aby tuto klientskou šikanu ze své strany zdůvodnila, poskytla Alison Roseová, šéfka společnosti Natwest, která banku vlastní, médiím zkreslující informace o údajném nedostatku financí na Farageově kontě.
Slovutná veřejnoprávní BBC pak informaci bez velkých rozpaků okamžitě zveřejnila. Podle hesla, že ve prospěch dobra je téměř vše povoleno.